التخطي إلى المحتوى الرئيسي
النقدية والمصروفات

جديد جولتان من المدفوعات التحفيزية الفيدرالية

مدفوعات التأثر الاقتصادي | دائرة الإيرادات الداخلية (IRS)

1. كيف يعمل

يمكن للبالغين والعائلات ممن لديهم أرقام ضمان اجتماعي مؤهلة للعمل أن يحصلوا على مدفوعات التأثر الاقتصادي من دائرة الإيرادات الداخلية (IRS) من خلال قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021 وقانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي في مواجهة فيروس كورونا (CARES). تصبح بعض العائلات ذات الحالة المختلطة مؤهلة. وتصدر دائرة الإيرادات الداخلية (IRS) إيداعًا مباشرًا أو شيكًا أو بطاقة خصم.

المدفوعات من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021

  • يجب أن يكون لديك رقم ضمان اجتماعي (SSN) لتلقي المدفوعات.
    • تصبح المنازل، التي يكون فيها لأحد الزوجين رقم ضمان اجتماعي بينما لا يمتلك الزوج الآخر رقمًا، مؤهلة لتلقي 600 دولار، بالإضافة إلى 600 دولار إضافية لكل معال لديه رقم ضمان اجتماعي دون سن 17.
    • تصبح المنازل التي لا يملك فيها الزوجان رقم ضمان اجتماعي مؤهلًا للعمل غير مؤهلة، حتى وإن كان للمعال رقم ضمان اجتماعي.

مدفوعات من قانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي في مواجهة فيروس كورونا

  • قدمت دائرة الإيرادات الداخلية مدفوعات لمعظم المنازل المؤهلة كوديعة مباشرة خلال صيف وخريف عام 2020. وحصل معظم الأشخاص على مدفوعاتهم في صورة وديعة مباشرة من دائرة الإيرادات الداخلية (IRS).
  • يجب أن يكون لديك رقم ضمان اجتماعي (SSN) لتتلقى المدفوعات. نتيجة لتغيير السياسة بأثر رجعي من خلال قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021، أصبحت بعض العائلات ذات الحالة المختلطة مؤهلة الآن.
    • تصبح المنازل، التي يكون فيها لأحد الزوجين رقم ضمان اجتماعي بينما لا يمتلك الزوج الآخر رقمًا، مؤهلة لتلقي 600 دولار، بالإضافة إلى 600 دولار إضافية لكل معال لديه رقم ضمان اجتماعي دون سن 17.
    • تصبح المنازل التي لا يملك فيها الزوجان رقم ضمان اجتماعي مؤهلًا للعمل غير مؤهلة، حتى وإن كان للمعال رقم ضمان اجتماعي.
  • إذا لم تتلقَ مدفوعات أو تأثرت بتغيير السياسة أعلاه، فقد تكون مؤهلاً للحصول على رصيد خصم الاسترداد عند تقديم الإقرار الضريبي لعام 2020.

القسم التالي:

2. حدد مدى أهليتك

2. حدد مدى أهليتك

“لتتأهل للمدفوعات المقدمة بموجب قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021، يجب عليك:

  • أن يكون لديك رقم ضمان اجتماعي صالح. ويمكن أن تكون جزءًا من منزل غير معفى من الضريبة لا يمتلك أحد أشخاصه رقم ضمان اجتماعي.
  • ألا تكون مدرجًا باعتبارك معالاً في إقرار ضريبي خاص بأي شخص آخر.
  • أن تكون قد قدّمت إقرارًا ضريبيًا لعام 2019 أو أدخلت معلوماتك باستخدام أداة Non-Filers (غير المقدمين للإقرار الضريبي) لدى IRS للمدفوعات التحفيزية السابقة. ويشمل ذلك المستفيدين من بعض المخصصات، بما في ذلك:
    • مخصصات تقاعد الضمان الاجتماعي، إعانة الضمان الاجتماعي للإعاقة (SSD)، مخصصات الناجين، دخل الضمان التكميلي (SSI)، مخصصات شؤون المحاربين القدامى، مخصصات التقاعد لموظفي السكك الحدیدیة
حالة التقديم إجمالي الدخل المعدَّل المدفوعات من قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021
الفرد البالغ حتى 75000 دولار $600
الفرد البالغ $75,000 – $87,000 $0 – $600
الفرد البالغ أعلى من 87000 دولار $0
رب الأسرة حتى 112,500 دولار $600
رب الأسرة $112,500 – $124,500 $0 – $600
رب الأسرة أعلى من 124,500 دولار $0
المُتقدمون المشتركون حتى 15000 دولار $1,200
المُتقدمون المشتركون $150,000 – $174,000 $0 – $1,200
المُتقدمون المشتركون أعلى من 174,000 دولار $0
كل معال دون سن 17
N/A $600

لتتأهل للمدفوعات المقدمة بموجب قانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي في مواجهة فيروس كورونا، يجب عليك:

  • أن يكون لديك رقم ضمان اجتماعي صالح. نتيجة للتغيير بأثر رجعي الذي أدخله قانون الاعتمادات الموحدة لعام 2021، يمكن أن تكون جزءًا من منزل غير معفى من الضريبة لا يمتلك أحد أشخاصه رقم ضمان اجتماعي.
  • ألا تكون مدرجًا باعتبارك معالاً في إقرار ضريبي خاص بأي شخص آخر.
  • أن تكون قد قدمت إقرارًا ضريبيًا لعام 2019 أو 2018. لا تحتاج إلى تقديم الإقرار الضريبي لعام 2018 إذا كنت تحصل على مخصصات معينة، وتتضمن:
  • مخصصات تقاعد الضمان الاجتماعي، إعانة الضمان الاجتماعي للإعاقة (SSD)، مخصصات الناجين، دخل الضمان التكميلي (SSI)، مخصصات شؤون المحاربين القدامى، مخصصات التقاعد لموظفي السكك الحدیدیة.
  • أن يكون لديك دخل إجمالي معدّل بقيمة لا تتجاوز 99000 دولار بالنسبة إلى الأفراد، أو لا تتجاوز 146500 دولار بالنسبة إلى أرباب الأسر، أو لا تتجاوز 198000 دولار بالنسبة إلى الأزواج.

القسم التالي:

3. طريقة التقديم

3. كيفية التقديم

فيما يلي الخيارات المتاحة لك:

تقديم الطلب عبر الإنترنت

لمعظم الناس، سلّمت IRS بالفعل بتسليم مدفوعات قانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي في مواجهة فيروس كورونا العام الماضي، وستسلّم تلقائيًا مدفوعات قانون الاعتمادات الموحدة في أوائل عام 2021.

سلّمت IRS بالفعل مدفوعات من قانون المساعدة والإغاثة والأمن الاقتصادي في مواجهة فيروس كورونا إلى البالغين المؤهلين الذين قدموا إقرارًا ضريبيًا لعام 2018 أو 2019 أو سجلوا للحصول على مدفوعات باستخدام أداة Non-Filers، وستستخدم المعلومات نفسها لتسليم المدفوعات من قانون الاعتمادات الموحدة في أوائل عام 2021.

وإذا لم تكن قد تلقيت أي مدفوعات أو كنت تعتقد أن IRS لا تملك المعلومات الصحيحة (لديك ذرية/معال جديد، أو انتقلت، وما إلى ذلك)، يمكنك تقديم إقرار ضريبي لعام 2020 والمطالبة بالمبلغ كرصيد خصم الاسترداد.

التحقق من الحالة

عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.

سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج

بادر إلى زيارة موقع IRS الإلكتروني للحصول على مزيد من المعلومات.

يمكن للمهاجرين الترتيب لموعد مع ActionNYC لتلقي المساعدة.

تواصل مع IRS

تواصل مع مكتب IRS المحلي لديك.

Last Updated الإثنين, فبراير 8th, 6:39ص

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.