التخطي إلى المحتوى الرئيسي
الإسكان

تجميد الإيجار لكبار السن

برنامج الإعفاء من زيادة الإيجار للمواطنين كبار السن (SCRIE) | إدارة المالية NYC /الحفاظ على وتنمية الإسكان بمدينة نيويورك NYC

1. كيف يعمل

يساعد SCRIE كبار السن المؤهلين على البقاء في مساكن بأسعار معقولة مع تجميد الإيجار. إذا ارتفع إيجارهم، فلن يضطر الأشخاص في SCRIE إلى دفع الإيجار الأعلى. تدفع المدينة لمالك العقار الفرق بين الإيجار الحالي والإيجار المستقبلي.

  • بمجرد التقديم، يستغرق الأمر ما يتراوح بين 10 و15 أيام للرد
  • قد تكون مؤهلاً لبرنامج الإعفاء من زيادة الإيجار للمواطنين كبار السن (SCRIE) حتى إذا لم تقم بتقديم إقرارك الضريبي
  • يمكن أن يتأهل المواطنون كبار السن الذين يملكون منازل أو شقق خاصة أو وحدات سكنية تعاونية تشرف عليها هيئة غير حكومية لبرنامج الإعفاء من زيادة الإيجار للمواطنين كبار السن (SCRIE)
  • سوف تحتاج إلى إرسال المستندات. لا تقم بإرسال المستندات الأصلية مطلقًا، أرسل نسخاً منها فقط.
  • لست بحاجة إلى أي موافقة من المالك للتقديم
  •  تقديم الطلب عبر البريد أو الهاتف أو شخصيًا
  • يشمل برنامج تجميد الإيجار بمدينة نيويورك (NYC Rent Freeze) أيضًا الإعفاء من زيادة الإيجار للمعاقين (Disability Rent Increase Exemption, DRIE)

القسم التالي:

2. حدد مدى أهليتك

2. حدد مدى أهليتك

لتصبح مؤهلاً لبرنامج الإعفاء من زيادة الإيجار للمواطنين كبار السن (SCRIE) ، يجب أن تتمكن من الإجابة بنعم على الأسئلة التالية:

  • هل تبلغ 62 عاماً أو أكبر؟
  • هل اسمك مدرج في عقد الإيجار؟
  • هل قيمة دخل الأسرة 50,000 دولار أمريكي أو أقل في العام؟
  • هل تنفق أكثر من ثلث دخلك الشهري على الإيجار؟
  • هل تعيش في مدينة نيويورك في أحد أنواع هذه المنازل؟
    • شقة مستأجرة مستقرة
    • شقة مستأجرة متحكم بها
    • إيجار ينظمه فندق أو وحدة إشغال مكونة من غرفة واحدة
    • شقق برنامج Mitchell-Lama
    • شقق شركة Limited Dividend Housing Company
    • شقق شركة Redevelopment Company
    • شقق شركة Housing Development Fund Company

اخضع لاستطلاع صغير لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً لهذا البرنامج أو مؤهلاً لـ 30 برنامجاً آخر.

هل أنا مؤهل؟

3. ما الذي تحتاج إلى تضمينه

من المهم أن تضمن الوثائق الصحيحة عند تقديم الطلب.توضح المستندات الخاصة بك ما إذا كان البرنامج هو المناسب لك أم لا.

يمكن أن تساعدك هذه الصفحة في اختيار الوثائق اللازمة لطلبك.

إثبات هويتك

على كل شخص مقدّم تقديم إحدى الوثائق:

  • رخصة سائق / هوية شخصية رسمية عليها صورة حاملها
  • IDNYC
  • شهادة ميلاد
  • شهادة عماد أو شهادة دينية أخرى
  • جواز سفر
  • بطاقة ضمان إجتماعي لكل معال
  • بطاقة ضمان إجتماعي أو رقم ITIN
  • سجلات زواج
  • بطاقة المديكيد (Medicaid)
  • شهادة تجنـّس الجنسية الأمريكية
  • سجلات ميلاد رسمية صادرة من مستشفى أو طبيب
  • سجلات مدرسية رسمية
  • سجلات رسمية أخرى تبيّن تاريخ الميلاد
  • سجلات تبنّي

إثبات محل سكنك

إثبات بدخل أهل الدار

القسم التالي:

4. طريقة التقديم

4. كيفية التقديم

فيما يلي الخيارات المتاحة لك:

تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني

  1. قم بتنزيل الطلب وتعبئته. يُمكنك الحصول على الطلب من مركز برنامج الإعفاء من زيادة الإيجار للمواطنين كبار السن (SCRIE) الأقرب إليك أو الاتصال على رقم 311 لطلب الحصول على الطلب عبر البريد.
  2. يجب أن يقوم من يعيشون في شقق برنامج Mitchell-Lama أو شركة Redevelopment Company بإرسال طلبهم والمستندات عبر البريد إلى العنوان التالي:
    NYC Department of Housing and Development
    Division of Housing Supervision, SCRIE Unit
    100 Gold Street, 7th Floor
    New York, NY 10038
  3. يجب أن يقوم من يعيشون في منازل أخرى مؤهلة بإرسال طلبهم ومستنداتهم عبر البريد إلى العنوان التالي:
    NYC Department of Finance, SCRIE Unit
    59 Maiden Lane, 22nd Floor
    New York, NY 10038

دمل الاستمارة

التقديم عبر الهاتف

تقديم الطلب شخصيًا

عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.

سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج

زيارة الموقع الإلكتروني

قم بزيارة موقع SCRIE الإلكتروني لمعرفة المزيد من المعلومات عن هذا البرنامج.

راسل برنامج الإعفاء من زيادة الإيجار للمواطنين كبار السن (SCRIE) عبر البريد الإلكتروني

راسل SCRIE عبر البريد الإلكتروني لمزيد من المعلومات

اتصل بالرقم 311

اسأل عن أخصائي SCRIE

اتصل بمركز برنامج الإعفاء من زيادة الإيجار للمواطنين كبار السن (SCRIE) باستخدام الهاتف النصي

اتصل بالرقم 9675-639-212، إذا كنت تعاني من صعوبة في السمع

قم بزيارة مركز برنامج الإعفاء من زيادة الإيجار للمواطنين كبار السن (SCRIE) الأقرب إليك

66 John St, 3rd Floor
New York, NY, 10038
مواعيد العمل من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 8:30 صباحاً حتى 4:30 مساءً