Saltar al contenido principal
Salud

Actualizado Vacunas del COVID-19

COVID-19 Vaccines | Departamento de Salud e Higiene Mental (Department of Health and Mental Hygiene, DOHMH) de la Ciudad de Nueva York

1. Cómo funciona

Las vacunas contra el COVID-19 ayudan a protegerlos a usted y a su grupo familiar de sufrir casos graves de COVID-19.

Visite vaccinefinder.nyc.gov o llame al 877-VAX-4NYC (877-829-4692) para encontrar un sitio de vacunas en la ciudad de Nueva York.

  • Las vacunas contra el COVID-19 gratis están disponibles para personas mayores de 5 años.
  • Las vacunas contra el COVID-19 tienen diferentes dosis según el tipo que elija.
    • Las vacunas de Pfizer y Moderna necesitan dos dosis distintas.
    • La vacuna de Johnson & Johnson es de una sola dosis.
  • Después de vacunarse, es mucho menos probable que contraiga o transmita el COVID-19.
    • La vacunación también ayuda a proteger a otras personas que tienen una condición médica que aumenta el riesgo de COVID-19 grave.
    • Debe vacunarse incluso si tuvo COVID-19 en el pasado.
  • No es necesario que dé un comprobante de condición inmigratoria ni un número de Seguro Social para vacunarse.
  • También se puede vacunar en su casa.
    • Complete el formulario de interés. Un proveedor de vacunas lo llamará para programar una cita.
    • También puede llamar al 877-VAX-4NYC (877-829-4692) para obtener más información.
  • Puede ser elegible para transporte gratis para su cita de vacunación.

Sección siguiente:

2. Determine su elegibilidad

2. Determine su elegibilidad

  • Cualquier persona mayor de 5 años es elegible para la vacuna contra el COVID-19.
    • Las personas de 5 a 17 años solo pueden recibir la vacuna de Pfizer.
    • Las personas de 5 a 15 años deben estar acompañadas al lugar de la vacunación por un padre o tutor u otro cuidador adulto elegido por el padre o tutor.
    • Un padre o tutor debe dar su consentimiento. El consentimiento se puede dar en persona o por teléfono en el momento de la cita. Algunos sitios de vacunación también aceptan el consentimiento por escrito, incluyendo todos los sitios administrados por la ciudad.
  • No es necesario que dé un comprobante de condición inmigratoria ni un número de Seguro Social para vacunarse.
  • Busque nuevas actualizaciones de elegibilidad del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York (NYC Department of Health).

Sección siguiente:

3. Lo Que Necesita Incluir

3. Lo que necesita incluir

Traiga una prueba de su edad. Las pruebas de edad incluyen cualquiera de los siguientes:

  • Licencia de conducir o identificación de no conductor
  • IDNYC
  • Certificado de nacimiento emitido por el estado o por el gobierno
  • Identificación consular
  • Pasaporte vigente de los EE. UU. o pasaporte extranjero válido
  • Tarjeta de residente permanente
  • Certificado de naturalización o de ciudadanía
  • Póliza de seguro de vida con fecha de nacimiento
  • Certificado de matrimonio con fecha de nacimiento

No necesitará mostrar un comprobante de condición inmigratoria ni un número de Seguro Social para vacunarse.

Los niños de 5 – 15 años deben tener un comprobante de edad e ir con uno de los padres o con un tutor legal que pueda identificarlos y dar consentimiento para la vacunación.

Más opciones para obtener ayuda con este programa

En línea

Obtenga más información sobre la vacuna contra el COVID-19 del Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York (DOHMH).

Llame a la línea directa de vacunas

Llame al 877-VAX-4NYC (877-829-4692) para programar una cita de vacunación u obtener más información.

Last Updated martes, diciembre 7th, 10:45am

Manténgase actualizado sobre los beneficios

Reciba correos electrónicos cada tanto con novedades sobre los beneficios, próximos períodos de inscripción y plazos. Hay traducciones en 11 idiomas.