Cuidado infantil para bebés y niños pequeños

Cuidado infantil EarlyLearn NYC | NYC Administración de Servicios para Menores

1. Cómo funciona

Su hijo puede recibir cuidado infantil gratuito a través de EarlyLearn NYC. EarlyLearn le da a su hijo un lugar seguro y limpio donde permanecer durante el día, con juegos y educación, para prepararlo para el prekínder. Los niños en EarlyLearn reciben comidas saludables y pueden quedarse hasta 10 horas cada día.

  • Si usted recibe Cash Assistance (Ayuda financiera) y participa en una actividad educativa, de capacitación o de trabajo aprobada por la Administración de Recursos Humanos (HRA), probablemente sea elegible
  • Hay servicios disponibles para niños con necesidades especiales
  • También hay opciones de cuidado infantil a través del programa EarlyLearn Head Start (para niños de tres y cuatro años) y programas privados

Sección siguiente:

2. Determine su elegibilidad

Más opciones para obtener ayuda con este programa

Visite el sitio web

Visite el sitio web de EarlyLearn NYC Child Care para obtener más información.

Llame al 311

Pregunte por “EarlyLearn Child Care” si necesita ayuda para encontrar un programa.

Visite un centro

Visite un centro de EarlyLearn cercano a usted para recibir ayuda en persona.

2. Determine su elegibilidad

Para ser elegible, debe poder responder afirmativamente a estas preguntas:

  • ¿Su hijo tiene entre seis semanas y cuatro años de edad?
  • ¿Está usted trabajando o asistiendo a un entrenamiento aprobado o programa educativo por 20 horas a la semana o más?
  • ¿Su familia ya está recibiendo servicios de la Administración de Servicios para Niños (Administration for Children’s Services, ACS) o de la Administración de Recursos Humanos de NYC?

También hay pautas de ingresos con las que su familia debe cumplir para ser elegible. Con algunas preguntas, podemos ayudarle a saber si puede ser elegible.

Realice una pequeña encuesta para ver si puede ser elegible para este u otros 30 programas.

Sección siguiente:

3. Lo Que Necesita Incluir

3. Lo que necesita incluir

Es importante que incluya los documentos apropiados al momento de realizar su solicitud. Sus documentos demuestran si el programa es el indicado para usted.

Esta página puede ayudarlo a elegir los documentos apropiados para su solicitud.

Constancia de Identidad

+ muestre esta lista - oculte esta lista

Para cada persona que solicita, cualquiera de estos documentos:

  • Pasaporte
  • Certificado de nacimiento
  • Certificado de bautismo u otros certificados religiosos
  • Partida de nacimiento emitida por el hospital u otra entidad oficial
  • Registros de adopción
  • Certificado de naturalización

Comprobante de domicilio

+ muestre esta lista - oculte esta lista

Del hogar, cualquiera de estos documentos:

  • Tarjeta de identidad con domicilio
  • Licencia de conducir otorgada en los últimos 6 meses
  • Carta reciente/contrato de alquiler/recibo de alquiler extendido por el locatario en el que figure el domicilio
  • Sobre, postal o etiqueta de una revista con matasellos de correo, y el nombre y la fecha (no se puede utilizar si está dirigido a una Casilla de Correo – P.O. Box)
  • Correspondencia enviada por una agencia de gobierno en la que figure el nombre y la dirección (que no sea una Casilla de Correo -P.O. Box)
  • Cuentas de servicios (gas, electricidad, agua)

Constancia de Ingresos del hogar

+ muestre esta lista - oculte esta lista

Por cada fuente de ingresos de cada persona que percibe ingresos, cualquiera de los siguientes documentos:

Sueldos y salarios

  • Carta del empleador firmada y fechada, redactada en papel membretado y en la que se indique el último día trabajado.
  • Recibos de sueldo (4 semanas consecutivas si la paga no varía. Si varía, se necesitan los recibos de sueldo de 12 semanas.)

Empleo por cuenta propia

  • Registros de ingresos y gastos
  • Declaración impositiva firmada y fechada junto con todos los anexos

Ingresos por alquileres o pensionistas

  • Talón de cheque
  • Libros contables /Registro de recibos de alquileres
  • Carta del pensionista, huésped o inquilino

Paga militar

  • Carta vigente de adjudicación
  • Talón de cheque reciente

Manutención infantil/cuota alimentaria

  • Carta enviada por la corte

Beneficios del seguro de desempleo

  • Carta o certificado de adjudicación
  • Resumen bancario en el que figuren los depósitos directos
  • Copia del pago directo por tarjeta de débito
  • Correspondencia enviada por el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York
  • Cartas de determinación monetaria

Seguro Social

  • Correspondencia enviada por la Administración del Seguro Social
  • Carta o certificado de adjudicación vigente
  • Cheque reciente de beneficios

Beneficios para Veteranos

  • Correspondencia enviada por la Administración de Beneficios para Veteranos
  • Carta reciente de adjudicación
  • Talón de cheque de beneficios reciente

Indemnización por accidente de trabajo

  • Carta reciente de adjudicación
  • Talón de cheque reciente

Pensiones/ renta vitalicia /IRA

  • Resumen de la pensión o renta vitalicia

Intereses / Dividendos / Regalías

  • Resumen bancario, cooperativa de crédito o institución financiera

Ayuda económica de otros miembros de la familia

  • Copias de cheques cancelados de un integrante de la familia
  • Declaración firmada o carta de un integrante de la familia

Constancia de Ciudadanía/situación migratoria

+ muestre esta lista - oculte esta lista

Para cada persona que solicita, cualquiera de estos documentos:

  • Tarjeta de residencia (anverso y reverso)
  • I-94 Formulario
  • Carta de la Oficina de Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (CIS, ex INS) en el que figure la condición y, si es necesario, la fecha de ingreso a los Estados Unidos
  • Otros documentos del INS o una carta para o del INS que demuestre que usted vive en Estados Unidos bajo el consentimiento y la autorización del INS

Notas: En tanto el menor tenga condición legal, es elegible para recibir los servicios independientemente de la situación legal de los padres.

4. Cómo presentar una solicitud

Sus opciones:

Postularse en persona

  1. Use el buscador de programas de EarlyLearn NYC y elija un proveedor.
  2. Descargue la solicitud, visite el programa de su elección para tomar una, o llame al 311 y solicite que le envíen una por correo.
  3. Llene la solicitud y entréguela con los documentos requeridos en la ubicación del programa de cuidado infantil EarlyLearn NYC Child Care de su elección.
  4. Si se le aprueba un lugar a su hijo en un centro de EarlyLearn NYC, la ACS y el programa se comunicarán con usted para hablar sobre cuándo su hijo puede comenzar a asistir. Si su hijo es elegible, pero el programa no tiene cupos disponibles, lo pueden colocar en una lista de espera.
  5. Si recibe beneficios de la HRA y desea inscribirse en un programa de EarlyLearn NYC, visite su Centro de Empleo asignado.

Encuentre un programa

Vuelva más tarde.
Podemos enviarle un enlace de esta página para ayudarlo a volver cuando esté listo.

Más opciones para obtener ayuda con este programa

Visite el sitio web

Visite el sitio web de EarlyLearn NYC Child Care para obtener más información.

Llame al 311

Pregunte por “EarlyLearn Child Care” si necesita ayuda para encontrar un programa.

Visite un centro

Visite un centro de EarlyLearn cercano a usted para recibir ayuda en persona.

Actualizado el junio 14, 2017