Saltar al contenido principal
Gastos y efectivo

Nueva Pagos de estímulo federal

Pagos de impacto económico | Servicio de Impuestos Internos (IRS)

1. Cómo funciona

Los adultos y las familias que tengan un número de Seguro Social (SSN) elegible para trabajar pueden recibir pagos de impacto económico del Servicio de Impuestos Internos (IRS) mediante la Ley del plan de rescate estadounidense (American Rescue Plan Act) de 2021 y medidas federales anteriores. Algunas familias de condición mixta son elegibles. El IRS emite un depósito directo, un cheque o una tarjeta de débito prepagada.

Pagos de la Ley del plan de rescate estadounidense de 2021 (tercer pago del estímulo)

  • Debe tener un número de Seguro Social (SSN) para recibir un pago.
    • Los grupos familiares en que un cónyuge tenga un SSN y el otro no tenga son elegibles para recibir hasta $1,400, más otros $1,400 por cada dependiente con un SSN.
    • Las parejas de militares en que un cónyuge tenga un SSN y el otro cónyuge no tenga son elegibles para recibir hasta $2,800, más otros $1,400 por cada dependiente con un SSN.
  • A diferencia de las rondas 1 y 2 de los pagos de impacto económico, las familias recibirán un pago por todos sus dependientes que se incluyan en la declaración de impuestos, incluyendo los mayores de 17 años.
  • No necesita tener una dirección permanente, cuenta bancaria ni trabajo para ser elegible.
    • Debe presentar una declaración de impuestos básica de 2020 y reclamar el crédito de recuperación de reembolso.
    • Puede dar la dirección de un amigo, de un pariente, de un proveedor de servicios de confianza o de una organización sin fines de lucro (albergue, centro diurno de acogida, programa de vivienda de transición) en la declaración de impuestos.
    • Se le puede enviar un cheque o una tarjeta de débito a la dirección que proporcione.

Sección siguiente:

2. Determine su elegibilidad

2. Determine su elegibilidad

Para calificar para recibir los pagos según la Ley del plan de rescate estadounidense de 2021 (tercer pago del estímulo):

  • Debe tener un número de Seguro Social válido o ser parte de un grupo familiar en que algún integrante tenga un SSN si usted no tiene.
  • No debe aparecer como dependiente en la declaración de impuestos de otra persona.
  • Debe haber presentado una declaración de impuestos para 2020 o 2019, o haber registrado su información previamente mediante la herramienta para no declarantes del IRS para el primer pago de impacto económico. Esto incluye a quienes reciban ciertos beneficios, como:
    • beneficios del Seguro Social por jubilación, por discapacidad (SSDI) y para sobrevivientes, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), beneficios del Departamento de Asuntos de los Veteranos, beneficios de jubilación para empleados ferroviarios

Condición del declarante

Ingresos brutos ajustados

Pago recibido según la Ley de Asignaciones Consolidadas de 2021

Persona adulta

Hasta $75,000

$1,400

Persona adulta

$75,001 – $80,000

$0 – $1,400

Persona adulta

Más de $80,000

$0

Jefe de familia

Hasta $112,500

$1400

Jefe de familia

$112,501 – $120,000

$0 – $1400

Jefe de familia

Más de $120,000

$0

Declarantes conjuntos

Hasta $150,000

$2,800 ($1,400 por cada cónyuge que tenga un SSN)

Declarantes conjuntos

$150,001 – $160,000

$0-$2,800 ($1,400 por cada cónyuge que tenga un SSN)

Declarantes conjuntos

Above $160,000

$0

Cualquier dependiente, independientemente de la edad (dependientes menores y adultos sin SSN)

N/A

$1,400

3. Cómo presentar una solicitud

Sus opciones:

Postularse en línea

Para la mayoría de las personas, el IRS enviará automáticamente los pagos de la Ley del plan de rescate estadounidense (tercer pago del estímulo) en la primavera de 2021.

  • La mayoría de las personas elegibles recibirán el tercer pago de impacto económico de manera automática sin necesidad de hacer nada más.
    • El IRS envía los pagos de la Ley del plan de rescate estadounidense a los adultos elegibles que presentaron la declaración de impuestos de 2020 o de 2019, o que se registraron previamente para recibir un pago mediante la herramienta para no declarantes.
    • Use la herramienta Obtener mi pago del IRS para verificar el estado de su pago.
  • Puede reclamar el crédito de recuperación de reembolso (RRC) de su año fiscal 2020 si
    • no recibió el primer pago de impacto económico ni el segundo;
    • cree que el IRS no tiene la información correcta (tiene un nuevo hijo/dependiente, se mudó, etc.);
    • no recibió la cantidad completa que le correspondía.
  • También es posible que necesite el aviso 1444 sobre el pago de impacto económico. En este documento, se indica la cantidad del pago que recibió, si corresponde. Es necesario saber esa cantidad para calcular el crédito de recuperación de reembolso para el que podría ser elegible.
  • Les recomendamos a las personas con bajos ingresos sujetos a impuestos, o sin ellos, que usen el programa Free File del IRS.
  • La Ciudad puede ayudarlo a encontrar un sitio web donde pueda presentar gratis su declaración de impuestos.
  • La manera más rápida y segura de recibir su pago es por depósito directo. Los centros de empoderamiento financiero de la ciudad pueden ayudarlo a abrir una cuenta bancaria y a programar el depósito directo.

Consulte el estado

Vuelva más tarde.
Podemos enviarle un enlace de esta página para ayudarlo a volver cuando esté listo.

Más opciones para obtener ayuda con este programa

Visite el sitio web

Visite la página del IRS sobre los pagos de impacto económico para obtener más información.

Visite la página del IRS sobre el crédito de recuperación de reembolso de 2020 para obtener más información sobre cómo reclamar el primer y segundo pago de impacto económico en su declaración impuestos de 2020.

Los inmigrantes pueden programar una cita con ActionNYC para recibir ayuda.

Llame al 311

Llame al 311 y pida ayuda para preparar la declaración de impuestos.

Llame al IRS

Si tiene preguntas sobre el pago de impacto económico, llame al IRS al 800-919-9835.

Last Updated Lunes, mayo 10th, 10:19am

Manténgase actualizado sobre los beneficios

Reciba correos electrónicos cada tanto con novedades sobre los beneficios, próximos períodos de inscripción y plazos. Hay traducciones en 11 idiomas.