Congelamiento de la renta para personas de la tercera edad

Exención del Aumento del Alquiler para Ciudadanos de Edad Avanzada (SCRIE) | NYC Departamento de Finanzas/NYC Conservación y Desarrollo de la Vivienda

1. Cómo funciona

Los ciudadanos de la tercera edad pueden gozar de un congelamiento en la renta a través de SCRIE. Si su renta aumenta, las personas con SCRIE no tienen que pagar la tarifa aumentada. En lugar de esto, la Ciudad paga la diferencia entre la renta actual y la renta futura.

  • Una vez que lo solicita, se tarda de 6 a 10 semanas en tener respuesta
  • Puede calificar para SCRIE incluso si no ha declarado sus impuestos
  • No necesita el permiso de su arrendador para hacer la solicitud
  • Requiere ciudadanía o estatus de inmigración satisfactorio
  • Los ciudadanos de la tercera edad que posean hogar, condominios o cooperativas privadas supervisadas que no sean del gobierno pueden ser elegibles para el SCRIE
  • Puede hacer la solicitud en línea, por correo, vía telefónica o personalmente

Sección siguiente:

2. Determine su elegibilidad

Más opciones para obtener ayuda con este programa

Visite el sitio web

Visite el sitio web de SCRIE para obtener más información sobre este programa.

Envíe un correo electrónico a SCRIE

Envíe un correo electrónico a SCRIE para obtener más información.

Llame al 311

Pregunte por los especialistas de SCRIE

Llame a SCRIE usando TTY

Llame al 212-639-9675 si tiene dificultades auditivas.

Visite el centro de atención al cliente de SCRIE

66 John St, 3rd Floor
New York, NY, 10038
Abierto de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m..

2. Determine su elegibilidad

Para ser elegible para SCRIE, debe poder responder afirmativamente a todas estas preguntas:

  • Tiene 62 años o más?
  • ¿Su nombre figura en el contrato de arrendamiento?
  • ¿Los ingresos totales de su unidad familiar son de $50,000 o menos en un año?
  • ¿Asigna más de un tercio de sus ingresos mensuales a la renta?
  • ¿Vive en NYC en uno de estos tipos de vivienda?
    • un apartamento con renta estabilizada
    • un apartamento con renta controlada
    • un hotel o unidad de ocupación sencilla con renta regulada
    • un apartamento de Mitchell-Lama
    • un urbanismo de una compañía urbanística con dividendos limitados (Limited Dividend Housing Company)
    • un urbanismo de una compañía de reurbanización
    • un urbanismo de una compañía de fondos de desarrollo para vivienda

Realice una pequeña encuesta para ver si puede ser elegible para este u otros 30 programas.

Sección siguiente:

3. Lo Que Necesita Incluir

3. Lo que necesita incluir

Es importante que incluya los documentos apropiados al momento de realizar su solicitud. Sus documentos demuestran si el programa es el indicado para usted.

Esta página puede ayudarlo a elegir los documentos apropiados para su solicitud.

Comprobante de su identidad

Para cada persona que solicita, cualquiera de estos documentos:

  • Licencia de conducir /documento de identidad oficial con foto
  • IDNYC
  • Certificado de nacimiento
  • Certificado de bautismo u otros certificados religiosos
  • Pasaporte
  • Tarjeta del Seguro Social de dependientes
  • Tarjeta del Seguro Social o ITIN
  • Registros de matrimonio
  • Tarjeta de Medicaid
  • Certificado de naturalización
  • Partida de nacimiento emitida por el hospital u otra entidad oficial
  • Registros escolares
  • Otros registros oficiales con la fecha de nacimiento
  • Registros de adopción

Comprobante de domicilio

Constancia de Ingresos del hogar

4. Cómo presentar una solicitud

Sus opciones:

Postularse en línea

Las solicitudes en línea para la SCRIE o la DRIE no estarán disponibles temporalmente, mientras elaboramos una solicitud nueva y mejorada. Use los formularios o haga las solicitudes en nuestros centros de atención.

Postularse por correo

  1. Imprima el formulario y llénelo. También puede tomar uno en el centro de atención al cliente de SCRIE o llamar al 311 para solicitar que se le envíe por correo una solicitud.
    1. Si la descarga, habrá dos solicitudes en el archivo. Solo necesita llenar la solicitud del tipo de vivienda en el que vive. La solicitud para personas que viven en una vivienda de Mitchell-Lama o de una compañía de reurbanización estará en la primera página y la solicitud para todos los otros tipos de viviendas calificadas estará en la segunda.
    2. Si toma una solicitud en un centro de atención al cliente o llama al 311 para solicitar una, asegúrese de especificar en qué tipo de vivienda reside para que pueda recibir la solicitud correcta.
  2. Las personas que viven en un urbanismo de Mitchell-Lama o de una compañía de reurbanización deben enviar por correo su solicitud y documentos a:
    NYC Department of Housing and Development
    Division of Housing Supervision, SCRIE Unit

    100 Gold Street, 7th floor
    New York, NY 10038
  3. Las personas que viven en otros tipos de viviendas calificadas deben enviar por correo su solicitud y documentos a:
    NYC Department of Finance, SCRIE Unit
    59 Maiden Lane, 22nd Floor
    New York, NY 10038

Descargue el formulario

Haga la solicitud por teléfono

Llame al Departamento de Conservación y Desarrollo de la Vivienda al 212-863-8494 si vive en una vivienda de Mitchell-Lama o de una compañía de reurbanización, a fin de realizar la solicitud.

Postularse en persona

  1. Si vive en una vivienda calificada, distinta a una vivienda de Mitchell-Lama o de una compañía de reurbanización, puede hacer la solicitud personalmente.
  2. Recopile todos los documentos personales que necesita para hacer la solicitud. Puede traer traer copias.
  3. Visite el centro de atención al cliente:
    66 John St, 3rd Floor
    New York, NY 10038
    Abierto de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m.

Encuentre la oficina

Vuelva más tarde.
Podemos enviarle un enlace de esta página para ayudarlo a volver cuando esté listo.

Más opciones para obtener ayuda con este programa

Visite el sitio web

Visite el sitio web de SCRIE para obtener más información sobre este programa.

Envíe un correo electrónico a SCRIE

Envíe un correo electrónico a SCRIE para obtener más información.

Llame al 311

Pregunte por los especialistas de SCRIE

Llame a SCRIE usando TTY

Llame al 212-639-9675 si tiene dificultades auditivas.

Visite el centro de atención al cliente de SCRIE

66 John St, 3rd Floor
New York, NY, 10038
Abierto de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m..

Actualizado el marzo 21, 2018