메인 내용으로 건너뛰기
가족 서비스

학대, 방임 또는 착취의 위험에 처한 성인 지원

성인 보호 서비스 (APS) | NYC 인적자원부 (NYC Human Resources Administration, HRA)

1. 업무

APS는 학대, 방치 또는 착취의 위험에 처한 성인을 지원합니다. 본인 또는 아는 누군가에게 도움이 필요한 경우 718-557-1399으로 전화하여 APS에 의뢰하십시오.

  • 누군가 음식, 쉼터 또는 건강 관리와 같은 기본 욕구를 충족시킬 수 없는 경우 APS에 의뢰하십시오. 이는 다음과 같은 이유일 수 있습니다.
    • 학대 – 신체, 언어, 성적, 금전 등.
    • 방치 – 자기 방치, 장애 또는 부적절한 보살핌으로 인해.
    • 금전적 착취 – 타인이 금전적 이득을 위해 조종하거나 사취하는 경우.
  • 누구나 APS에 익명으로 성인을 의뢰할 수 있습니다. 본인이 이에 해당항다면 본인을 의뢰할 수 있습니다.
  • APS 사례 담당자가 다음이 포함된 지원 계획을 수립합니다.
    • 집을 방문하여 요구 사항을 평가하고 학대, 방임 또는 착취 보고를 조사
    • 공적 지원 신청을 지원
    • 대안 주거 방안 모색
    • 정신과 및/또는 의료 검사 및 치료를 위해 의뢰
    • 착취 및 학대 문제 해결을 위해 NYPD 및 지방 검사에게 의뢰
    • 퇴거 방지 또는 재무 관리 및 가사 문제에 대한 도움을 법원에 청원.
    • 대청소 서비스
  • 긴급한 도움이 필요한 응급 상황 또는 생명이 위험한 상황 시에는 911에 전화하십시오.

다음 섹션:

2. 적격성 심사

2. 적격성 심사

APC 자격 조건에 부합하려면 다음과 같은 문항에 대한 답이 여야 합니다.

  • 만 18세 이상입니까?
  • 신체적 또는 정신적 장애가 있으십니까?
  • 타인의 도움 없이 자원을 관리할 수 없거나, 일상생활을 하거나 위험한 상황에서 스스로를 보호할 수 없으십니까?
  • 책임감 있게 귀하를 도와줄 수 있는 사람이 없으십니까?

이 프로그램으로 도움을 받을 수 있는 더 많은 방법

웹사이트를 방문하세요

HRA에서 APS에 대해 더 자세히 알아보십시오.

311번으로 전화 문의

성인 보호 서비스를 요청하십시오.

911번으로 전화하세요

응급 상황 또는 생명이 위험한 상황에서 긴급한 도움이 필요할 시에는 911에 전화하십시오.

Last Updated 2월 6, 2023

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.