Przejdź do głównej zawartości
Środki pieniężne i wydatki

miesięczna pomoc finansowa, gdy jesteś w potrzebie

Pomoc pieniężna (Cash Assistance) | NYC Urząd ds. Zasobów Ludzkich (NYC Human Resources Administration, HRA)

1. Jak to działa

Twoja rodzina może otrzymać pieniądze, gdy znajdzie się w potrzebie. Wiele rodzin otrzyma środki na kartę debetową, której będzie można używać w dowolnym bankomacie lub sklepie przyjmującym karty EBT. Niektóre rodziny mogą kwalifikować się tylko do bezpośredniej zapłaty na rzecz właściciela nieruchomości.

  • Wymagany jest dowód tożsamości, potwierdzenie dochodu i miejsca zamieszkania.
  • W zależności od sytuacji, w której się znajdujesz, możesz kwalifikować się do pomocy pieniężnej, nawet jeśli nie jesteś obywatelem Stanów Zjednoczonych.
  • Jeśli jesteś w stanie pracować, w celu otrzymania pomocy pieniężnej konieczne będzie posiadanie zatrudnienia, uczestnictwo w programie edukacyjnym lub szkoleniowym bądź programie przydzielonym do Ciebie. Jeśli masz przynajmniej 60 lat, ten wymóg nie dotyczy Ciebie.

Następna część:

2. Ustal swoje uprawnienia

2. Ustal swoje uprawnienia

Aby wziąć udział w programie, należy spełniać kilka warunków. Oto niektóre z nich:

  • ile zarabiasz
  • ile pieniędzy otrzymujesz w ramach świadczeń
  • ile osób mieszka w Twoim domu
  • środki, takie jak gotówka lub konto rozliczeniowe

Wypełnij krótką ankietą, aby sprawdzić, czy możesz kwalifikować się do tego lub 30 innych programów.

Kto jest uprawniony?

Następna część:

3. Co należy uwzględnić

3. Co należy uwzględnić

Aby złożyć wniosek o pomoc pieniężną, musisz potwierdzić następujące dane:

  • Tożsamość: na przykład dokument tożsamości ze zdjęciem, prawo jazdy, paszport, zaświadczenie o naturalizacji lub kartoteka szpitalna.
  • Miejsce zamieszkania: na przykład oświadczenie od właściciela nieruchomości, bieżący dowód zapłaty za czynsz lub najem bądź też dokumentacja hipoteczna.
  • Twoje dochody (jeśli są jakieś): na przykład ostatni odcinek wypłaty, dokumentacja dotycząca działalności gospodarczej, bieżące zeznanie podatkowe lub dowód świadczeń pieniężnych z tytułu ubezpieczenia od utraty pracy.

Zapoznaj się z Przewodnikiem po dokumentacji dotyczącej pomocy pieniężnej, aby dowiedzieć się, czego jeszcze można w celu potwierdzenia danych.

Następna część:

4. Jak złożyć wniosek

4. Jak złożyć wniosek

Oto dostępne opcje.

Złóż wniosek online

  1. Złóż wniosek za pośrednictwem ACCESS HRA. Wniosek o włączenie do programu pomocy pieniężnej, Programu dodatkowej pomocy żywnościowej (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) oraz Medicaid można złożyć jednocześnie.
  2. Skorzystaj z aplikacji na urządzenia mobilne ACCESS HRA aby śledzić postępy w rozpatrywaniu wniosku lub dostarczyć dokumenty.
  3. Skontaktujemy się z Panem/Panią w celu umówienia się na rozmowę telefoniczną. Można również udać się do Centrum dostępu do świadczeń HRA na osobistą rozmowę.

Złóż wniosek lub odnów uprawnienia online

Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.

Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu

Odwiedź stronę

Aby dowiedzieć się więcej o tym programie, odwiedź stronę internetową pomocy pieniężnej.

Zadzwoń pod numer 311

Proszę powołać się na hasło Pomoc pieniężna.

Zadzwoń na infolinię HRA

Zadzwoń na infolinię HRA dostępną pod nr tel. 718-557-1399, aby dowiedzieć się więcej.

Last Updated 14 grudnia, 2023

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.