Для получения последней информации о помощи во время пандемии перейдите на нашу страницу обновлений коронавируса (COVID-19).

Программы

Выплаты для снижения экономического ущерба

Два этапа стимулирующих выплат для взрослых лиц и семей, которые соответствуют критериям

Fair Fares NYC (FFNYC)

Жители г. Нью-Йорка с низким доходом могут получить скидку 50 % для оплаты проезда.

Пособие на охлаждение помещения

Это пособие дает возможность купить и установить кондиционер или вентилятор, чтобы сохранять в доме прохладу в жаркую погоду.

Денежное пособие

Денежное пособие, которое можно использовать для оплаты жилья, счетов за коммунальные услуги и других чрезвычайных расходов.

Программа помощи в оплате расходов на электричество и отопление жилья (HEAP)

Благодаря программе HEAP семьи, имеющие право на участие в ней, могут покрывать стоимость отопление своих домов.