1. Как это действует
Программа доступной связи (ACP) предоставляет вашей семье ежемесячную скидку в размере 30 долл. на интернет-услуги. Вам нужно будет подать заявку для подключения плана участвующего интернет-провайдера.
- По программе доступной связи (Affordable Connectivity Program, ACP) вы можете получить:
- Скидку на услуги: до 30 долл. в месяц на тарифный план Интернета и затраты на аренду оборудования.
- Скидку на оборудование: до 100 долл. на ноутбук, планшет или настольный ПК (сумма вашей доплаты составит от 10 до 50 долл.).
- ACP заменяет пособие на оплату услуг широкополосной связи в чрезвычайной ситуации (Emergency Broadband Benefit, EBB).
- Если вы были включены в программу EBB, то будете получать ежемесячную скидку в размере 50 долл. до 01 марта 2022 г. После этой даты вы сможете перейти на программу ACP, чтобы получать скидку в размере 30 долл. Ваш провайдер уведомит о переходе на ACP.
- Для включения в программу вам не нужно быть гражданином США или иметь номер социального обеспечения (Social Security Number, SSN).
- При регистрации для получения интернет-услуг по программе ACP с интернет-провайдером:
- Провайдер может проверить вашу кредитную историю. Однако он не может использовать результаты проверки кредитной истории, чтобы помешать вам участвовать в программе ACP.
- Провайдер не может отказать в регистрации только потому, что у вас задолженность перед другим поставщиком интернет-услуг.
Следующий раздел:
Связанные
беременные женщины и молодые родители ветераны Все Заболеваемость COVID-19 Наличные и расходы Нетрудоспособные граждане Пожилые граждане учащиесяДругие способы получить помощь по этой программе
Посетите веб-сайт
Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт acpbenefit.org
Подать жалобу
Если у вас есть проблемы с выставлением счетов или обслуживанием вашей интернет-компании, связанные с ACP, вы можете подать жалобу в FCC. FCC передаст вашу жалобу интернет-компании.
центром поддержки ACP по
Позвоните в центр поддержки услуг широкополосной связи в чрезвычайной ситуации
Звоните по номеру 877-384-2575
с 09:00 до 21:00 по восточному времени
в любой день недели
Позвоните своему поставщику услуг широкополосной связи
Если у вас возникли вопросы о ваших устройствах, услугах или счетах, позвоните своему поставщику услуг широкополосной связи.
2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы
Ваша семья может быть зарегистрирована, если вы ответите да хотя бы на один из перечисленных ниже вопросов.
- Получает ли член семьи пособие по программе Lifeline?
- Если да, вы автоматически имеете право на ACP. Обратитесь в интернет-компанию, чтобы узнать, как получить скидку ACP.
- Участвует ли член семьи в одной из указанных ниже правительственных программ?
- Программа дополнительной продовольственной поддержки (SNAP)
- Medicaid
- Программа для женщин, младенцев и детей (Women, Infants and Children, WIC)
- Дополнительный доход по социальному обеспечению (Supplemental Security Income, SSI)
- Программа помощи Федерального управления жилищного хозяйства (Federal Public Housing Assistance, FPHA)
- Пособие и пенсия ветеранам и по случаю потери кормильца
- Получал ли член семьи федеральный грант Пелла в текущем году?
- Получает ли член семьи школьный завтрак или обед бесплатно или со скидкой?
- Это касается всех детей и подростков, которые посещают государственные средние общеобразовательные школы (от дошкольного до старшего школьного возраста) в г. Нью-Йорке.
- Является ли доход семьи равным сумме, указанной в этой таблице, или ниже ее?
| Количество членов семьи | Ваш доход |
| 1 | $27,180 |
| 2 | $36,620 |
| 3 | $46,060 |
| 4 | $55,500 |
| 5 | $64,940 |
| 6 | $74,380 |
| 7 | $83,820 |
| 8 | $93,260 |
| За каждого дополнительного человека | +$9,440 |
Следующий раздел:
3. Какие документы нужно приложить
Для подтверждения соответствия критериям участия в программе ACP вам могут понадобиться такие документы:
- Подтверждение участия в таких программах, как Программа дополнительной продовольственной поддержки (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP), Medicaid или Программа специального дополнительного питания для женщин, младенцев и детей (Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children, WIC)
- Документальное подтверждение дохода вашей семьи
- Удостоверение личности
- Подтверждение проживания по конкретному адресу
Подтверждение участия в программе
Вы можете подтвердить свое соответствие критериям на основании участия в одной из перечисленных программ.
- Программа дополнительной продовольственной поддержки (SNAP)
- Medicaid
- Программа для женщин, младенцев и детей (Women, Infants and Children, WIC)
- Дополнительный доход по социальному обеспечению (Supplemental Security Income, SSI)
- Программа помощи Федерального управления жилищного хозяйства (Federal Public Housing Assistance, FPHA)
- Пособие и пенсия ветеранам и по случаю потери кормильца
- Федеральный грант Пелла в текущем академическом году
- Школьный обед бесплатно или по скидке (для детей и подростков, которые посещают государственные средние общеобразовательные школы (от дошкольного до старшего школьного возраста) в г. Нью-Йорке)
Представьте один из перечисленных документов.
- Письмо о назначении пособия
- Письмо-подтверждение
- Справка о предоставленных льготах
- Письмо о подтверждении пособия
- Форма зачисления в школу
В документе должны быть указаны:
- Имя и фамилия члена семьи
- Название соответствующей программы
- Название государственного органа или племенного органа коренных жителей, администратора программы, школы, школьного округа, университета или колледжа, выдавшего документ
- Документ должен быть выдан не ранее чем в последние 12 месяцев или должен иметь неистекший срок действия
Документ, подтверждающий доход семьи
Представьте один из перечисленных документов для подтверждения соответствия критериям участия в программе на основании вашего дохода.
- Декларация об уплате налогов штата, федеральных налогов или налогов племени за прошлый год
- Справка о текущих доходах от вашего работодателя или корешки чеков заработной платы
- Справка о пособиях по социальному обеспечению
- Справка о льготах от Управления по делам ветеранов
- Справка о пособиях по безработице или компенсационных выплатах работникам
- Постановление о разводе, справка о назначении помощи по содержанию ребенка или подобный официальный документ, подтверждающий ваш доход
- Справка о пенсии / пенсионных льготах
В документе должны быть указаны:
- Имя и фамилия члена семьи
- Годовой доход
Документ, удостоверяющий личность (если у вас есть номер социального обеспечения)
Представьте один из перечисленных документов.
- Удостоверение личности, выданное государственным или военным органом либо органом штата, или удостоверение коренного жителя США
- Водительское удостоверение
- Свидетельство о рождении
- Документ об участии в программе государственных пособий
- Свидетельство о гражданстве или натурализации
- Карта постоянного жителя или постоянный вид на жительство («грин-карта»)
- Карта социального обеспечения
- Последняя налоговая декларация W-2 или декларация о подоходном налоге
- Документы о демобилизации
- Пособие по безработице или компенсационные выплаты работникам
В документе должны быть указаны:
- Ваши имя и фамилия
- Ваша дата рождения
- Последние четыре цифры номера социального обеспечения и (или) удостоверения коренного жителя.
Альтернативные подтверждения, если у вас нет номера социального обеспечения (Social Security Number, SSN)
Если вы не указываете в заявлении последние четыре цифры номера социального обеспечения, то должны предоставить копию одного из перечисленных документов.
- Удостоверение, выданное государственным органом США
- Паспорт гражданина США
- Водительские права, выданные в США
- Индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика (Individual Taxpayer Identification Number, ITIN)
Подтверждение проживания по конкретному адресу
При подаче заявления по почте представьте один из перечисленных документов.
- Водительские права или другое действительное удостоверение личности, выданное федеративными органами либо органами штата, или удостоверение коренного жителя США
- Счет за коммунальные услуги
- Договор ипотеки или аренды
- Последняя налоговая декларация W-2 или декларация о подоходном налоге
- Карта, на которой четко показан ваш физический адрес или местоположение с координатами широты и долготы (координаты необходимы, если вы живете на племенных территориях)
В документе должны быть указаны:
- Ваши имя и фамилия
- Ваш фактический адрес
Следующий раздел:
4. Порядок подачи заявления
Вот возможные варианты:
Подать заявку через Интернет
- Заполните заявление онлайн (доступны формы на английском и испанском языках).
- Ваше заявление может быть принято сразу после подачи.
- Если этого не произошло, вам может понадобиться предоставить больше документов, подтверждающих ваше соответствие критериям участия в программе.
- После принятия вашего заявления выберите поставщика услуг по программе ACP, предлагающего соответствующую скидку. Зарегистрируйтесь у такого поставщика для получения услуг.
Направить заявку почтой
- Распечатайте и заполните заявление на английском или испанском языке (инструкции предоставляются также на 8 других языках).
- Если по вашему адресу проживают несколько семей, включите в свое заявление ведомость доходов отдельной семьи.
- Если вы моложе 18 лет, приложите подтверждение того, что вы являетесь освобожденным от опеки несовершеннолетним.
- Соберите необходимые документы.
- Удостоверение личности и места проживания
- Если у вас нет SSN, представьте альтернативное удостоверение.
- Вам также понадобится один из следующих документов:
- подтверждение участия в программе;
- документ, подтверждающий доход семьи.
- Направьте вашу заявку и документы по адресу:
- ACP Support Center
PO Box 7081
London, KY 40742
- ACP Support Center
- После принятия вашего заявления выберите поставщика услуг по программе ACP, предлагающего соответствующую скидку. Зарегистрируйтесь у такого поставщика для получения услуг.
Оформите заявление по телефону
Позвоните поставщику услуг по программе ACP, чтобы зарегистрироваться и выбрать тарифный план интернета с применимой скидкой.
Продолжить заполнение позже.
Мы можем прислать вам ссылку на эту страницу, чтобы вы могли закончить заполнение анкеты позже в удобное время.
Указывая свой адрес электронной почты или номер телефона, вы соглашаетесь с тем, что городские учреждения Нью-Йорка могут связаться с вами в связи с вашими результатами подбора программы социальных пособий на портале ACCESS NYC. Ваши действия на портале ACCESS NYC являются анонимными, но указание вашего номера телефона позволит идентифицировать вас и определить, что вы пользовались этим веб-сайтом. Чтобы больше узнать о том, как может использоваться информация, предоставляемая вами на портале ACCESS NYC, прочитайте Terms of Use for NYC.gov и Privacy Policy for NYC.gov.