Перейти к основному содержимому
Медицина

Новый Вакцины от COVID-19

Вакцины от COVID-19 | Департамент здравоохранения и психической гигиены

1. Как это действует

Вакцины от COVID-19 помогают защитить вас и вашу семью от тяжелых случаев заболевания COVID-19.

  • Чтобы записаться на прием в пунктах вакцинации г. Нью-Йорка, зайдите на сайт vaccinefinder.nyc.gov или позвоните по номеру 877-VAX-4NYC (877-829-4692).
  • Если вам исполнилось 12 лет, вы можете бесплатно сделать прививку от COVID-19.
    • Соответствующие критериям подростки в возрасте 12 – 17 лет могут вакцинироваться только вакциной Pfizer.
  • Вакцины от COVID-19 имеют разную дозировку.
    • Вакцины Pfizer и Moderna вводятся двумя отдельными дозами.
    • Вакцина Johnson & Johnson вводится только одной дозой.
  • Для вакцинации не нужно предоставлять подтверждение иммиграционного статуса или номер социального обеспечения.
  • Вы также можете пройти вакцинацию у вас дома.
  • Вы можете иметь право на бесплатную транспортировку к месту вакцинации.

2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы

  • На вакцинацию от COVID-19 имеет право любой человек, которому исполнилось 12 лет.
    • Соответствующие критериям подростки в возрасте 12 – 17 лет могут вакцинироваться только вакциной Pfizer.
  • Вам не нужно подтверждать свой иммиграционный статус.
  • Вам не нужно предоставлять номер социального страхования.
  • Узнать о праве на участие в программе можно на веб-сайте Департамента здравоохранения г. Нью-Йорка.

3. Какие документы нужно приложить

Принесите документ, подтверждающий ваш возраст Ниже перечислены документы, которые могут подтвердить ваш возраст:

  • водительские права или другое удостоверение личности;
  • идентификационная карта жителя Нью-Йорка (IDNYC);
  • свидетельство о рождении, выданное штатом или государством;
  • консульское удостоверение личности;
  • действующий гражданский или заграничный паспорт США;
  • документ, подтверждающий вид на жительство;
  • свидетельство о натурализации или гражданстве;
  • полис страхования жизни с указанием даты рождения;
  • свидетельство о браке с указанием даты рождения.

Для вакцинации не нужно предоставлять подтверждение иммиграционного статуса или номер социального обеспечения.

Подростки 12 – 17 лет должны иметь при себе документ, подтверждающий возраст, и приходить в сопровождении кого-то из родителей или законного опекуна, который сможет подтвердить их личность и дать согласие на вакцинацию.

4. Порядок подачи заявления

Вот возможные варианты:

Подать заявку через Интернет

Найти центр вакцинации в г. Нью-Йорке можно на веб‑странице vaccinefinder.nyc.gov.

Вы также можете пройти вакцинацию у вас дома.

Адреса пунктов вакцинации

Оформите заявление по телефону

Продолжить заполнение позже.
Мы можем прислать вам ссылку на эту страницу, чтобы вы могли закончить заполнение анкеты позже в удобное время.

Другие способы получить помощь по этой программе

Через Интернет
Подробнее
о вакцинации.
Несколько фактов о вакцинах от COVID-19.

Позвоните на горячую линию по вопросам вакцинации
Чтобы узнать больше, позвоните по номеру 877‑VAX‑4NYC (877‑829‑4692).

Last Updated Понедельник, 12 июля, 3:22пп

Получайте актуальную информацию о льготах

Время от времени получайте электронные письма с новостями о льготах, периодах регистрации и сроках. Письма могут быть переведены на 11 языков.