Перейти к основному содержимому
Услуги для семей

Помощь жертвам насилия на свиданиях, домашнего и гендерного насилия

Центры семейного права (FJCs) | Управление мэрии Нью-Йорка по борьбе с бытовым и гендерным насилием (NYC Mayor's Office to End Domestic and Gender-Based Violence, ENDGBV)

1. Как это действует

Жертвы сексуального насилия, торговли людьми, преследования и насилия со стороны партнера или члена семьи могут бесплатно и конфиденциально получить услуги в центрах семейного права г. Нью-Йорка (Family Justice Center, FJC).

  • Услуги Центра семейного права (Family Justice Center, FJC) включают:
    • консультации для взрослых и детей, услуги психиатрической помощи для взрослых;
    • планирование безопасности, помощь в поиске жилья или убежища и другие потребности;
    • правовую помощь в получении защитного предписания, в вопросах опеки, посещения ребенка, развода, иммиграции и жилья;
    • оказание помощи в подаче заявлений в полицию;
    • финансовые услуги, направления на образовательные и учебные программы по профессиональной подготовке.
  • Позвоните на горячую линию г. Нью-Йорка по борьбе с домашним насилием и сексуальными посягательства по номеру 800-621-4673 или по номеру TTY 866-604-5350 (если у вас имеются нарушения слуха). Также вы можете позвонить по номеру 311 и попросить переключить вас на горячую линию
  • Если вы находитесь в опасности и вам нужна немедленная помощь, звоните по номеру 911
  • Для посещения Центра семейного права г. Нью-Йорка предварительная запись не требуется
  • Услуги являются бесплатными, конфиденциальными, и большинство из них доступны в одном месте
  • Персонал говорит на более чем 30 языках, и в каждом центре доступны услуги переводчиков
  • Во время пребывания в центре предоставляются услуги по уходу за детьми от трех лет

2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы

Все услуги бесплатны и конфиденциальны. Приглашаются люди любого возраста, независимо от уровня дохода, сексуальной ориентации, половой идентичности, иммиграционного статуса или языка общения.

3. Порядок подачи заявления

Вот возможные варианты:

Оформите заявление по телефону

Позвоните в Центр семейного правосудия:

В вечернее время и выходные дни звоните на горячую линию г. Нью-Йорка по вопросам борьбы с домашним насилием и посягательствами сексуального характера по номеру 800-621-4673 (HOPE), номер телетайпа: 866-604-5350 (для людей с нарушениями слуха).

Продолжить заполнение позже.
Мы можем прислать вам ссылку на эту страницу, чтобы вы могли закончить заполнение анкеты позже в удобное время.

Другие способы получить помощь по этой программе

Посетите веб-сайты

Посетите веб-сайт Управления мэрии г. Нью-Йорка по борьбе с домашним и гендерным насилием (End Domestic and Gender-Based Violence, ENDGBV), чтобы получить больше информации.

Просмотрите справочник ресурсов г. Нью-Йорка NYC HOPE Resource Directory, чтобы получить необходимую информацию и ресурсы для жертв домашнего и гендерного насилия.

Позвоните на горячую линию

Чтобы поговорить с консультантом, позвоните на горячую линию г. Нью-Йорка по вопросам борьбы с домашним насилием и посягательствами сексуального характера по номеру 800-621-4673 (HOPE) или воспользуйтесь номером телетайпа 866-604-5350 (если у вас имеются нарушения слуха).

Пособие на случай чрезвычайной ситуации и единоразовая помощь

Last Updated 5 июня, 2023

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.