مرکزی متن پر جائیں
خاندانی سروسز

نئی تارکین وطن کے لیے مفت اور محفوظ قانونی مدد

ActionNYC | میئر کا دفتر برائے امور تارکین وطن (NYC Mayor's Office of Immigrant Affairs, MOIA)

1. یہ کیسے کام کرتا ہے

ActionNYC ترک وطن کی حیثیت سے قطع نظر ترک وطن سے متعلق مفت اور مفت قانونی مدد پیش کرتا ہے۔ خدمات بھروسے مند قانونی خدمت فراہم کنندگان کے ذریعے کمیونٹی پر مبنی تنظیموں، ہسپتالوں اور اسکولوں میں فراہم کی جاتی ہیں۔

  • مفت، جامع قانونی اسکریننگ کروا کر پتہ کریں کہ آیا آپ ترک وطن سے متعلق کسی مراعات کے لیے اہل قرار پا سکتے ہیں۔
  • درج ذیل سمیت، وسیع پیمانے کے کیسز کے لیے تجربہ کار قانونی نمائندے سے مفت قانونی مدد حاصل کریں:
    • شہریت
    • گرین کارڈ کے لیے درخواستیں اور ان کی تجدید
    • بچپن میں آمد کے مدنظر مؤخر شدہ کارروائی (Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA)
    • عارضی تحفظ یافتہ حیثیت (Temporary Protected Status, TPS) وغیرہ
  • آپ کی معلومات کلی طور پر خفیہ ہوں گی اور آپ کے کیس میں آپ کی مدد کرنے والی تنظیم کے ذریعے سنبھال کر رکھی جائیں گی۔ حساس معلومات دوسروں کے ساتھ شیئر نہیں کی جائیں گی۔
  • خدمات آپ کی زبان میں پیش کی جاتی ہیں۔
  • وسائل اور حوالہ گائیڈ (Resource and Referral Guide) میں حال ہی میں آنے والے تارک وطن بچوں اور ان کی فیملیز اور نگرانوں بشمول ریفیوجیوں کے لیے خدمات موجود ہیں۔ ان میں تعلیم، بچے اور فیملی کی بہبود، قانونی امور اور دیگر خدمات شامل ہیں
  • اگر آپ نیو یارک سٹی میں رہنے والے تارک وطن ہیں تو آپ کی دستاویزی حیثیت سے قطع نظر آپ اہل ہیں۔

2. اپنی اہلیت کا تعین کریں

ActionNYC ترک وطن کی حیثیت سے قطع نیو یارک کے تمام باشندوں کے لیے ہے۔ آپ کی دستاویزی حیثیت سے ActionNYC کا استعمال کرنے کے لیے آپ کی اہلیت متاثر نہیں ہوتی ہے۔

3. درخواست کیسے دیں

آپ کی آپشنز یہاں ہیں۔

بذریعہ فون درخواست دیں

فون کے ذریعے درخواست دیں

  • اپائنٹمنٹ طے کرنے کے لیے، 0365 354 800 پر 9 بجے صبح سے 6 بجے شام تک، پیر تا جمعہ کال کریں
  • آپ 311 پر کال کر کے "ActionNYC” بھی بول سکتے ہیں۔

اس پر بعد میں واپس آئیں۔
ہم آپ کو اس صفحے کا ایک لنک بھی بھیج سکتے ہیں، تاکہ آپ کی اس وقت واپس آنے میں مدد کی جا سکے، جب آپ تیار ہوں۔

اس پروگرام کے حوالے سے مدد حاصل کرنے کے مزید طریقے

ویب سائٹ ملاحظہ کریں

مزید معلومات کے لیے NYC میئر کا دفتر برائے امور تارکین وطن ملاحظہ کریں۔

حال ہی میں آنے والے تارک وطن بچوں اور ان کی فیملیز اور نگرانوں بشمول ریفیوجیوں کے لیے وسائل اور حوالہ گائیڈ دیکھیں۔

311 پر کال کریں

311 پر کال کر کے "ActionNYC” بولیں۔

Last Updated ستمبر 23, 2020

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.