COVID-19کی وجہ سے کرایہ اور لازمی خدمات کی تاخیر سے ادائیگی میں مدد۔

اپ ڈیٹ: ERAP کیلئے درخواستیں ایک محدود وقت کیلئے دوبارہ کھولی گئی ہیں۔ اپنا کرایہ ادا نہ کر پانے والے کرایہ داروں کو فوری طور پر درخواست دینی چاہیے۔

• درخواست دینے سے بے دخلی کے خلاف تحفظات حاصل ہوتے ہیں۔
• ERAP کے پاس محدود فنڈز ہیں۔ آپ کو NYC انسانی وسائل کی انتظامیہ (Human Resources Administration, HRA) سے نقد اعانت یا ون شاٹ ڈیل کی ہنگامی امداد جیسے دیگر پروگراموں کے لیے بھی درخواست دینے سے نہیں روکا گیا ہے۔ اگر آپ نے پہلے ERAP کے لیے درخواست دی ہے تو، کرایے کی مدد کے لیے HRA کی دی گئی اپنی درخواست کے ساتھ ERAP کی اپنی درخواست کا ثبوت شامل کریں۔
• اگر آپ کو بے دخلی کا خطرہ ہے تو آپ مفت قانونی مدد کے اہل ہو سکتے ہیں۔ 311 پر کال کریں اور "کرایہ دار کی ہیلپ لائن” بولیں۔

نوٹ: درخواستیں پہلے 14 نومبر 2021 کو بند ہوئی تھیں۔ اگر آپ نے آخری مرحلہ کے دوران درخواست دی تھی تو، دوبارہ درخواست دینے کی ضرورت نہیں ہے۔ آپ ERAP کے پورٹل پر اپنی درخواست کی حالت چیک کر سکتے ہیں۔

• مدد میں شامل ہو سکتے ہیں:
  • 12 مہینے تک کا تاخیری کرایہ۔
  • اگر آپ کا خاندان کرایہ کی ادائیگی کے لیے مجموعی ماہانہ آمدنی کا 30 فیصد یا اس سے زیادہ تو آئندہ کرایے کے 3ماہ تک خرچ کرے ۔
  • بجلی یا گیس یوٹیلٹی بلوں کی تاخیر کے 12 ماہ تک۔
• اگر آپ اہل پائے گئے تو آپ ERAP ادائیگی سے متعلق یہ تحفظات حاصل کر سکتے ہیں:
  • ERAP ادائیگی میں شامل تاخیری کرایے کی عدم ادائیگی کی وجہ سے آپ کو بے دخل نہیں کیا جا سکتا۔
  • آپ کا مالک مکانERAP ادائیگی سے متعلق فیس تاخیر سے وصول نہیں کر سکتا ہے۔
  • آپ کا مالک مکان آپ کے ماہانہ کرایہ میں ایک سال تک اضافہ نہیں کر سکتا ہے ۔
  • آپ کا مالک مکان ایک سال تک آپ کے خلاف کسی طرح کا بے دخلی کا مقدمہ دائر نہیں کر سکتا ہے۔
• ادائیگی براہ راست کرایہ دار کی طرف سے مالک مکان، مالک جائداد، یوٹیلٹی کمپنی کو کی جائے گی۔
  • کرایہ داروں کی طرف سے کی گئی ادائیگی کی اطلاع انھیں دی جائے گی۔
  • ادائیگی کو ان کرایہ داروں کی آمدنی نہیں تصور کیا جائے گا جو سرکاری مدد اور مراعات کے اہل قرار دیے گئے ہوں۔
• اگر آپ کے خلاف بے دخلی کا کوئی مقدمہ زیر سماعت ہو تو تبھی آپ درخواست دے سکتے ہیں۔ درخواست دینے سے بے دخلی کے مقدمے کی موقوفی کا امکان سے۔
  • مالکان مکان کو ERAP کی ادائيگیوں سے امکان کا انتخاب حاصل ہے۔ اگر یہ صورت حال ہو تو بھی کرایہ داروں کی حوصلہ افزائی کی جاتی ہے کیونکہ منظور شدہERAP درخواست آپ کے خلاف عدالتی کارروائی ہونے پر دفاع کے طور پر استعمال کی جا سکتی ہے۔
• امریکی شہریت لازمی نہیں ہے۔ امیگریشن کی حیثیت نہیں معلوم کی جائے گی۔
• مالکان مکان کرایہ داروں کی طرف سے درخواست دے چکے ہیں۔