مرکزی متن پر جائیں
کام

New ملازم کی بیماری کی اور کنبہ کی چھٹی

محفوظ اور بیماری کی چھٹی | محکمہ برائے صارفین اور کارکنان کا تحفظ ( DCWP)

1. یہ کیسے کام کرتا ہے

NYC کے ملازمین کو بامعاوضہ اور بلا معاوضہ چھٹی کے قانونی حقوق حاصل ہیں، COVID-19 سے متعلق ریاستی اور وفاقی قوانین کے فراہم کردہ نئے حقوق کے بشمول۔ COVID-19 سے متاثرہ اپنے اور کنبہ کے اراکین کی دیکھ بھال کرنے کے لیے، آپ اپنے حالات اور آپ جس قسم کے آجر کے لئے آپ کام کرتے ہیں اس کی بنیاد پر، بلا معاوضہ اور بامعاوضہ چھٹی لے سکتے ہیں۔

  • NYC کی با معاوضہ محفوظ اور بیماری کی چھٹی
    • NYC کے ملازمین کی 40 گھنٹے تک کی بیماری کی چھٹی بھی شامل ہے
    • اگر آجر کے پاس پانچ ملازم یا اس سے زیادہ ہیں، تو چھٹی لازمی طور پر بامعاوضہ ہوگی
    • ملازمین ملازمت کے پہلے دن کے بعد 120 دن سے بیماری کی چھٹی کا استعمال کر سکتے ہیں
    • امیگریشن کی حیثیت مسئلہ نہیں ہے
  • نیو یارک اسٹیٹ ایمرجنسی COVID-19 اور بامعاضہ بیماری کی اور فیملی چھٹی:
    • اضافی چھٹی فراہم کرتی ہے جس کے لئے آپ کو لازمی درخواست دینی چاہئے، بیماری کی چھٹی کے لیے جو آپ کا آجر فراہم کرتا ہے
    • جب آپ یا آپ کا بچہ سرکاری احکامات یا COVID-19 کے ممکنہ انفیکشن کی وجہ سے خلوت میں آ جائے تو اس وقت بیماری کی چھٹی
    • بیماری کی چھٹی کے دن کی تعداد آپ کے آجر کے سائز اور کاروباری آمدنی پر منحصر ہے۔ نیویارک اسٹیٹ محکمہ مزدور سے مزید معلومات حاصل کریں۔
    • امیگریشن کی حیثیت مسئلہ نہیں ہے
  • فیڈرل فیملیز فرسٹ کورونا وائرس رسپانس ایکٹ (Federal Families First Coronavirus Response Act, FFRCA):
    • کل وقتی اور جز وقتی ملازمین کے لئے مختلف رقوم میں تنخواہ فراہم کرتا ہے:
      • حکومت کے ذریعہ یا نگہداشت صحت فراہم کنندہ کے تحت تجویز کردہ قرنطینہ یا خلوت کے تحت، یا COVID-19 کی علامات کا سامنا کرنے اور طبی تشخیص کی تلاش کے تحت
      • مندرجہ بالا شرائط کے ساتھ کسی کی دیکھ بھال کرنا
      • 18 سال سے کم عمر بچے کی دیکھ بھال جس کا اسکول یا بچوں کی دیکھ بھال کی سہولت COVID-19 کی وجہ سے دستیاب نہیں ہے
      • 500 سے زیادہ ملازمین رکھنے والے نجی کاروباروں پر چھٹی کی پالیسیاں لاگو نہیں ہوتی ہیں
      • 50 سے کم ملازمین والے آجروں کو کچھ خاص حالات میں چھٹی کی پالیسیوں پر عمل پیرا نہی ہونا پڑے گا
  • COVID-19 کی وجہ سے اگر آپ کے کام کی جگہ بند ہو گئی ہے تو آپ بیماری کی یا فیملی کی چھٹی کے اہل نہیں ہیں، لیکن آپ بے روزگاری انشورنس (UI) کے اہل ہو سکتے ہیں۔

2. اپنی اہلیت کا تعین کریں

NYC بامعاوضہ محفوظ اور بیماری کی چھٹی زیادہ تر ملازمین کو NYC میں کسی بھی سائز کے کاروبار یا غیر منفعتی کاروبار کا احاطہ کرتی ہے۔

نیو یارک اسٹیٹ ایمرجنسی COVID-19 اور بامعاوضہ بیماری کی چھٹی اور فیملی کی چھٹی ان لوگوں کا احاطہ کرتی ہے جو قرنطینہ یا خلوت کے احکامات کے تحت ہوتے ہیں یا جن کا منحصر چھوٹا بچہ ہوتا ہے۔

فیڈرل فیملیز فرسٹ کورونا وائرس رسپانس ایکٹ میں ایسے ملازمین کا احاطہ کیا گیا ہے جو کسی نجی کمپنی میں کام کرتے ہیں جو 500 سے کم ملازمین کے ساتھ ملازمت کرتے ہیں یا خود کا کام کرتے ہیں (اگرچہ 50 سے کم ملازمین والے کچھ آجروں کو بھی خارج کیا جا سکتا ہے)۔

3. درخواست کیسے دیں

آپ کی آپشنز یہاں ہیں۔

آن لائن درخواست دیں

NYC محفوظ اور بیماری کی چھٹی ایک حق ہے جو آپ کے آجر کو فراہم کرنا چاہئے۔

  • اگر آپ کا آجر آپ کو چھٹی نہیں دے رہا ہے اور آپ وقعی اہل ہیں تو، NYC محکمہ صارفین اور کارکن کے تحفظ میں شکایت درج کریں۔

نیویارک اسٹیٹ ایمرجنسی COVID-19 اور بامعاوضہ بیماری کی چھٹی اور فیملی کی چھٹی کے لئے درخواست دیں:

  • اگر آپ کا انشورنس نہیں ہوا ہے یا آپ بیماری کی چھٹی کے دستاویزات حاصل کرنے کے قابل نہیں ہیں اور COVID-19 کی علامات کے ساتھ بیمار ہیں تو، بیماری کی چھٹی کے دستاویزات کے ساتھ NYC کے محکمہ صحت کو کال کر کے ان سے مدد طلب کریں۔ 2667-491-855
  • اگر آپ کی اپنے آجر سے ایمرجنسی کی بیماری کی چھٹی ختم ہو جاتی ہے تو، نیویارک اسٹیٹ کی ویب سائٹ پر اس حصے کے تحت درخواست دیں جو آپ کی صورتحال پر لاگو ہوتا ہے۔

اگر آپ کا آجر عارضی طور پر کاروبار بند کرتا ہے یا کاروبار ختم کر دیتا ہے، یا COVID-19 کی وجہ سے آپ اپنی ملازمت سے محروم ہو جاتے ہیں یا اوقات میں کمی کر دیتے ہیں تو، آپ بے روزگاری کے انشورنس (UI) کے اہل ہو سکتے ہیں۔

اگر آپ کا آجر آپ کو چھٹی نہیں دے رہا ہے اور آپ کو یقین ہے کہ آپ اہل ہیں تو، سٹی میں شکایت درج کریں:

نیویارک اسٹیٹ ایمرجنسی COVID-19 میں بامعاوضہ بیماری کی چھٹی اور فیملی کی چھٹی کے لئے درخواست دینے کے لئے:

شکایت درج کریں

بذریعہ فون درخواست دیں

اس پر بعد میں واپس آئیں۔
ہم آپ کو اس صفحے کا ایک لنک بھی بھیج سکتے ہیں، تاکہ آپ کی اس وقت واپس آنے میں مدد کی جا سکے، جب آپ تیار ہوں۔

اس پروگرام کے حوالے سے مدد حاصل کرنے کے مزید طریقے

ویب سائٹس ملاحظہ کریں

NYC کی بامعاوضہ محفوظ اور بیماری کی چھٹی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے nyc.gov/workers ملاحظہ کریں۔

NYC کے محکمہ صحت سے COVID-19 سے متعلق بیماری کی چھٹی کے دستاویزات میں مدد حاصل کرنے کے لئے اکثر پوچھے جانے والے سوالات پڑھیں۔

نیویارک اسٹیٹ بامعاوضہ بیماری کی چھٹی اور نیو یارک اسٹیٹ ایمرجنسی COVID-19 بامعاوضہ بیماری کی چھٹی اور فیملی کی چھٹی کے بارے میں مزید جاننے کے لئے paidfamilyleave.ny.gov/COVID19 ملاحظہ کریں۔

فیڈرل فیملیز فرسٹ کورونا وائرس رسپانس ایکٹ کے بارے میں مزید جاننے کے لئے dol.gov/agencies/whd/pandemic ملاحظہ کریں۔

محکمہ امور صارفین اور کارکنان کا تحفظ (Department of Consumer and Worker Protection, DCWP) کے ڈویژن کو ای میل کریں

آپ جس ڈویژن پر جانا چاہتے ہیں اس کی ای میل تلاش کرنے کے لئے آن لائن خدمات کے صفحے پر جائیں۔

311 پر کال کریں

"بامعاوضہ محفوظ اور بیماری کی چھٹی” طلب کریں۔

Last Updated بدھ, مئی 20th, 8:31صبح