跳轉到主要內容
現金及費用

為子女及受撫養人照護支付費用的退稅

子女及受撫養人照護稅額抵免 (CDCC) | 國稅局 (Internal Revenue Service, IRS), 紐約市消費者與勞工保護局 (NYC Department of Consumer and Worker Protection, DCWP)

1. 如何運作

兒童和受撫養人稅額抵免可報銷照顧兒童或成年受撫養人之費用的 50%。 在您的 2023 年報稅表上,您可以為一名合資格人員的護理費用申報最高 $3,000 的照護費用,兩名以上合資格人員的照護費用最高可申報 $6,000。

  • 2024 年 4 月 15 日前提交 2023 年納稅申報表,您可以申請此項抵免。
  • 如果您在工作或求職期間有支付一名或多名子女的合資格托兒費用,您便符合資格。 其中包括日托中心或保姆費用。

2. 確定您是否有資格

如果您對以下所有問題均回答,那麼您有資格享有子女及受撫養人照護稅額抵免:

  1. 您是否花錢僱傭他人照顧您的受撫養人,以便您(若合併報稅,則包含您的配偶)工作或求職? 符合資格的受撫養人是:
    • 照護時未滿 13 歲的子女;
    • 身心上無法照護自己的配偶或成人受撫養人。
  2. 2023 年,受撫養人是否有超過一半時間都與您同住?
  3. 您(若合併報稅,則包含您的配偶)是否有勞動所得? 勞動所得可能是工資、薪資、小費、其他應課稅員工所得或是自僱所得。
  4. 如果您已婚,您和配偶的工作地點是否皆非自宅?
    • 或者,是否你們中一人外出工作,而另一人為全職學生、身心障礙者或正在謀職?

參加簡短的調查,看您是否有資格參加這個或另外 30 個計劃。

我是否符合資格?

3. 您需要包含的內容

要申領此抵免,您需要為報稅表上列出的所有人提供以下證明:

  • 身分與年齡文件:例如附照身分證、駕駛執照、IDNYC、護照、歸化證書。
  • 公民身分或移民身分:如您的出生證明或美國護照。
  • 您的勞動收入和非勞動收入(如有):例如最近的工資單或失業救濟金聲明、養老金函件、補充保障收入 (SSI) 或社會保障殘疾保險 (SSDI)。
  • 受撫養人照護費用:您為孩子或受撫養人的照護支付的金額。

4. 如何申請

此為您的選項:

線上申請

如果您的家庭收入不超過 $85,000,或者您是 2023 年收入不超過 $59,000 的單身申報者,您可以獲得免費報稅協助。 國稅局認證的 VITA/TCE 報稅志工可透過線上、面對面方式或者在您提交文件後協助您報稅。

線上申報

透過郵件申請

當面申請

稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接,以協助您在準備好時回到此頁面。

取得這個計劃幫助的更多方法

更多資訊

瞭解更多您可以申領的稅額抵免。

找尋 VITA 或 TCE 地點

請致電 800-906-9887,找尋最近的志工所得稅協助 (VITA) 或長者稅務諮詢 (TCE) 計劃。

Last Updated 29 一月, 2024

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.