跳轉到主要內容
現金及費用

為您的家庭提供臨時優惠的網路服務

緊急寬頻福利 (EBB) | 美國聯邦傳播委員會 (Federal Communications Commission, FCC)

1. 如何運作

若符合條件,緊急寬頻福利 (Emergency Broadband Benefit, EBB) 可為您家庭的每月寬頻網路服務提供臨時折扣。參與的寬頻提供者將把這個折扣應用於您的寬頻計畫。

  • 若符合條件,您的家庭可獲得:
    • 網路計畫和設備租賃最高 $50/月的折扣。網路網服務可以與語音服務搭配。
    • 購買筆記型電腦、平板電腦或桌上型電腦的一次性折扣最高 $100(您需要支付 $10 至 $50 的共付額
    • 每個家庭只允許有一個月的服務折扣和一個設備折扣。
  • 若您的家庭中有人符合條件,則您的家庭可能有資格。
    • 失去工作或被解雇,
    • 領取 SNAP、Medicaid 或其他福利,
    • 符合收入準則,
    • 在接受免費或減價午餐和早餐的學校上學
  • 您不需要是美國公民才符合資格。
    • 如果沒有社會安全號碼 (Social Security Number, SSN),您可以提供其他文件。
  • 申請將以先到先處理的方式接受。
    • 這是項暫時的福利,當資金用完或聯邦政府宣佈大流行病結束後 6 個月,以先發生者為准,即結束。
    • 線上申請,以儘快獲得該福利。
  • 可以同時獲得 EBB 和 Lifeline 福利。
    • Lifeline 提供每月最多 $9.25 的電話或網路的折扣
    • 您可以對同一或不同的服務使用這兩項福利。
    • 如果您已經獲得 Lifeline 福利,即不需要提交申請。請聯絡 EBB 提供者,請求提供服務。

2. 確定您是否有資格

家庭是指在同一地址共同生活並共用金錢的任何個人或團體。請在此查看關於家庭含義的更多資訊。

如果以下任何一項適用於家庭成員的任一位,您的家庭就符合資格。

  • 透過 Lifeline 計畫獲得福利
  • 參加了以下政府計畫之一:
    • 補充營養援助計畫 (SNAP)
    • Medicaid
    • 社會安全輔助收入 (SSI)
    • 聯邦住房援助 (FPHA)
    • 退伍軍人和遺屬養老金
  • 在 2020 年 2 月 29 日之後失去工作或遭強制休假, 2020 年的家庭收入為:
    • 針對單身報稅者,達到或低於 $99,000,或
    • 聯合申報者為 $198,000
  • 在當前年度獲得聯邦佩爾 (Pell Grant) 助學金
  • 參加免費和減價的學校午餐或早餐計畫(例如:在 2019-2020 或 2020-2021 學年,紐約市公立學校的校餐)。
  • 符合參與網路提供者現有的低收入或 COVID-19 救濟計畫的條件。

若您的家庭收入達到或低於所示金額,也符合資格。

家庭人口數 最高收入(135% 或低於聯邦貧困線)
1 $17,388
2 $23,517
3 $29,646
4 $35,775
5 $41,904
6 $48,033
7 $54,162
8 $60,291
每增加一人 增加 $6,129

 

3. 您需要包含的內容

線上申請:

  • 線上申請會告訴您要提交哪些文件。
  • 上網申請,以儘快獲得該福利。

寄信申請

  • 請包括下列其中一項
    • 參與計畫的證明
    • 失業或強制休假的證明,以及目前的收入
    • 家庭收入證明
  • 以及身份和住處證明

您不需要社會安全號碼即可申請。但是您將需要提交這些替代文件之一:

  • 美國政府核發的身份證明
  • 美國護照
  • 美國駕駛執照
  • 個人納稅者識別碼 (ITIN)

參與計畫的證明

您可以提交相關文件來證明有家庭成員參加了以下計畫:

  • 補充營養援助計畫 (SNAP)
  • Medicaid
  • 社會安全輔助收入 (SSI)
  • 聯邦住房援助 (FPHA)
  • 退伍軍人和遺屬養老金
  • 在當前年度獲得聯邦佩爾助學金
  • 在 2019-2020 或 2020-2021 學年,免費和減價的學校午餐計畫或學校早餐計畫

請繳交下列任何一項:

  • 福利發放函
  • 批准函
  • 福利明細表
  • 福利證明函
  • 學校註冊表(以證明參加免費或減價學校午餐或早餐)

文件必須具備:

  • 家庭成員的姓氏與名字
  • 符合條件的計畫名稱
  • 簽發文件的政府、部落實體、計畫管理者、學校、學區、大學或學院的名稱
  • 過去 12 個月內的發行日期或未來的截止日期

家庭收入證明

失業或強制休假的證明,以及目前的收入

身份證明(如果您有社會安全號碼)

若您沒有社會安全號碼 (SSN),請提供替代證明

地址證明

如果您未滿 18 歲,請提供您是獨立生活的未成年人的證明。

4. 如何申請

此為您的選項:

線上申請

  1. 完成線上申請(提供英文及西班牙文的翻譯版本)。
    • 如果您已經獲得 Lifeline 福利,即不需要提交申請。請聯絡 EBB 提供者,請求提供服務。
  2. 申請後,可能會立即批准。
    • 如果您的資格不能被自動證明,您將被要求提交更多的文件。
  3. 在您的申請被批准後,您可以選擇提供 EBB 折扣的 EBB 提供者,並登記接受服務。
    • 在福利結束前至少 30 天,您的 EBB 提供者會告訴您可以獲得全額或部分帳單折扣的最後日期或帳單週期。
    • 您可以選擇加入,繼續以全額、非折扣的價格接受網路服務。

上網申請

透過郵件申請

透過電話申請

當面申請

稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接,以協助您在準備好時回到此頁面。

取得這個計劃幫助的更多方法

造訪網站
如需更多資訊,請造訪 getemergencybroadband.org

如需發送電子郵件至 Emergency Broadband Support Center
發送電子郵件至 EBBHelp@usac.org

如需致電 Emergency Broadband Support Center
請撥打 833-511-0311
服務時間早上 9:00 至晚上 9:00(美國東部時間)
一週 7 天

致電您的寬頻提供者
若對於您的設備、服務或帳單有疑問,請聯絡您的寬頻提供者。

Last Updated 星期三, 2 六月, 3:18下午

隨時掌握福利的最新資訊

不定期接收與福利、註冊期限和截止日期相關的電子郵件。提供 11 種語言的翻譯版本。