暑期青年工作

暑期青年就業計劃 (SYEP) | NYC 青年與社區發展局

1. 如何運作

如果您的年齡在 14 到 24 歲之間,您可以透過 SYEP 獲得暑期工作。可於政府、博物館、體育館等機構工作。如需更多幫助,SYEP 領導有關找工作和瞭解您的財務狀況的研討會。

  • 每年 2 月至 3 月報名
  • 抽選是隨機的。
  • 在申請期間線上申請或在社區組織申請
  • 為殘疾青年提供工作

取得這個計劃幫助的更多方法

造訪網站

造訪 SYEP 網站以瞭解更多資訊。

致電 311

請求 暑期青年就業計劃 援助。

電話 SYEP

請致電800-246-4646 聯絡 DYCD Youth Connect(DYCD 青年連結)以瞭解更多資訊。

2. 確定您是否有資格

如果您對這些問題的回答為「是」,您可能符合資格:

  • 您是否住在紐約市?
  • 您是否在 14 至 24 歲之間?

參加簡短的調查,看您是否有資格參加這個或另外 30 個計劃。

3. 您需要包含的內容

It’s important to include the right documents when you apply. Your documents show whether the program is right for you.

This page can help you choose the right documents for your application.

A Social Security Card is required for all applicants as proof of Social Security number. All references to the word “current” means documents dated within the last six (6) months or where applicable documents which are still valid and have not expired. SYEP does not require documents to be submitted with the application. You will only need to submit documents if you are selected from the lottery.

身份證明

+ 顯示列表 - 隱藏列表

每位申請人,附上一種文件

  • 駕照/有照片的正式識別證
  • 出生證明
  • IDNYC
  • 護照
  • 受扶養人的社會安全卡
  • 社會安全卡或ITIN
  • 受洗/其他宗教證明
  • 結婚證書
  • Medicaid 卡
  • 歸化證明
  • 正式的件證明的出生記錄
  • 正式的學校記錄
  • 領養記錄
  • 其他顯示有出生日期的正式記錄

住所證明

+ 顯示列表 - 隱藏列表

每個申請家庭,附上一份文件

  • 在過去6個月內核發之駕照
  • 房東的最近來函/租約/租金收據,上面有住家地址
  • 公用設施帳單(瓦斯、電力、自來水)
  • IDNYC
  • 政府機構的來函,上面載有姓名和街道地址﹝非郵政信箱﹞
  • 紐約市住房管理局 (NYCHA) 的證明文件
  • 聯邦、州或地方機構信函或聲明

家庭收入證明

+ 顯示列表 - 隱藏列表

每位所得者的每一份收入來源,附上一份文件

工資與薪水 

  • 薪資支票存根﹝假如薪資非固定,提供最近連續 2 星期的存根,否則,提供最近一次的即可﹞
  • W-2
  • NYCHA家庭收入聲明

公共援助 

  • 公共援助預算許可函
  • 公共援助識別卡暨最近提款收據 K
  • EFPT 收據
  • SNAP card with photo

失業救濟金 

  • 核准函/證明
  • 註明福利金額的核准函/證明
  • 福利證明(可在網路上取得)

社會安全補助金

  • 現行的核准函/證明
  • 現行的福利金支票

退休金/年金/IRA 

  • 1099-R
  • 退休金/年金的結算單

殘障/無行為能力/懷孕證明

+ 顯示列表 - 隱藏列表

每位殘障者/無行為能力者,附上一份文件

  • 社會安全殘障福利金或社會安全補助金 (SSI) 的證明
  • 醫療專業人士的診斷報告

工作資格 證明

+ 顯示列表 - 隱藏列表

每位申請人,附上一種文件

  • 歲及以下的申請人需就業證書

義務兵役證明

+ 顯示列表 - 隱藏列表

每位申請人,附上一種文件

  • 網上登記記錄 (www.sss.gov)
  • 義務兵役登記信函
  • 蓋章郵局收據

下一節:

4. 如何申請

4. 如何申請

此為您的選項:

線上申請

  1. 在申請期間(2 月到 3 月)線上申請 SYEP。SYEP 申請將僅在此期間開放。
  2. 計劃參與者的選擇是隨機的。

線上申請

當面申請

青年也可以在他們的社區組織申請。

尋找社區組織

稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接,以協助您在準備好時回到此頁面。

取得這個計劃幫助的更多方法

造訪網站

造訪 SYEP 網站以瞭解更多資訊。

致電 311

請求 暑期青年就業計劃 援助。

電話 SYEP

請致電800-246-4646 聯絡 DYCD Youth Connect(DYCD 青年連結)以瞭解更多資訊。

於 更新 十二月 8, 2017