التخطي إلى المحتوى الرئيسي

مساعدات إضافية لشراء البقالة للأسر خلال العطلة الصيفية

برنامج التحويل الإلكتروني (Electronic Benefits Transfer, EBT)‎ للمزايا الصيفية

تقدم بطلبك عبر الإنترنت

الإجراءات المطلوبة

تحصل الأسر المؤهلة التي لديها أطفال في سن الدراسة (من 6 إلى 16 عامًا) على ‎‏‎$120 لكل طفل لشراء البقالة خلال العطلة المدرسية‎.

ستتلقى المزايا على بطاقة التحويل الإلكتروني للمزايا (EBT) ‎ابتداءً من شهر يونيو. يعتمد تاريخ الإيداع المحدد على ما إذا كنت مؤهلاً تلقائيًا أو من خلال تقديم طلب.

نصائح لاستخدام مزايا برنامج EBT للمزايا الصيفية

  • احتفظ ببطاقة EBT الخاصة بطفلك — يتم إيداع المزايا في البطاقة نفسها كل عام طالما كان الطفل مؤهلاً
  • هل فقدت بطاقتك؟ اتصل بخط المساعدة الخاص ببطاقة EBT في ولاية نيويورك على الرقم 888-328-6399 أو استخدم موقع أو تطبيق ebtEDGE لطلب بطاقة بديلة
  • استخدم مزايا برنامج EBT للمزايا الصيفية‎ ‎في أي مكان تُقبل فيه بطاقة برنامج المساعدة الغذائية التكميلية‎ (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP) ‎عبر بطاقة EBT، بما في ذلك متاجر البقالة وأسواق المزارعين‎.
  • تنتهي صلاحية المزايا بعد 122 يومًا (حوالي أربعة أشهر).

متطلبات الأهلية

تتم الموافقة تلقائيًا على معظم الأطفال المؤهلين ‎الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و16 عامًا‎. لا تحتاج إلى تقديم طلب إذا كان طفلك مسجلاً في:

  • برنامج SNAP (قسائم الطعام)
  • المساعدات النقدية
  • برنامج Medicaid
  • الوجبات المدرسية المجانية أو منخفضة التكلفة

إذا كنت مؤهلاً تلقائيًا، فستتلقى رسالة عبر البريد.

لم تتم الموافقة عليك تلقائيًا؟ يمكنك التقديم إذا كان ‎كلا الشرطين التاليين‎ متحققين:

  • يجب أن يكون طفلك ملتحقًا بمدرسة مشاركة في البرنامج الوطني للغداء المدرسي (National School Lunch Program, NSLP)
  • يجب أن يكون دخل أسرتك ضمن الحدود الشهرية المحددة أو أقل منها
حجم الأسرة الحد الأقصى للدخل الشهري لعام 2026
1 $2,413
2 $3,261
3 $4,109
4 $4,957
5 $5,805
6 $6,653
7 ‎$7,501
8 $8,349
لكل فرد إضافي أكثر من $848

كيفية تقديم طلب

تقديم الطلب عبر الإنترنت

لا تحتاج معظم الأسر المؤهلة إلى تقديم طلب. إذا كنت تعتقد أنك مؤهل ولم تتلقَّ إشعارًا عبر البريد، فقم بتقديم الطلب عبر الإنترنت قبل ‎‏‎8 سبتمبر 2026‎‎.

ملاحظة: لم يُفتح بعد باب التقديم لبرنامج EBT للمزايا الصيفية‎ ‎لعام 2026‏‎.

تقدم بطلبك عبر الإنترنت


طلب المساعدة

اتصل بخط المساعدة الخاص ببرنامج EBT للمزايا الصيفية

833-452-0096

من الإثنين إلى الجمعة، من الساعة 8:30 صباحًا حتى 8:00 مساءً، ويوم السبت من الساعة 9:00 صباحًا حتى 3:00 مساءً.
احصل على المساعدة بشأن أسئلة الأهلية، وتحديث العنوان، وتفعيل البطاقة، والمعلومات العامة.


عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.


Last Updated يونيو 1, 2026

البقاء على اطلاع بمستجدات المخصصات.

احصل على رسائل بريد إلكتروني من حين لآخر عن أخبار المخصصات، وفترات التسجيل المقبلة، والمواعيد النهائية. تتاح ترجمات بـ 11 لغة.