التخطي إلى المحتوى الرئيسي

تجميد الإيجار لكبار السن

إعفاء المسنين من زيادة الإيجار (SCRIE) | إدارة المالية NYC (NYC Department of Finance, DOF), الحفاظ على وتنمية الإسكان بمدينة نيويورك NYC (NYC Housing Preservation and Development, HPD)

الإجراءات المطلوبة

يساعد برنامج SCRIE المواطنين كبار السن المؤهلين الذين لا تقل أعمارهم عن 62 عامًا على البقاء في مساكن ميسورة التكلفة عن طريق تجميد قيمة إيجاراتهم. ويمكن للمستأجرين الاستمرار في دفع ما كانوا يدفعونه حتى لو قام مالك العقار بزيادة الإيجار. يحصل مالك العقار على ائتمان ضريبي للعقار يغطي الفرق بين مبلغ الإيجار الجديد والأصلي.

  • يمكن للمواطنين كبار السن فقط الذين يعيشون في إيجارات أو تطويرات معينة أن يعتبروا مؤهلين للاستفادة من برنامج SCRIE.
  • جدد في الوقت المحدد لمواصلة دفع نفس مبلغ الإيجار في المستقبل كما تفعل الآن.
  • لست بحاجة إلى تقديم الإقرارات الضريبية حتى تكون مؤهلاً للحصول على SCRIE.
  • لست بحاجة للحصول على إذن من مالك العقار حتى تقدم طلبًا.
  • يشمل برنامج تجميد الإيجار بمدينة نيويورك (NYC Rent Freeze) أيضًا الإعفاء من زيادة الإيجار لذوي الهمم(DRIE) للأشخاص ذوي الإعاقة.

متطلبات الأهلية

لتكون مؤهلاً للحصول على خصم SCRIE، يجب أن تكون قادرًا على الإجابة بنعم عن كل هذه الأسئلة:

  1. هل تبلغ من العمر 62 عامًا أو أكبر؟
  2. هل اسمك مدرج في عقد الإيجار (أو شهادة الأسهم إذا كنت تعيش في أحد مشاريع Mitchell-Lama)؟
  3. هل دخل أسرتك المجمع 50000 دولار أو أقل في السنة؟
  4. هل تنفق أكثر من ثلث دخلك الشهري على الإيجار؟
  5. هل تعيش في مدينة نيويورك في أحد هذه الأنواع من المساكن؟
    • شقق ثابتة الإيجار
    • شقق خاضعة لرقابة الإيجار
    • فندق محدد الإيجار أو وحدة إشغال ذات غرفة مفردة
    • مجتمع تطوير خاضع لبرنامج ميتشيل لاما
    • مجتمع تطوير لشركة إسكان محدودة الأرباح
    • مجتمع تطوير لشركة Redevelopment
    • مجتمع تطوير لشركة ذات صندوق تنمية الإسكان

كيفية تقديم طلب

تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني

  1. اطبع وأكمل الطلب مبدئيًا(أو اتصل بالرقم 311 للحصول على طلب).
  2. قم بإرسال طلبك المكتمل والموقع عليه عبر البريد مع إرفاق المستندات الداعمة معه إلى:
    Rent Freeze Program – SCRIE
    P.O. Box 3179
    Union, NJ 07083

إذا كنت تعيش في إسكان يقع في نطاق مجتمعات التطوير الخاصة بشركة Mitchell Lama أو Redevelopment Company:

  1. قم بتنزيل طلب HPD SCRIE وأكمله.
  2. أرسل طلبك المكتمل بالبريد الإلكتروني إلى [email protected] أو أرسله بالبريد إلى:
    HPD SCRIE Unit
    100 Gold Street, 7th floor
    New York, New York, 10038

دمل الاستمارة

التقديم عبر الهاتف

إذا كنت تعيش في إسكانٍ يقع في نطاق مجتمعات التطوير الخاصة بشركة Mitchell Lama أو Redevelopment Company، فاتصل بإدارة HPD على الرقم 8494-863-212 للتقدم بطلب للاستفادة من برنامج SCRIE الخاضع لإشراف إدارة HPD.

تقديم الطلب شخصيًا

التقديم في مركز المساعدة المالية التابع لإدارة الشؤون المالية. قد تحتاج إلى تحديد موعد.

اعثر على أحد المراكز


طلب المساعدة

تعلم المزيد عبر الإنترنت

بادر بزيارة الموقع الإلكتروني لبرنامج تجميد الإيجار بمدينة نيويورك لمعرفة المزيد.

إذا كنت تعيش في نطاق تطوير من إدارة HPD، فتفضَّل بزيارة الموقع الإلكتروني لإدارة HPD لمعرفة المزيد حول برنامج SCRIE الخاضع لإشراف إدارة HPD.

اتصل بإدارة SCRIE

اطلب المساعدة من إدارة الشؤون المالية.

إرسال رسالة بالبريد الإلكتروني إلى HPD

لطرح الأسئلة المتعلقة ببرنامج SCRIE الخاضع لإشراف إدارة HPD، يُرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني [email protected]

اتصل هاتفيًا بالرقم 311

اسأل عن برنامج SCRIE.

الاتصال ببرنامج SCRIE باستخدام الهاتف النصي لضعاف السمع (TTY)

اتصل بالرقم 212‎-639-9675 إذا كنت تعاني من صعوبة في السمع.

اتصل بهيئة HPD

اتصل بالرقم 212‎-863-8494 إذا كانت لديك أسئلة بخصوص برنامج SCRIE الخاضع لإشراف إدارة HPD.

احصل على مساعدة في تقديم الطلب

اتصل بالرقم 929‎-252-7242 للحصول على مساعدة فردية في الاشتراك ببرنامج DHE من أحد متخصصي وحدة المشاركة العامة بمدينة نيويورك.


عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.


Last Updated ديسمبر 8, 2023

البقاء على اطلاع بمستجدات المخصصات.

احصل على رسائل بريد إلكتروني من حين لآخر عن أخبار المخصصات، وفترات التسجيل المقبلة، والمواعيد النهائية. تتاح ترجمات بـ 11 لغة.