Перейти к основному содержимому
Нетрудоспособные граждане

Направление на получение долгосрочного обслуживания и поддержки.

NYC NY Connects | NYC Департамент по делам престарелых (NYC Department for the Aging, DFTA)

1. Как это действует

NY Connects предоставляет информацию о долгосрочных услугах и поддержке людям любого возраста и с ограниченными возможностями, а также лицам, осуществляющим уход, и профессионалам. Центр NY Connects финансируется Управлением по делам пожилых людей штата Нью-Йорк.

  • Долгосрочные услуги и поддержка помогают пожилым людям и людям с ограниченными возможностями оставаться независимыми и здоровыми в повседневной жизни.
  • Долгосрочный уход включает медицинские и немедицинские услуги, которые вам могут предоставить:
    • у вас дома;
    • в общественном учреждении (дом престарелых, общественный центр или детский сад);
    • в жилых помещениях, таких как пансионат для пожилых людей;
    • в центре, осуществляющем уход за престарелыми.

Сотрудники центра NY Connects могут:

  • проверить документы, сориентировать вас и помочь подать заявление на получение пособий и льгот;
  • связать вас с группами поддержки, в том числе и лиц, осуществляющих уход;
  • предоставить направления для получения таких услуг, как уход на дому;
  • направить вас для получения финансовой и юридической информации.

2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы

NY Connects предоставляет помощь детям и взрослым всех возрастов, независимо от диагноза инвалидности, уровня дохода или страховки.

NY Connects также предоставляет услуги:

  • лицам, осуществляющим уход за пожилыми людьми, и родителям, чьи дети имеют ограниченные возможности;
  • поставщикам профессиональных услуг, работающим с людьми, которые нуждаются в долгосрочных услугах и поддержке.

3. Порядок подачи заявления

Вот возможные варианты:

Оформите заявление по телефону

Позвоните в офис штата по номеру 800-342-9871 или свяжитесь с местным офисом:

Если у вас отсутствует или нарушен слух, вы можете позвонить в службу радиорелейной связи г. Нью-Йорка по номеру 711.

Подать заявку при личном обращении

Продолжить заполнение позже.
Мы можем прислать вам ссылку на эту страницу, чтобы вы могли закончить заполнение анкеты позже в удобное время.

Другие способы получить помощь по этой программе

Посетите сайт

Узнайте больше о Центре NY Connects г. Нью-Йорка.

Получить помощь по электронной почте

Электронная почта: [email protected]

Позвоните по номеру 311

Произнесите «NY Connects Long Term Care» («Долгосрочный уход NY Connects»).

Позвоните в центр NY Connects

Позвоните в офис штата Нью-Йорк по номеру 800-342-9871.

Если у вас отсутствует или нарушен слух, вы можете позвонить в службу радиорелейной связи г. Нью-Йорка по номеру 711.

Last Updated 15 июня, 2022

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.