Para obtener la información más reciente sobre asistencia durante la pandemia, visite nuestra página de actualizaciones de coronavirus (COVID-19)
Programas
Nueva Dos rondas de pagos de estímulo federal
Pagos de impacto económico
Dos rondas de pagos de estímulo para adultos y familias que califiquen
Traslados a mitad de precio
Fair Fares NYC (FFNYC)
Los neoyorquinos de bajos ingresos pueden obtener un descuento del 50 % en transporte.
Ayuda financiera para cubrir el costo y la instalación de un aire acondicionado o ventilador
Beneficio de Asistencia para sistemas de enfriamiento
Este beneficio lo ayuda a comprar e instalar un aire acondicionado o un ventilador para que su casa se mantenga fresca durante la época de calor.
Obtenga más información : Beneficio de Asistencia para sistemas de enfriamiento
Ayuda con dinero en efectivo cuando necesita ayuda
Asistencia en Efectivo
Asistencia en Efectivo puede ayudarle a pagar la renta, los servicios públicos y otros gastos de emergencia.
Dinero para calefacción y gastos de servicios públicos
Programa de Asistencia Financiera Para Gastos de Energía del Hogar (HEAP)
El HEAP ayuda a las familias elegibles a cubrir los costos de calefacción de sus casas.
Obtenga más información : Programa de Asistencia Financiera Para Gastos de Energía del Hogar