1. Cómo funciona
El seguro médico ayuda a pagar la atención médica planificada o inesperada. Las opciones de seguro médico están disponibles para todos los neoyorquinos, incluso si no es ciudadano. Hay consejeros disponibles para ayudarlo a elegir un plan de seguro médico.
- Los planes de seguro médico privados son planes en los que paga una determinada cantidad por la cobertura. Estos también se conocen como Planes médicos calificados.
- Los neoyorquinos pueden inscribirse o cambiar su cobertura de seguro médico privado para 2023 a partir del 16 de noviembre de 2022 al 31 de enero de 2023. Inscríbase con NY State of Health.
- Es posible que pueda obtener ayuda económica cuando se inscriba con NY State of Health.
- También puede comprar un seguro privado directamente de una compañía de seguro. Sin embargo, no será elegible para recibir ayuda económica.
- Los planes de seguro de salud pública son gratis o de bajo costo. Estos incluyen Medicaid, Child Health Plus y Essential Plan. Puede inscribirse en estos planes en cualquier momento del año.
- Si ya está inscrito con cobertura hasta el 31 de diciembre de 2022, su cobertura se extenderá por 12 meses más.
- Cuando presente la solicitud, se verificará su elegibilidad para un plan público.
- Los adultos menores de 65 años, las mujeres embarazadas de bajos ingresos y los niños deben inscribirse con NY State of Health.
- Inscríbase en planes como Medicaid con Administración de Recursos Humanos de la Ciudad de Nueva York (HRA) si es:
- mayor de 65 años
- de cualquier edad que vive con una discapacidad o ceguera
- recibe Medicare y no es padre o cuidador familiar de menores de edad
- adultos jóvenes menores de 26 años que anteriormente estaban bajo cuidado de acogida temporal
Sección siguiente:
Más opciones para obtener ayuda con este programa
Conozca más sobre las opciones de seguro médico
Conozca más sobre sus opciones con Citywide Health Insurance Access de la HRA.
Pida ayuda para la inscripción
GetCoveredNYC ayuda a los neoyorquinos a inscribirse en un seguro médico. Especialistas dedicados pueden ayudarlo gratis en su idioma.
Solicite una llamada con un consejero
Complete un Formulario de solicitud de asistencia para la inscripción al seguro médico para recibir una llamada de un consejero de inscripción. La asistencia para la inscripción gratis está disponible independientemente del estado de inmigración y en muchos idiomas. Su información se mantendrá privada.
Llame al 311
Para hacer preguntas generales sobre el seguro médico y para encontrar un asistente en persona.
2. Determine su elegibilidad
Es posible que califique para un seguro de salud pública gratis o de bajo costo según su edad e ingresos.
- Consulte los criterios de elegibilidad para Medicaid, Child Health Plus, o Essential Plan.
- Si sus ingresos son demasiado altos para Medicaid, aún podría obtener Medicaid con el Programa de exceso de ingresos de Medicaid.
- Los servicios de inscripción y los consejeros de solicitudes también están disponibles para todos los neoyorquinos que necesitan ayuda para comprender e inscribirse en un seguro médico.
Si no califica para un seguro de salud pública o no puede pagar un plan:
NYC Care es un programa de atención médica de NYC Health + Hospitals que presta servicios de atención médica gratis y de bajo costo. Está disponible para todos los neoyorquinos que no califiquen o que no puedan pagar un seguro médico.
- Llame al 646-NYC-CARE (646-692-2273) para inscribirse en NYC Care.
- Visite el sitio web de NYC Care para encontrar centros de atención al paciente de NYC Health + Hospitals en su comunidad.
Realice una pequeña encuesta para ver si puede ser elegible para este u otros 30 programas.
¿Soy elegible?Sección siguiente:
3. Lo que necesita incluir
Para inscribirse en planes de seguro de salud pública, necesitará:
- Documentos de ciudadanía/inmigración que indiquen su estado legal de inmigración
- Números de Seguro Social (SSN)
- Fecha de nacimiento de todas las personas que presentan la solicitud en el grupo familiar
- Información laboral actual
- Ingresos del grupo familiar
Sección siguiente:
4. Cómo presentar una solicitud
Sus opciones:
Postularse en línea
Estos grupos de personas deben presentar su solicitud en línea en el Estado de Salud de Nueva York para obtener el seguro médico:
- adultos menores de 65 años
- mujeres embarazadas de bajos ingresos
- niños
Postularse por correo
Presente la solicitud para Medicaid por correo si es:
- mayor de 65 años
- ciego certificado
- con discapacidades certificado
- está institucionalizado y pide cobertura de atención en un asilo de adultos mayores.
Complete la solicitud y el formulario del Suplemento A. Envíe por correo su solicitud a:
Unidad de elegibilidad inicial del MAP
PO Box 24390,
Brooklyn, NY 11202
Haga la solicitud por teléfono
Los adultos menores de 65 años, las mujeres embarazadas de bajos ingresos y los niños deben inscribirse en un seguro médico por el Estado de Salud de Nueva York. Llame al 855-355-5777 o TTY: 800-662-1220.
Llame a la línea de ayuda de la HRA al 888-692-6116 para inscribirse en Medicaid si es:
- mayor de 65 años.
- recibe Medicare y no es padre/cuidador familiar de hijos menores de edad.
- vive con una discapacidad o ceguera.
- adultos jóvenes menores de 26 años que anteriormente estaban bajo cuidado de acogida temporal
Postularse en persona
El Estado de Salud de Nueva York tiene asistentes de seguro médico para:
- adultos menores de 65 años
- mujeres embarazadas de bajos ingresos
- niños
La HRA tiene Registradores facilitados para ayudarlo a inscribirse en Medicaid y otros programas. Estos son para personas que son:
- mayores de 65 años
- reciben Medicare y no son padres/cuidadores familiares de hijos menores de edad
- viven con una discapacidad o ceguera
- adultos jóvenes menores de 26 años que anteriormente estaban bajo cuidado de acogida temporal
Vuelva más tarde.
Podemos enviarle un enlace de esta página para ayudarlo a volver cuando esté listo.
Al suministrar su correo electrónico o número de teléfono, usted acepta que la ciudad de Nueva York le contacte para informarle sobre sus resultados de la prueba sobre beneficios públicos de ACCESS NYC. Su actividad en ACCESS NYC es anónima, pero al suministrar su número de teléfono se podría conocer su identidad y revelar que usó el sitio web. Para conocer más sobre cómo la ciudad podría usar la información que comparte con ACCESS NYC, visite Terms of Use for NYC.gov y Privacy Policy for NYC.gov.