How does Exemption des propriétaires citoyens âgés work?

Déposez votre dossier au plus tard le 15 mars pour commencer à recevoir les prestations le 1er juillet de cette année. Si le 15 mars tombe le week-end ou un jour férié, la date d’échéance est fixée au jour ouvrable suivant. Vous devrez fournir un justificatif de votre âge, de vos revenus et de vos déductions fiscales. Si votre bien immobilier est admissible à la SCHE ainsi qu’à l’exemption des propriétaires handicapés (Disabled Homeowners’ Exemption, DHE), vous ne bénéficierez que de la SCHE. Vous ne pouvez pas bénéficier des deux exemptions. Renouvelez votre dossier tous les deux ans avant le 15 mars. Le Département des finances (Department of Finance) vous enverra une demande de renouvellement lorsqu’il sera temps de procéder au renouvellement. Si vous ne procédez pas au renouvellement de votre dossier, vos impôts fonciers risquent d’augmenter considérablement.

Am I eligible for Exemption des propriétaires citoyens âgés?

Afin d’être admissible à la SCHE, vous devez remplir les critères suivants : Être propriétaire d’une maison, d’une copropriété ou d’un appartement en copropriété hébergeant une, deux ou trois familles. Tous les propriétaires du bien immobilier sont âgés d’au moins 65 ans. Toutefois, si vous êtes propriétaire du bien immobilier avec un(e) conjoint(e), un frère ou une sœur, un(e) seul(e) d’entre vous doit être âgé(e) d’au moins 65 ans. Un propriétaire doit occuper le bien immobilier à titre de résidence principale. Le revenu combiné de tous les propriétaires doit être inférieur ou égal à $58,399. Vous devez être propriétaire du bien immobilier pendant au moins 12 mois consécutifs avant la date de dépôt de la demande d’exemption. Cela n’est pas requis si vous avez obtenu l’exemption sur un bien dont vous étiez propriétaire auparavant.

How do I Apply to Exemption des propriétaires citoyens âgés?

Déposez votre dossier en ligne au plus tard le 15 mars pour commencer à recevoir les prestations le 1er juillet. Si le 15 mars tombe le week-end ou un jour férié, la date d’échéance est fixée au jour ouvrable suivant. Si vous vivez en copropriété, vous pouvez soumettre votre demande à l’aide de la demande de SCHE pour les copropriétés . Dans le cadre de votre demande, vous devrez indiquer le BBL de votre bien immobilier. Servez-vous de l’outil de recherche d’adresse de bien immobilier pour obtenir ces renseignements. Les demandes doivent être envoyées par courrier au plus tard le 15 mars pour commencer à recevoir les prestations le 1er juillet de la même année, le cachet de la poste faisant foi. Téléchargez la demande d’exemption initiale, imprimez-la et remplissez-la. Vous pouvez également appeler le 311 pour demander l’envoi de ce formulaire. Dans le cadre de votre demande, vous devrez indiquer l’arrondissement, le quartier et la parcelle (Borough-Block-Lot, BBL) de votre bien immobilier. Servez-vous de l’outil de recherche d’adresse de bien immobilier pour obtenir ces renseignements. Réunissez les documents demandés et joignez-les à votre demande. Votre demande ne sera pas traitée en l’absence de ces documents. Renvoyez votre formulaire dûment rempli et les documents demandés à l’adresse suivante : Département des finances de la Ville de New York Avantages fiscaux des propriétaires P.O. Box 311 Maplewood, NJ 07040-0311 Rendez-vous en personne dans un centre d’affaires du Département des finances (Department of Finance Business Center) .

Exemption des propriétaires citoyens âgés (SCHE)

1. Comment cela fonctionne

La SCHE réduit l’impôt foncier des citoyens âgés admissibles. Vous êtes susceptible de pouvoir réduire la valeur d’imposition de votre domicile de 5 à 50 % en fonction de vos revenus.

Déposez votre dossier au plus tard le 15 mars pour commencer à recevoir les prestations le 1er juillet de cette année. Si le 15 mars tombe le week-end ou un jour férié, la date d’échéance est fixée au jour ouvrable suivant.
Vous devrez fournir un justificatif de votre âge, de vos revenus et de vos déductions fiscales.
Si votre bien immobilier est admissible à la SCHE ainsi qu’à l’exemption des propriétaires handicapés (Disabled Homeowners’ Exemption, DHE), vous ne bénéficierez que de la SCHE. Vous ne pouvez pas bénéficier des deux exemptions.
Renouvelez votre dossier tous les deux ans avant le 15 mars. Le Département des finances (Department of Finance) vous enverra une demande de renouvellement lorsqu’il sera temps de procéder au renouvellement. Si vous ne procédez pas au renouvellement de votre dossier, vos impôts fonciers risquent d’augmenter considérablement.

Section suivante:

2. Déterminez votre éligibilité

Afin d’être admissible à la SCHE, vous devez remplir les critères suivants :

Être propriétaire d’une maison, d’une copropriété ou d’un appartement en copropriété hébergeant une, deux ou trois familles.
Tous les propriétaires du bien immobilier sont âgés d’au moins 65 ans. Toutefois, si vous êtes propriétaire du bien immobilier avec un(e) conjoint(e), un frère ou une sœur, un(e) seul(e) d’entre vous doit être âgé(e) d’au moins 65 ans.
Un propriétaire doit occuper le bien immobilier à titre de résidence principale.
Le revenu combiné de tous les propriétaires doit être inférieur ou égal à $58,399.
Vous devez être propriétaire du bien immobilier pendant au moins 12 mois consécutifs avant la date de dépôt de la demande d’exemption. Cela n’est pas requis si vous avez obtenu l’exemption sur un bien dont vous étiez propriétaire auparavant.

Répondez à un court questionnaire pour voir si vous pouvez bénéficier de ce programme ou de 30 autres.

Suis-je éligible ?

Section suivante:

3. comment présenter une demande

Voici vos options.

Déposez votre dossier en ligne au plus tard le 15 mars pour commencer à recevoir les prestations le 1er juillet. Si le 15 mars tombe le week-end ou un jour férié, la date d’échéance est fixée au jour ouvrable suivant.

Si vous vivez en copropriété, vous pouvez soumettre votre demande à l’aide de la demande de SCHE pour les copropriétés.

Dans le cadre de votre demande, vous devrez indiquer le BBL de votre bien immobilier. Servez-vous de l’outil de recherche d’adresse de bien immobilier pour obtenir ces renseignements.

Déposer une demande en ligne

Y revenir plus tard.
Nous pouvons vous envoyer le lien de cette page pour que vous puissiez la consulter de nouveau quand vous serez prêt.

Obtenir de l'aide dès maintenant

Allègement de l’impôt foncier pour les propriétaires âgés