Przejdź do głównej zawartości
Kwestie mieszkaniowe

Ulga podatkowa od nieruchomości dla starszych właścicieli domów

Zwolnienie przysługujące starszym obywatelom posiadającym dom (SCHE) | NYC Departament Finansów (NYC Department of Finance, DOF)

1. Jak to działa

SCHE obniża podatki od nieruchomości dla osób starszych, które kwalifikują się do tego świadczenia. W zależności od uzyskiwanych przez Ciebie dochodów, możesz mieć możliwość zmniejszenia wartości określonej dla Twojego domu o 5–50%.

  • Wniosek należy złożyć do 15 marca, aby uzyskać świadczenie od 1 lipca tego samego roku. Jeśli 15 marca wypada w weekend lub święto, termin upływa następnego dnia roboczego.
  • Wymagane potwierdzenie wieku, dochodu i potrącenie na poczet podatku.
  • Jeśli Twoja nieruchomość kwalifikuje się do zwolnienia SCHE i zwolnienia niepełnosprawnych właścicieli domów (Disabled Homeowners Exemption, DHE), przyznane zostanie wyłącznie zwolnienie SCHE. Nie przyznaje się obydwu zwolnień naraz.
  • Ulgę można przedłużyć co dwa lata, do 15 marca. Wydział Finansów prześle Ci wniosek o przedłużenie ulgi, gdy nadejdzie czas przedłużenia. Jeśli nie przedłużysz ulgi, Twoje podatki od nieruchomości mogą znacznie wzrosnąć.

Następna część:

2. Ustal swoje uprawnienia

2. Ustal swoje uprawnienia

Aby zakwalifikować się do SCHE, należy spełnić następujące wymagania:

  1. Być właścicielem domu jedno-, dwu lub trzyrodzinnego, mieszkania własnościowego lub spółdzielczego.
  2. Wszyscy właściciele nieruchomości mają 65 lat lub więcej. Jeśli jednak jesteś współwłaścicielem nieruchomości wraz z małżonkiem lub rodzeństwem, tylko jedna z osób musi mieć skończone 65 lat.
  3. Nieruchomość musi być głównym miejscem zamieszkania wszystkich właścicieli.
  4. Łączny dochód wszystkich właścicieli musi być mniejszy lub równy $58,399.
  5. Musisz być właścicielem nieruchomości przez przynajmniej 12 kolejnych miesięcy przed datą złożenia wniosku o zwolnienie. Nie jest to wymagane w przypadku uzyskania zwolnienia dla nieruchomości, która wcześniej znajdowała się w Twoim posiadaniu.

Wypełnij krótką ankietą, aby sprawdzić, czy możesz kwalifikować się do tego lub 30 innych programów.

Kto jest uprawniony?

Następna część:

3. Jak złożyć wniosek

3. Jak złożyć wniosek

Oto dostępne opcje.

Złóż wniosek online

Wniosek online należy złożyć do 15 marca, aby uzyskać świadczenia od 1 lipca. Jeśli 15 marca wypada w weekend lub święto, termin upływa następnego dnia roboczego.

W przypadku mieszkania w mieszkaniu spółdzielczym wniosek można złożyć, korzystając z wniosku SCHE dla mieszkań spółdzielczych.

Przy składaniu wniosku należy podać dzielnicę, blok i działkę (BBL), w której znajduje się dom. Należy skorzystać z wyszukiwarki adresów nieruchomości, aby uzyskać te informacje.

Złóż wniosek online

Wniosek można wysłać pocztą

Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.

Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu

Odwiedź stronę

Odwiedź stronę internetową SCHE, aby dowiedzieć się więcej.

Wyślij wiadomość e-mail do DOF

Wyślij wiadomość na adres nyc,gov/contactdof

Zadzwoń pod numer 311

Zapytaj o program Zwolnienia przysługującemu starszym obywatelom posiadającym dom (Senior Citizen Homeowners Exemption, SCHE).

Skontaktuj się z SCHE

Zadzwoń pod numer 212-NEW-YORK (212-639-9675)

Uzyskaj pomoc przy składaniu wniosku

Zadzwoń pod numer 929-252-7242, aby uzyskać indywidualną pomoc przy składaniu wniosku o SCHE, którą zapewnia specjalista z Działu Zaangażowania Publicznego (Public Engagement Unit) miasta Nowy Jork.

Last Updated 8 grudnia, 2023

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.