How does NYC Care work?

Вам предоставят доступное медицинское обслуживание независимо от вашего иммиграционного статуса или платежеспособности. Вы платите столько, сколько можете себе позволить. Суммы взносов с учетом скидок зависят от размера и дохода вашей семьи. Минимальная сумма составляет 0 долларов. Членские, ежемесячные и страховые взносы не взимаются. Выберите врача, который может: помочь вам не заболеть; лечить вас во время болезни; направить вас в другие службы для получения необходимых услуг. Вы также можете получить: профилактические медицинские услуги, которые помогут вам оставаться здоровыми, такие как вакцинация, регулярные обследования, анализы, в т. ч. на COVID-19, и маммография; услуги поддержки психического здоровья и лечения алкогольной и наркотической зависимости; круглосуточный доступ к недорогим рецептурным лекарствам. Вы сможете осуществить свой первый визит в течение двух недель или раньше. Вам больше не придется посещать отделения неотложной помощи, чтобы получить необходимый уход.

Am I eligible for NYC Care?

Для участия в программе NYC Care вы должны: жить в одном из пяти районов города Нью-Йорка; не соответствовать критериям любых планов медицинского страхования, доступных в штате Нью-Йорк; быть неспособны позволить себе услуги медицинского страхования (соответствие этому условию определяется по установленным правительством правилам).

How do I Apply to NYC Care?

Чтобы стать участником программы NYC Care или узнать больше информации, позвоните по номеру 646-NYC-CARE ( 646-692-2273 ). Встретьтесь с консультантом по финансовым вопросам Корпорации здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health + Hospitals) в отделении NYC Care . Встретьтесь с представителем страхового плана MetroPlus или свяжитесь с ним по телефону. Посетите представительства местных партнерских общественных организаций в одном из пяти районов. В рамках программы NYC Care также предлагается ускоренная процедура регистрации для существующих пациентов Программы возможностей (Options) Корпорации здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка, которые проходили обследование для проверки соответствия критериям получения медицинского страхования в течение последних шести месяцев.

NYC Care — ACCESS NYC

1. Как это действует

NYC Care — это программа медицинского обслуживания, в рамках которой за небольшую плату или бесплатно предоставляются личный врач и доступ к услугам. Услуги в рамках программы доступны в представительствах Корпорации здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка по всему городу. Эти услуги предоставляются всем жителям Нью-Йорка, которые не соответствуют критериям медицинского страхования или не могут себе таковое позволить.

Вам предоставят доступное медицинское обслуживание независимо от вашего иммиграционного статуса или платежеспособности.
Вы платите столько, сколько можете себе позволить. Суммы взносов с учетом скидок зависят от размера и дохода вашей семьи. Минимальная сумма составляет 0 долларов.
- Членские, ежемесячные и страховые взносы не взимаются.
Выберите врача, который может:
- помочь вам не заболеть;
- лечить вас во время болезни;
- направить вас в другие службы для получения необходимых услуг.
Вы также можете получить:
- профилактические медицинские услуги, которые помогут вам оставаться здоровыми, такие как вакцинация, регулярные обследования, анализы, в т. ч. на COVID-19, и маммография;
- услуги поддержки психического здоровья и лечения алкогольной и наркотической зависимости;
- круглосуточный доступ к недорогим рецептурным лекарствам.
Вы сможете осуществить свой первый визит в течение двух недель или раньше.
Вам больше не придется посещать отделения неотложной помощи, чтобы получить необходимый уход.

Следующий раздел:

2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы

Для участия в программе NYC Care вы должны:

жить в одном из пяти районов города Нью-Йорка;
не соответствовать критериям любых планов медицинского страхования, доступных в штате Нью-Йорк;
быть неспособны позволить себе услуги медицинского страхования (соответствие этому условию определяется по установленным правительством правилам).

Следующий раздел:

3. Какие документы нужно приложить

Вы должны будет документально подтвердить

свою личность;
проживание в г. Нью-Йорке;
доход семьи;
размер семьи.

Пациенты, которые уже проходили обследование для проверки соответствия критериям получения медицинского страхования через биржу NYS of Health Marketplace, могут принести распечатанный экземпляр с вынесенным решением. В этом случае не потребуется предоставлять дополнительные документы.

Если у вас нет возможности предоставить требуемые документы, консультант сможет оказать вам помощь с регистрацией. Чтобы узнать больше, позвоните по номеру 646-NYC-CARE (646-692-2273).

Следующий раздел:

4. Порядок подачи заявления

Вот возможные варианты:

Чтобы стать участником программы NYC Care или узнать больше информации, позвоните по номеру 646-NYC-CARE (646-692-2273).

Продолжить заполнение позже.
Мы можем прислать вам ссылку на эту страницу, чтобы вы могли закончить заполнение анкеты позже в удобное время.

Получить помощь сейчас

Доступное или бесплатное медицинское обслуживание

NYC Care | Корпорация здравоохранения и больниц г. Нью-Йорка (NYC Health and Hospitals, H+H)

1. Как это действует

Следующий раздел:

Другие способы получить помощь по этой программе

2. Узнайте, имеете ли вы право на льготы

Следующий раздел:

3. Какие документы нужно приложить

Следующий раздел:

4. Порядок подачи заявления

Вот возможные варианты:

Другие способы получить помощь по этой программе

Следующий раздел:

Связанные

Следующий раздел:

Следующий раздел: