1. كيف يعمل
يقدم برنامج Mitchell-Lama للعائلات ذات الدخل المعقول والمتوسط فرصًا لاستئجار وحدات وتملك مساكن تعاونية ميسورة التكلفة.
- عليك التقدم لقائمة انتظار كل مشروع من مشاريع التطوير على حدة.
- تقدم بطلب للمشاريع التي تناسب دخلك وحجم أسرتك المعيشية وتفضيلاتك.
- يمكن لمُقدمي الطلبات أن يتقدموا لقوائم الانتظار المفتوحة. فقوائم الانتظار المغلقة لا تقبل مُقدمي الطلبات الجدد.
- إن دخول القرعة لقائمة انتظار مفتوحة يضمك لقرعة الالتحاق بقائمة الانتظار، وليس الحصول على الوحدة المتاحة التالية.
- إذا تم اختيار طلبك عند الاقتراع، فستُضاف إلى قائمة انتظار وستتلقى إخطارًا عندما تصبح إحدى الوحدات متاحة.
- قد يستغرق الأمر عدة سنوات حتى تتوفر وحدة للأشخاص الموجودين في قائمة الانتظار.
- قد يتمتع المحاربون القدامى بأفضلية للالتحاق بمشاريع تطوير Mitchell-Lama بقوائم الانتظار المفتوحة.
- قرعات الإسكان في برنامج Mitchell-Lama هي نوع واحد فقط من قرعات الإسكان. للاطلاع على فرص المساكن ميسورة التكلفة الأخرى، يرجى زيارة موقع NYC Housing Connect.
القسم التالي:
سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج
زيارة الموقع الإلكتروني
يرجى زيارة صفحة برنامج Mitchell-Lama التابع لإدارة HPD للمزيد من المعلومات.
إرسال رسالة بالبريد الإلكتروني إلى HPD
أرسل أسئلتك عبر البريد الإلكتروني إلى Mitchell-Lama@hpd.nyc.gov.
الاتصال بإدارة HPD
اتصل بإدارة الحفاظ على المساكن وتطويرها بمدينة نيويوركHousing Preservation and Development,) HPD) على الرقم 6500-863-212 لطرح الأسئلة.
2. حدد مدى أهليتك
تتحدد أهلية الحصول على وحدات Mitchell-Lama المستأجرة حسب:
- إجمالي دخل أسرتك المعيشية
- عدد الأشخاص الذين سيعيشون في الوحدة
- إثبات دخل أسرتك المعيشية بالكامل الذي يجب ألا يتعدى الحدود الموضحة أدناه. وتختلف حدود الدخل باختلاف مشروعات التطوير.
| حجم الأسرة المعيشية | الوحدات المستأجرة بمساعدة فيدرالية | المساكن التعاونية بمساعدة فيدرالية | الوحدات غير الحاصلة على مساعدة فيدرالية |
| 1 | $79,120 | $123,625 | $123,625 |
| 2 | $90,400 | $141,250 | $141,250 |
| 3 | $101,680 | $158,875 | $158,875 |
| 4 | $112,960 | $176,500 | $176,500 |
| 5 | $122,000 | $190,625 | $190,625 |
| 6 | $131,040 | $204,750 | $204,750 |
| 7 | $140,080 | $218,875 | $218,875 |
| 8 | $149,120 | $233,000 | $233,000 |
القسم التالي:
3. كيفية التقديم
فيما يلي الخيارات المتاحة لك:
تقديم الطلب عبر الإنترنت
- أنشئ حسابًا على بوابة Mitchell-Lama Connect.
- بعد التسجيل في بوابة NYC Mitchell-Lama Connect سيتم إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني عند فتح قرعات جديدة لقوائم الانتظار.
- ابحث عن مشاريع التطوير بقرعات قوائم الانتظار المفتوحة.
- تقدم بطلب لمشاريع التطوير ذات قوائم الانتظار المفتوحة. توجد رسوم طلب غير قابلة للاسترداد قدرها 75 دولارًا.
تُدار قوائم الانتظار الإضافية لبرنامج Mitchell-Lama من قِبل إدارة تجديدات المساكن والمجتمع بولاية نيويورك. اطلع على قائمة مشاريع التطوير التي توفرها للعائلات ذات الدخل المتوسط وكبار السن.
تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني
- ابحث عن مشاريع التطوير بقرعات قوائم الانتظار المفتوحة. مرر للأسفل حتى قسم “How to Apply” (كيفية التقدم بطلب).
- اتصل بمشروع التطوير لتطلب الحصول على نموذج التقدم لقائمة الانتظار.
- استكمل نموذج طلب التقدم لقائمة الانتظار وأرسله عبر البريد.
عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.
من خلال تقديم عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك، فإنك توافق على أن تتصل بك مدينة نيويورك بشأن نتائج فحص الفائدة العامة لـ ACCESS NYC الخاصة بك. يكون نشاطك على ACCESS NYC مجهولاً، ولكن يؤدي تقديم رقم هاتفك إلى تحديد هويتك وتكشف استخدامك للموقع. لمعرفة المزيد حول كيفية استخدام المدينة للبيانات التي تشاركها مع ACCESS NYC، تفضل بزيارة Terms of Use for NYC.gov و Privacy Policy for NYC.gov