1. Jak to działa
Program Mitchell-Lama zapewnia rodzinom o średnich i umiarkowanych dochodach możliwości wynajmu i nabycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego po przystępnej cenie.
- Wniosek na każdą listę oczekujących na mieszkanie należy złożyć oddzielnie.
- Należy składać wnioski na lokale, które odpowiadają Pana/Pani dochodom, wielkości gospodarstwa domowego i preferencjom.
- Wnioskodawcy mogą ubiegać się o wpisanie na otwarte listy oczekujących. Na zamknięte listy oczekujących nie są wpisywani nowi wnioskodawcy.
- Zgłoszenie się do loterii dla otwartej listy oczekujących powoduje, że weźmie Pan/Pani udział w loterii dla listy oczekujących, a nie dla następnego dostępnego lokalu.
- Jeżeli Pana/Pani zgłoszenie zostanie wybrane w losowaniu, zostanie Pan/Pani dodany/a do listy oczekujących i powiadomiony/a, gdy lokal stanie się dostępny.
- Może minąć kilka lat, zanim lokal stanie się dostępny dla osób z listy oczekujących.
- Weterani mogą być uprawnieni do preferencyjnego traktowania w przypadku osiedli Mitchell-Lama z otwartą listą oczekujących.
- Loterie mieszkaniowe Mitchell-Lama są tylko jednym z typów loterii mieszkaniowych. W celu zapoznani się z innymi możliwościami zdobycia przystępnego cenowo mieszkania należy odwiedzić stronę internetową NYC Housing Connect.
Następna część:
Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu
Należy odwiedzić stronę internetową
Należy odwiedzić stronę Mitchell-Lama HPD w celu uzyskania dodatkowych informacji.
Wysłać e-mail do HPD
W razie jakichkolwiek pytań należy wysłać e-mail na adres Mitchell-Lama@hpd.nyc.gov.
Zadzwonić do HPD
W razie pytań zadzwoń do wydziału konserwacji i budowy mieszkań (Department of Housing Preservation and Development, HPD) pod numer 212-863-6500.
2. Ustal swoje uprawnienia
Kryteria uprawniające do wynajmu mieszkań w programie Mitchell-Lama określane są na podstawie:
- łącznego dochodu gospodarstwa domowego
- liczby osób, które będą zamieszkiwać lokal mieszkalny
- Całkowity dochód gospodarstwa domowego nie może przekraczać limitów podanych poniżej. Dla różnych osiedli obowiązują różne limity.
| Liczba osób w gospodarstwie domowym | Wynajem ze wsparciem federalnym | Spółdzielnie ze wsparciem federalnym | Wsparcie niefederalne |
| 1 | $79,120 | $123,625 | $123,625 |
| 2 | $90,400 | $141,250 | $141,250 |
| 3 | $101,680 | $158,875 | $158,875 |
| 4 | $112,960 | $176,500 | $176,500 |
| 5 | $122,000 | $190,625 | $190,625 |
| 6 | $131,040 | $204,750 | $204,750 |
| 7 | $140,080 | $218,875 | $218,875 |
| 8 | $149,120 | $233,000 | $233,000 |
Następna część:
3. Jak złożyć wniosek
Oto dostępne opcje.
Złóż wniosek online
- Należy utworzyć konto na stronie internetowej Mitchell-Lama Connect.
- Zarejestrowanie się w programie NYC Mitchell-Lama Connect zapewni powiadomienia e-mail, gdy otwarte zostaną dodatkowe loterie list oczekujących.
- Należy znaleźć osiedla z loteriami otwartych list oczekujących.
- Należy złożyć wniosek o zakwaterowanie na osiedlach z otwartymi listami oczekujących. Obowiązuje bezzwrotna opłata za złożenie wniosku w wysokości 75 USD.
Dodatkowe listy oczekujących na Mitchell-Lama są zarządzane przez Wydział Odnowy Zasobów Mieszkaniowych i Społecznościowych stanu Nowy Jork. Należy zapoznać się z listą osiedli dla rodzin o średnich dochodach i seniorów.
Wniosek można wysłać pocztą
- Należy znaleźć osiedla z loteriami otwartych list oczekujących. Przewinąć do opcji „Jak złożyć wniosek”.
- Zadzwonić do administracji osiedla, aby poprosić o wniosek o wpisanie na listę oczekujących.
- Wypełnić i wysłać pocztą wniosek o wpisanie na listę oczekujących.
Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.
Podając swój adres e-mail lub numer telefonu, zgadzasz się, aby władze miasta Nowy Jork kontaktowały się z tobą odnośnie wyników badań dotyczących świadczeń publicznych z AccessNYC. Aktywność w ACCESS NYC jest anonimowa, jednak podanie numeru telefonu może umożliwić identyfikację i ujawnić korzystanie z witryny. Więcej informacji o tym, jak miasto może wykorzystać dane udostępnione w Access NYC, można znaleźć w Warunkach korzystania NYC.gov (Terms of Use ) i Polityce prywatności NYC.gov (Privacy Policy).