Saltar al contenido principal

Acceso a atención médica de bajo costo o sin costo

NYC Care | NYC Health and Hospitals (H+H)

Cómo funciona

NYC Care es un programa de atención médica que le da acceso a su propio médico y servicios, a un bajo costo o sin costo. El programa presta servicios en centros de NYC Health + Hospitals en toda la ciudad. Está disponible para todos los neoyorkinos que no califiquen o que no puedan pagar un seguro médico.

  • Recibirá atención médica asequible independientemente de su estado migratorio o de su capacidad de pago.
  • El pago se basa en lo que usted pueda pagar. Las tarifas con descuento se basan en los ingresos y en el tamaño de su familia y van desde los $0. No hay tarifas de membresía, tarifas mensuales ni primas.
  • Los servicios incluyen:
    • elegir su propio médico de atención médica.
    • recibir atención preventiva como vacunas, exámenes de rutina, pruebas como la del COVID-19 y mamografías para mantenerse sano.
    • acceso a servicios de apoyo en salud mental y abuso de sustancias.
    • acceso a medicamentos con receta a bajo costo, de día o de noche.
  • Puede obtener su primera cita en un plazo de dos semanas o menos.
  • Se garantiza la privacidad y la confidencialidad. La inscripción en NYC no es un riesgo según la regla de “carga pública”.

Determine su elegibilidad

Para ser elegible para NYC Care, usted debe:

  • Vivir en uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York.
  • No calificar para ningún plan de seguro médico disponible en el estado de Nueva York.
  • No poder pagar un seguro médico según las directrices gubernamentales.

Lo que necesita incluir

Necesitará comprobantes de:

  • Identificación
  • Residencia en la ciudad de Nueva York
  • Ingresos del grupo familiar
  • Tamaño del grupo familiar

Los pacientes ya seleccionados para el seguro mediante NYS of Health Marketplace pueden presentar los resultados de la determinación impresos y no necesitarán documentación adicional.

Si no puede dar los documentos solicitados, un consejero podría ayudarlo a inscribirse de todos modos. Llame al 646-NYC-CARE (646-692-2273) para obtener más información.


Cómo presentar una solicitud

Haga la solicitud por teléfono

Llame al 646-NYC-CARE (646-692-2273) para inscribirse u obtener más información.

Postularse en persona

Sus opciones para solicitar son:

NYC Care también ofrece inscripción rápida para pacientes existentes del programa NYC Health + Hospitals Options a los que se haya seleccionado para el seguro médico en los últimos seis meses.

Más información

Visite el sitio web de NYC Care para obtener más información.

Envíe un email a [email protected]. En 48 horas recibirá una respuesta.

Llame al 646-NYC-CARE (646-692-2273)


Vuelva más tarde.
Podemos enviarle un enlace de esta página para ayudarlo a volver cuando esté listo.


Last Updated abril 16, 2025

Manténgase actualizado sobre los beneficios

Reciba correos electrónicos cada tanto con novedades sobre los beneficios, próximos períodos de inscripción y plazos. Hay traducciones en 11 idiomas.