1. Cómo funciona
SCHE ofrece ayuda para los impuestos inmobiliarios a los propietarios de la tercera edad. Disminuye los impuestos de las personas de la tercera edad que posean de uno a tres casas, condominios o apartamentos de cooperativa.
- Las solicitudes deben matasellarse a más tardar el 16 de enero para comenzar a percibir los beneficios el 1 de julio de cada año
- Se requiere de un comprobante de edad, de ingresos y de deducción fiscal
- Si su propiedad califica para SCHE y para la Exención de Propietarios Discapacitados (Disabled Homeowners Exemption, DHE), solo se le otorgará la SCHE, no puede recibir ambas
- Todos los propietarios deben ser personas de 65 años o mayores, a menos que la propiedad sea de su cónyuge o de un hermano, quien no necesita cumplir con este requisito de edad
- Determine el distrito, bloque y solar de su propiedad
Más opciones para obtener ayuda con este programa
Visite el sitio web
Visite el sitio web de SCHE para obtener más información.
Envíe un correo electrónico a SCHE
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a SCHE para obtener más información.
Llame al 311
Pregunte por Exención para Propietarios de la Tercera Edad.
Llame a SCHE
Llame al 212-639-9675, al 212-NEW-YORK (fuera de la ciudad) o al servicio de TTY al 212-639-9675 (personas con discapacidad auditiva)
2. Determine su elegibilidad
Para ser elegible para la SCHE, debe poder responder afirmativamente a todas estas preguntas:
- ¿Son todos los propietarios personas de 65 años o mayores? O ¿la propiedad es de su cónyuge o de un hermano, quien no debe cumplir con este requisito de edad?
- ¿La propiedad es su residencia principal?
- ¿El ingreso combinado de todos los propietarios es menor o igual a $58,399 al año?
- El ingreso NO incluye beneficios de Supplemental Security Income o SSI (Ingresos de Seguro Suplementario) o Cash Assistance (Ayuda financiera).
3. Lo que necesita incluir
Es importante que incluya los documentos apropiados al momento de realizar su solicitud. Sus documentos demuestran si el programa es el indicado para usted.
Esta página puede ayudarlo a elegir los documentos apropiados para su solicitud.
Comprobante de su identidad
Constancia de Ingresos del hogar
Comprobante que pueda ayudarlo con las deducciones
4. Cómo presentar una solicitud
Sus opciones:
Postularse por correo
- Descargue la solicitud de exención inicial y llénela
- Se le pedirá que indique el distrito, bloque y solar de su hogar. Puede usar la búsqueda de dirección de propiedades para determinar estos dato
- Recopile los documentos necesarios e inclúyalos en su solicitud. Sin ellos, su solicitud no se procesará.
- Envíe por correo su solicitud completa y los documentos requeridos a:
New York City Department of Finance
P.O.Box 311
Maplewood, NJ 07040-031 - Las solicitudes deben matasellarse a más tardar el 16 de enero para comenzar a percibir los beneficios el 1 de julio del mismo año.