跳轉到主要內容
住房

水災保險

全國水災保險計畫 (NFIP) | 聯邦緊急事務管理局 (Federal Emergency Management Administration, FEMA)

1. 如何運作

全國水災保險計畫 (National Flood Insurance Program, NFIP) 可在發生水災時保護您的房屋和財物。傳統的房東與租戶保險並不承保洪水造成的損失。聯邦水災保險保單是確保房屋得到保障的唯一方式。

  • 會下雨的地方,就有可能發生水災。即使您不住在岸邊,也可以獲得水災保險。
  • 保單適用於所有紐約市居民,包括租房者和企業業主。
  • 聯邦政府要求購買水災保險的情況如下:
    • 居住在水災高風險區域,且持有聯邦政府支持的抵押貸款;或者
    • 之前曾因水災造成的損失而獲得聯邦災難援助
  • 水災保險承保由洪水直接造成的損失。您的房屋和/或個人財產均有保險政策承保。
  • 即使是聯邦計畫,您也可以透過私人保險公司來購買水災保險。
    • NFIP 根據您的財產來訂定標準水災保險費率。
    • 無論是哪個保險代理人,相同保單的報價均應相同。您無需為購買此類保險而費心。
  • FEMA 將根據多個因素(例如房屋的地理位置)來決定您應承擔的洪水保險費用。

2. 確定您是否有資格

任何紐約市居民都可以購買水災保險。

3. 如何申請

此為您的選項:

稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接,以協助您在準備好時回到此頁面。

取得這個計劃幫助的更多方法

線上瞭解詳細資訊

請造訪 floodhelpny.org,瞭解關於水災保險的更多資訊。

您也可以前往 NFIP 的官方網站 floodsmart.gov 瞭解更多資訊。

Last Updated 13 五月, 2022

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.