跳轉到主要內容
住房

平價住房抽籤

紐約市住房聯繫計畫 (NYC Housing Connect) | 紐約市住房保護與發展署 (NYC Housing Preservation and Development, HPD)

1. 如何運作

紐約市住房聯繫計畫 (NYC Housing Connect) 是一個線上入口網站,您可以在此找到供租賃或購買的平價公寓或是住房。

  • 平價住房的費用約為家庭收入的三分之一或以下。
    • 平價租賃單位受到監管。這意味租金不可以隨時間經過上漲太多。
    • 您可以購買的平價住房包括公寓、合作公寓、1-4 戶家庭住宅。這些住房的價格受到限制。
  • 您可以利用紐約市住房聯繫計畫尋找所有五個行政區的平價住房。
    • 如果您找到一間自己喜歡的房子,可以申請參加抽籤。
    • 您的家庭必須符合該單位的收入與人口數要求才能申請抽籤。
  • 無論您的公民資格或移民身分為何,皆有資格申請:

2. 確定您是否有資格

NYC 住房聯繫計畫 (NYC Housing Connect) 的每個住房抽籤都有不同的收入要求,具體取決於您的家庭規模。請參閱 NYC 住房聯繫計畫中有關開放申請單位的規定

Ready to Rent 網站可以幫助您申請經濟適用房抽籤。您可以獲得免費的一對一財務諮詢服務和住房申請補助。

如果 NYC 居民滿足以下條件,則可以優先獲得一些抽籤機會:

  • 是否有殘疾
  • 是否為年長者
  • 是否居住在您有意爭取的住房機會的鄰近地區

參加簡短的調查,看您是否有資格參加這個或另外 30 個計劃。

我是否符合資格?

3. 您需要包含的內容

如果您的申請中籤,您可能需要提交的文件。這些文件應該能夠證明您的家庭的:

  • 就業收入(比方薪資單或是 W-2 表格)
  • 其他來源的收入(例如租金憑證或是公共援助)
  • 資產(例如銀行或是投資帳戶報表)
  • 您也可能需要提供相關文件作為租金支付記錄的證明。
    • 如果您沒有或是未能提供租金支付記錄,可以改用信用查核代替。
  • 您也可能需要提供文件,例如家庭成員的出生證明與身分證。

請查看您可能需要提供的文件完整清單

4. 如何申請

此為您的選項:

線上申請

  1. 建立並完成紐約市住房聯繫計畫上的個人資料。
    • 即使您在舊的入口網站已經有個人資料,您仍然必須在新的紐約市住房聯繫計畫入口網站建立個人資料。
  2. 搜尋公開抽籤機會,尋找您喜歡並且符合資格的住房單位。
  3. 請在截止日期前申請單位的抽籤。
    • 如果申請人為殘障人士或是居住在鄰近地區,可能會獲得優先審查。
    • 可能需要數月或是更長時間才能收到申請回覆。在您等待期間,請確保更新個人資料(例如家庭收入)。

您也可以註冊電子郵件更新以瞭解新的抽籤何時接受申請。

造訪紐約市住房聯繫計畫

稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接,以協助您在準備好時回到此頁面。

取得這個計劃幫助的更多方法

造訪網站

閱讀常見問題解答,瞭解紐約市住房聯繫計畫。

寄送電子郵件給紐約市住房聯繫計畫

[email protected]

致電紐約市住房聯繫計畫平價住房熱線

撥打 212-863-7990。打電話不一定有人立即接聽,但是您可以在語音信箱留言。

親臨現場取得協助

透過住房大使 (Housing Ambassador) 從組織中取得申請援助

透過 Ready to Rent 獲得財務諮詢以及申請協助

Last Updated 8 六月, 2022

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.