التخطي إلى المحتوى الرئيسي
النقدية والمصروفات

استرداد الضريبة إذا دفعت أجرًا نظير رعاية الأطفال والمُعالين

الائتمان الضريبي لرعاية الأطفال والمُعالين (CDCC) | إدارة حماية المستهلكين والعمال في مدينة نيويورك (NYC Department of Consumer and Worker Protection, DCWP), مصلحة ضريبة الدخل (Internal Revenue Service, IRS)

1. كيف يعمل

يعوضك الائتمان الضريبي للأطفال والمعالين حال دفعت أجرًا نظير رعاية طفل أو بالغ مُعال. بالنسبة إلى السنة الضريبية 2022، يمكن لمقدمي الإقرار الضريبي المطالبة بما يصل إلى 3000 دولار من تكلفة خدمات الرعاية لشخص واحد مؤهل و6000 دولار لخدمات الرعاية لشخصين مؤهلين أو أكثر. يمكنك إذن استرداد ما يصل إلى 50% من هذه التكاليف.

  • قدم إقرارك الضريبي الفيدرالي لولاية نيويورك لعام 2022 قبل 18 أبريل 2023 للمطالبة بالائتمان.
  • تشمل النفقات المؤهلة الأموال المدفوعة من مالك الخاص لرعاية طفل مؤهل أو أطفال مؤهلين في أثناء عملك أو بحثك عن عمل.
    • وهذا يتضمن تكلفة الرعاية خارج المنزل، مثل مراكز الرعاية النهارية، أو داخل المنزل، مثل جليسة الأطفال.
  • عندما تطالب بهذا الائتمان الضريبي عند تقديم إقرار ضريبي، يمكنك تخفيض الضرائب المستحقة عليك، وربما زيادة المبلغ المسترد.

القسم التالي:

2. حدد مدى أهليتك

2. حدد مدى أهليتك

لكي تكون مؤهلاً للحصول على الائتمان الضريبي لرعاية الأطفال والمُعالين، عليك الإجابة على هذه الأسئلة بنعم:

  1. هل تدفع أجرًا لشخص أو منظمة لرعاية من تعول حتى يتسنى لك (ولزوجك، في حالة تقديم إقرار ضريبي مشترك) بالعمل أو البحث عن عمل؟ المعالون المؤهلون:
    • طفل أقل من 13 عامًا في وقت الحصول على الرعاية،
    • زوج أو مُعال لا يمكنه الاعتناء بنفسه جسديًا أو عقليًا.
  2. هل عاش الشخص المُعال معك لمدة تتجاوز نصف السنة الضريبية؟
  3. هل حققت (أنت وزوجك، في حالة تقديم إقرار ضريبي مشترك) دخلًا؟ قد يكون هذا الدخل مكتسبًا من الأجور، أو المرتبات، أو الإكراميات، أو أموال التوظيف الأخرى الخاضعة للضريبة، أو الأرباح المحققة من العمل الحر.
  4. ما حالتك الاجتماعية عند تقديمك الإقرار الضريبي؟ أعزب، أم متزوج وتقدم إقرارًا ضريبيًا مشتركًا، أم رب أسرة، أم أرمل مؤهل يعول (أرملة مؤهلة تعول) طفلًا؟
  5. إذا كنت متزوجًا، فهل تعمل أنت وزوجك خارج المنزل؟
    • أو، هل يعمل أحدكما خارج المنزل بينما يدرس الآخر بدوام كامل، أو يعاني إعاقة، أو يبحث عن عمل؟

اخضع لاستطلاع صغير لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً لهذا البرنامج أو مؤهلاً لـ 30 برنامجاً آخر.

هل أنا مؤهل؟

3. ما الذي تحتاج إلى تضمينه

تساعد هذه الصفحة في اختيار الوثائق المناسبة لطلبك.

إذا أردت استلام المبلغ المسترد عن طريق الإيداع المباشر، فسيتعين عليك تقديم معلومات مصرفية (شيك مُلغى وقسيمة إيداع مدخرات أو أحدهما).

عليك إحضار نسخة من الإقرار الضريبي للسنة الأخيرة، إن وجدت.

القسم التالي:

4. طريقة التقديم

4. كيفية التقديم

فيما يلي الخيارات المتاحة لك:

تقديم الطلب عبر الإنترنت

قدم إقرارك الضريبي مجانًا عبر الإنترنت من خلال الخدمة المجانية لإعداد الإقرارات الضريبية بمدينة نيويورك (NYC) إذا كان دخل أسرتك 80000 دولار أو أقل، أو إذا كنت أعزبَ لم يتعد دخله 56000 دولار في عام 2022. يمكن لمعدي الضرائب المتطوعين في برنامجَي VITA/TCEوالمعتمدين من قبل دائرة الإيرادات الداخلية (IRS) مساعدتك عند تقديم إقرارك عبر الإنترنت، أو شخصيًا، أو عند تسليم وثائقك.

تقديم إقرار عبر الإنترنت

تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني

تقديم الطلب شخصيًا

عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.

سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج

المزيد من المعلومات

الأسئلة الأكثر شيوعًا عن الائتمان الضريبي لرعاية الأطفال والمُعالين لعام 2022 المقدم من دائرة الإيرادات الداخلية (IRS).

اعرف المزيد عن الائتمانات الضريبية التي يمكنك المطالبة بها.

ابحث عن أحد مواقع برنامج VITA أو برنامج TCE

اتصل بالرقم ‎800-906-9887 للعثور على أقرب موقع لبرنامج المساعدة التطوعية لإعداد ضرائب الدخل (VITA) أو برنامج المشورة الضريبية لمقدمي الإقرار الضريبي من كبار السن (TCE).

Last Updated فبراير 6, 2023

Stay updated on benefits

Get occasional emails about benefits news, upcoming enrollment periods, and deadlines. Translations are available in 11 languages.