1. كيف يعمل
يساعد التأمين الصحي في دفع تكاليف الرعاية الطبية المُخطط لها أو غير المتوقعة. خيارات التأمين الصحي متاحة لجميع سكان نيويورك، حتى لو لم تكن مواطنًا. المستشارون موجودون لمساعدتك في اختيار خطة التأمين الصحي.
- خطط التأمين الصحي الخاصة هي خطط تدفع فيها مبلغًا معينًا مقابل التغطية. هذه معروفة أيضًا باسم الخطط الصحية المؤهلة.
- يمكن لسكان نيويورك التسجيل أو تغيير تغطية التأمين الصحي الخاص لعام 2024 بدءًا من 16 نوفمبر 2023 إلى 31 يناير 2024. سجل من خلال NY State of Health.
- قد تتمكن من الحصول على مساعدة مالية عند التسجيل من خلال NY State of Health.
- يمكنك أيضًا شراء تأمين خاص مباشرةً من شركة التأمين، لكنك لن تكون مؤهلًا للحصول على مساعدة مالية.
- خطط التأمين الصحي العام مجانية أو منخفضة التكلفة. تتضمّن هذه البرامج Medicaid وChild Health Plus وEssential Plan. يمكنك التسجيل في هذه الخطط في أي وقت من السنة.
- يجب عليك تجديد التأمين الصحي العام كل عام. اتخذ الإجراءات التالية لتجديد التغطية الخاصة بك والبقاء في حالة تغطية:
- يُرجى تحديث عنوان بريدك الإلكتروني والعنوان البريدي ورقم هاتفك.
- تفقد إشعار التجديد في بريدك أو بريدك الإلكتروني.
- يُرجى الرد بحلول الموعد النهائي للتجديد.
- يجب عليك تجديد التأمين الصحي العام كل عام. اتخذ الإجراءات التالية لتجديد التغطية الخاصة بك والبقاء في حالة تغطية:
القسم التالي:
سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج
تعرَّف على المزيد حول خيارات التأمين الصحي
تعرَّف على المزيد حول خياراتك من خلال خدمات الوصول إلى التأمين الصحي على مستوى المدينة التابع لإدارة الموارد البشرية (HRA’s Citywide Health Insurance Access).
طلب مساعدة التسجيل
يساعد GetCoveredNYC سكان نيويورك على التسجيل في التأمين الصحي. يمكن للمتخصصين المخصصين مساعدتك بلغتك مجانًا.
اطلب مكالمة مستشار
أكمل نموذج الاستفسار عن المساعدة في التسجيل في التأمين الصحي لتلقّي مكالمة من مستشار تسجيل. مساعدة التسجيل المجانية متاحة بغض النظر عن حالة الهجرة وبالعديد من اللغات. سوف تبقى ردودكم سرية.
اتصل هاتفيًا بالرقم 311
للأسئلة العامة حول التأمين الصحي والعثور على مساعد شخصي.
2. حدد مدى أهليتك
قد تكون مؤهلاً للحصول على تأمين صحي عام مجاني أو منخفض التكلفة بناءً على عمرك ودخلك.
- اطِّلع على معايير الأهلية لـMedicaid أو Child Health Plus أو Essential Plan.
- إذا كان دخلك مرتفعًا جدًا بالنسبة لبرنامج Medicaid، فلا يزال بإمكانك الحصول على Medicaid من خلال برنامج Medicaid Excess Income Program.
إذا لم تكن مؤهلاً للحصول على تأمين صحي عام أو لا تستطيع شراء خطة:
NYC Care هو برنامج رعاية صحية يقدم خدمات رعاية صحية منخفضة التكلفة ودون تكلفة.
- اتصل على الرقم 646-NYC-CARE (646-692-2273) للتسجيل في NYC Care.
- تفضل بزيارة موقع NYC Care الإلكتروني للعثور على مواقع رعاية المرضى الخاصة بالمستشفيات والرعاية الصحية بولاية نيويورك (NYC Health + Hospitals) القريبة منك.
القسم التالي:
3. ما الذي تحتاج إلى تضمينه
للتسجيل في خطط التأمين الصحي العامة، سوف تحتاج إلى:
- وثائق الجنسية/الهجرة التي تشير إلى وضعك القانوني كمهاجر
- رقم الضمان الاجتماعي (SSN)
- تاريخ الميلاد لكل شخص يتقدم بطلب في الأسرة
- معلومات التوظيف الحالية
- دخل الأسرة
القسم التالي:
4. كيفية التقديم
تقديم الطلب عبر الإنترنت
يمكنك التسجيل من خلال NY State of Health إذا كنت:
- البالغون الأقل من 65 عامًا
- النساء الحوامل ذوات الدخل المنخفض
- الأطفال
تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني
تقدم بطلب إلى برنامج Medicaid عن طريق البريد إذا كنت:
- 65 عامًا أو أكثر
- أعمى موثق
- معاق موثق
- داخل مؤسسة وتتقدم للحصول على تغطية الرعاية التمريضية في المنزل
أكمل الطلب و نموذج الملحق أ. أرسِل طلبك إلى:
MAP Initial Eligibility Unit
PO Box 24390,
Brooklyn, NY 11202
التقديم عبر الهاتف
يجب على البالغين الذين تقل أعمارهم عن 65 عامًا والنساء الحوامل ذوات الدخل المنخفض والأطفال التسجيل في التأمين الصحي من خلال NY State of Health. اتصل على الرقم 855-355-5777 أو هاتف الصم وضعاف السمع (TTY): 800-662-1220.
اتصل بخط مساعدة HRA على 888-692-6116 للتسجيل في برنامج Medicaid إذا كنت:
- 65 عامًا أو أكبر
- تتلقى مخصصات Medicare ولست والدًا/قريبًا وصيًا للأطفال القصر
- من يعيش بإعاقة و/أو عمى
- الشباب الذين تقل أعمارهم عن 26 عامًا وكانوا في السابق تحت رعاية التبني
تقديم الطلب شخصيًا
يستطيع مساعدو التأمين الصحي مساعدة هذه المجموعات على التسجيل في التأمين الصحي:
- البالغون الأقل من 65 عامًا
- النساء الحوامل ذوات الدخل المنخفض
- الأطفال
لدى إدارة الموارد البشرية (Human Resources Administration, HRA) مسجلون ميسّرون لمساعدتك على التسجيل في برنامج Medicaid والبرامج الأخرى إذا كنت:
- 65 عامًا أو أكبر
- من تلقى مخصصات Medicare وليس والدًا أو قريبًا وصيًا للأطفال القصر
- من يعيش بإعاقة و/أو عمى
- الشباب الذين تقل أعمارهم عن 26 عامًا وكانوا في السابق تحت رعاية التبني
عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.
من خلال تقديم عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك، فإنك توافق على أن تتصل بك مدينة نيويورك بشأن نتائج فحص الفائدة العامة لـ ACCESS NYC الخاصة بك. يكون نشاطك على ACCESS NYC مجهولاً، ولكن يؤدي تقديم رقم هاتفك إلى تحديد هويتك وتكشف استخدامك للموقع. لمعرفة المزيد حول كيفية استخدام المدينة للبيانات التي تشاركها مع ACCESS NYC، تفضل بزيارة Terms of Use for NYC.gov و Privacy Policy for NYC.gov