How does NYC Mitchell-Lama work?

Wniosek na każdą listę oczekujących na mieszkanie należy złożyć oddzielnie. Należy składać wnioski na lokale, które odpowiadają Pana/Pani dochodom, wielkości gospodarstwa domowego i preferencjom. Wnioskodawcy mogą ubiegać się o wpisanie na otwarte listy oczekujących. Na zamknięte listy oczekujących nie są wpisywani nowi wnioskodawcy. Zgłoszenie się do loterii dla otwartej listy oczekujących powoduje, że weźmie Pan/Pani udział w loterii dla listy oczekujących, a nie dla następnego dostępnego lokalu. Jeżeli Pana/Pani zgłoszenie zostanie wybrane w losowaniu, zostanie Pan/Pani dodany/a do listy oczekujących i powiadomiony/a, gdy lokal stanie się dostępny. Może minąć kilka lat, zanim lokal stanie się dostępny dla osób z listy oczekujących. Weterani mogą być uprawnieni do preferencyjnego traktowania w przypadku osiedli Mitchell-Lama z otwartą listą oczekujących. Loterie mieszkaniowe Mitchell-Lama są tylko jednym z typów loterii mieszkaniowych. W celu zapoznani się z innymi możliwościami zdobycia przystępnego cenowo mieszkania należy odwiedzić stronę internetową NYC Housing Connect ‎.

Am I eligible for NYC Mitchell-Lama?

Kryteria uprawniające do wynajmu mieszkań w programie Mitchell-Lama określane są na podstawie: Wielkości lokalu mieszkalnego Liczby osób, które będą zamieszkiwać lokal mieszkalny Całkowity dochód gospodarstwa domowego nie może przekraczać limitów podanych poniżej. Dla różnych osiedli obowiązują różne limity. Wielkość gospodarstwa domowego Wynajem ze wsparciem federalnym Spółdzielnie ze wsparciem federalnym Wsparcie niefederalne 1 ‎$90,720 ‎$141,750 ‎$141,750 2 ‎$103,680 ‎$162,000 ‎$162,000 3 ‎$116,640 ‎$182,250 ‎$182,250 4 ‎$129,600 ‎$202,500 ‎$202,500 5 ‎$140,000 ‎$218,750 ‎$218,750 6 ‎$150,400 ‎$235,000 ‎$235,000 7 ‎$160,720 ‎$251,125 ‎$251,125 8 ‎$171,120 ‎$267,375 ‎$267,375

NYC Mitchell-Lama – ACCESS NYC

Jak to działa

Program Mitchell-Lama zapewnia rodzinom o średnich i umiarkowanych dochodach możliwości wynajmu i nabycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego po przystępnej cenie.

Wniosek na każdą listę oczekujących na mieszkanie należy złożyć oddzielnie.
- Należy składać wnioski na lokale, które odpowiadają Pana/Pani dochodom, wielkości gospodarstwa domowego i preferencjom.
- Wnioskodawcy mogą ubiegać się o wpisanie na otwarte listy oczekujących. Na zamknięte listy oczekujących nie są wpisywani nowi wnioskodawcy.
- Zgłoszenie się do loterii dla otwartej listy oczekujących powoduje, że weźmie Pan/Pani udział w loterii dla listy oczekujących, a nie dla następnego dostępnego lokalu.
- Jeżeli Pana/Pani zgłoszenie zostanie wybrane w losowaniu, zostanie Pan/Pani dodany/a do listy oczekujących i powiadomiony/a, gdy lokal stanie się dostępny.
Może minąć kilka lat, zanim lokal stanie się dostępny dla osób z listy oczekujących.
Weterani mogą być uprawnieni do preferencyjnego traktowania w przypadku osiedli Mitchell-Lama z otwartą listą oczekujących.
Loterie mieszkaniowe Mitchell-Lama są tylko jednym z typów loterii mieszkaniowych. W celu zapoznani się z innymi możliwościami zdobycia przystępnego cenowo mieszkania należy odwiedzić stronę internetową NYC Housing Connect‎.

Kryteria kwalifikacji

Kryteria uprawniające do wynajmu mieszkań w programie Mitchell-Lama określane są na podstawie:

Wielkości lokalu mieszkalnego
Liczby osób, które będą zamieszkiwać lokal mieszkalny
Całkowity dochód gospodarstwa domowego nie może przekraczać limitów podanych poniżej. Dla różnych osiedli obowiązują różne limity.

Wielkość gospodarstwa domowego	Wynajem ze wsparciem federalnym	Spółdzielnie ze wsparciem federalnym	Wsparcie niefederalne
1	‎$90,720	‎$141,750	‎$141,750
2	‎$103,680	‎$162,000	‎$162,000
3	‎$116,640	‎$182,250	‎$182,250
4	‎$129,600	‎$202,500	‎$202,500
5	‎$140,000	‎$218,750	‎$218,750
6	‎$150,400	‎$235,000	‎$235,000
7	‎$160,720	‎$251,125	‎$251,125
8	‎$171,120	‎$267,375	‎$267,375

Jak złożyć wniosek

Należy utworzyć konto na stronie internetowej Mitchell-Lama Connect‎.
- Zarejestrowanie się w programie NYC Mitchell-Lama Connect zapewni powiadomienia e-mail, gdy otwarte zostaną dodatkowe loterie list oczekujących.
Należy znaleźć osiedla z loteriami otwartych list oczekujących.
Należy złożyć wniosek o zakwaterowanie na osiedlach z otwartymi listami oczekujących. Obowiązuje bezzwrotna opłata za złożenie wniosku w wysokości $75.

Dodatkowe listy oczekujących na Mitchell-Lama są zarządzane przez Wydział Odnowy Zasobów Mieszkaniowych i Społecznościowych (Homes and Community Renewal) stanu Nowy Jork.Należy zapoznać się z listą osiedli dla rodzin o średnich dochodach i seniorów.

Jak znaleźć osiedle mieszkaniowe

Należy znaleźć osiedla z loteriami otwartych list oczekujących.‎‎. Przewinąć do opcji „Jak złożyć wniosek”.
Zadzwonić do administracji osiedla, aby poprosić o wniosek o wpisanie na listę oczekujących.
Wypełnić i wysłać pocztą wniosek o wpisanie na listę oczekujących.

Uzyskaj pomoc

Odwiedź stronę

Należy odwiedzić stronę Mitchell-Lama HPD w celu uzyskania dodatkowych informacji.

Wyślij e-mail do HPD

W razie jakichkolwiek pytań należy wysłać e-mail na adres [email protected].

Zadzwoń do HPD

W razie jakichkolwiek pytań należy zadzwonić pod numer 212-863-6500.

Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.

Last Updated 31 października, 2025

Uzyskaj pomoc teraz

Listy oczekujących na przystępne cenowo mieszkania

NYC Mitchell-Lama | NYC Wydział Konserwacji i Rozwoju Budownictwa Mieszkaniowego (NYC Housing Preservation and Development, HPD), Program odnowienia domów i dzielnic stanu nowy Jork (NYS Homes and Community Renewal, HCR)

Jak to działa

Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu

Kryteria kwalifikacji

Jak złożyć wniosek

Uzyskaj pomoc