Aby uzyskać najnowsze informacje na temat pomocy podczas pandemii, przejdź na naszą stronę z aktualizacjami dotyczącymi koronawirusa (COVID-19).
Wróć do tej strony: https://access.nyc.gov/pl/programs/section-8/
Kwestie mieszkaniowe
Pomoc w opłaceniu czynszu
Artykuł 8 / Program bonów na wybór mieszkania (HCV) | NYC Urząd ds. Mieszkalnictwa
1. Jak to działa
Artykuł 8 przewiduje w pomoc w wynajęciu mieszkania rodzinom o niskich i średnich dochodach. Na ogół rodziny płacą na czynsz nie więcej niż 40 procent swoich miesięcznych dochodów, a NYCHA płaci właścicielowi lokalu pozostałą część.
Z powodu COVID-19 centra kontaktu z klientami NYCHA nie przyjmują obecnie odwiedzających. Możesz zadzwonić pod numer 718-707-7771, aby uzyskać pomoc.
- Od dnia 14 maja 2007 nie są przyjmowane wnioski o udział w programach wg Artykułu 8/HCV; informacje o ponownym przyjmowaniu wniosków i sposobie ich składania zostaną przekazane publicznie
- Osoby, które złożyły wniosek o udział w programie wg Artykułu 8 w chwili, gdy lista oczekujących była jeszcze otwarta, powinny zalogować się na Portalu samoobsługowym, aby potwierdzić, czy w NYCHA otrzymano ich wniosek
- Lokale mieszkaniowe w przystępnych cenach są również dostępne poprzez NYC Housing Connect (Łączenie z lokalami mieszkaniowymi w Nowym Jorku) i NYC Housing Development Corporation (Korporacja budownictwa mieszkaniowego)
- Nigdy nie należy płacić za złożenie wniosku o udział w programie wg Artykułu 8 lub mieszkań komunalnych
- NYCHA, NYC Housing & Preservation Development oraz NYS Home & Community Renewal prowadzą w Nowym Jorku programy wg Artykułu 8
Następna część:
Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu
Zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej
Więcej informacji o każdym programie można znaleźć na stronie internetowej NYCHA.
Zadzwoń pod numer 311
Poproś o pomoc odnośnie do Section 8 (Artykuł 8).
Zadzwoń, jeśli masz pytania
Prosimy o kontakt z Centrum Kontaktów z Klientami (Customer Contact Center, CCC) NYCHA pod numerem 718-707-7771.
2. Ustal swoje uprawnienia
Kwalifikacja do programów wg Artykułu 8/HCV jest uzależniona głównie od wysokości zarobków i liczbie osób w rodzinie. Po udzieleniu odpowiedzi na kilka pytań pomożemy stwierdzić, czy kwalifikujesz się do programu.
Wypełnij krótką ankietą, aby sprawdzić, czy możesz kwalifikować się do tego lub 30 innych programów.
Kto jest uprawniony?Następna część:
3. Co należy uwzględnić
Składając wniosek należy dołączyć odpowiednie dokumenty. Dokumenty wskazują, czy dany program jest odpowiedni.
Na tej stronie pomożemy wybrać dokumenty odpowiednie dla twojego wniosku.
Potwierdzenie tożsamości
Dla każdej ubiegającej się osoby, dowolny z następujących dokumentów:
- Akt urodzenia i numer ubezpieczenia społecznego (dla każdego członka)
- IDNYC
- Akt małżeństwa (w przypadku zawarcia związku małżeńskiego)
- Certyfikat naturalizacji
- Karta ubezpieczenia społecznego dla osób pozostających na utrzymaniu
- Karta ubezpieczenia społecznego lub ITIN
Zaświadczenie o miejscu zamieszkania
W przypadku gospodarstwa domowego, dowolny dokument:
- Korespondencja z agencji rządowej, w której podane jest imię i nazwisko i adres (nie skrytka pocztowa)
- Aktualne pismo, umowa najmu lub pokwitowanie opłaconego czynszu z adresem domowym od właściciela
- Koperta ze stemplem pocztowym z datą, pocztówka lub etykieta z czasopisma z imieniem i nazwiskiem oraz datą (nie można użyć, jeśli wysłane na skrytkę pocztową)
- Rachunek za usługi komunalne (gaz, prąd, wodę)
- Weryfikacja wysokości czynszu
Zaświadczenie o wysokości dochodów
Dla każdego źródła dochodu każdej osoby uzyskującej dochód, dowolny z następujących dokumentów:
Płace i wynagrodzenie
- Formularz W-2
- Zeznanie podatkowe
- Dwa kolejne aktualne odcinki wypłaty
Samozatrudnienie
- Dokumentacja dotycząca zarobków i wydatków
- Podpisane i datowane zeznanie podatkowe i wszystkie załączniki
Świadczenia z tytułu bezrobocia
- 1099-G
- Pismo o przyznaniu świadczeń/certyfikat
Świadczenia z ubezpieczenia społecznego (SSI, na osoby pozostające na utrzymaniu, z tytułu niepełnosprawności, renta rodzinna, emerytura)
- Aktualne pismo o przyznaniu świadczeń/certyfikat
Emerytury/renty annuitetowe/ IRA
- 1099-R
- 1099-INT
- Oświadczenie z banku, kasy oszczędnościowo-pożyczkowej lub instytucji finansowej
Odsetki/dywidendy/tantiemy
- 1099-DIV
- 1099-INT
Pomoc publiczna
- Aktualne pismo przyznające świadczenia
Dochód z wkładów
- Pomoc od innych członków rodziny
Potwierdzenie obywatelstwa/statusu imigracyjnego
Dla każdej ubiegającej się osoby, dowolny z następujących dokumentów:
- Zielona karta (przód i tył)
- Karta wjazdu-wyjazdu: Formularz INS I-94
Następna część:
4. Jak złożyć wniosek
Oto dostępne opcje.
Złóż wniosek online
- Obecnie nie są przyjmowane nowe wnioski o udział w programach wg Artykułu 8/HCV. Informacje o ponownym przyjmowaniu wniosków zostaną przekazane publicznie.
- Osoby, które złożyły wniosek o udział w programie wg Artykułu 8 w chwili, gdy lista oczekujących była jeszcze otwarta, powinny zalogować się na Portalu samoobsługowym, aby potwierdzić, czy w NYCHA otrzymano ich wniosek.
Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.
Podając swój adres e-mail lub numer telefonu, zgadzasz się, aby władze miasta Nowy Jork kontaktowały się z tobą odnośnie wyników badań dotyczących świadczeń publicznych z AccessNYC. Aktywność w ACCESS NYC jest anonimowa, jednak podanie numeru telefonu może umożliwić identyfikację i ujawnić korzystanie z witryny. Więcej informacji o tym, jak miasto może wykorzystać dane udostępnione w Access NYC, można znaleźć w Warunkach korzystania NYC.gov (Terms of Use ) i Polityce prywatności NYC.gov (Privacy Policy).
Więcej sposobów uzyskania pomocy w zakresie tego programu
Zapraszamy do odwiedzenia strony internetowej
Więcej informacji o każdym programie można znaleźć na stronie internetowej NYCHA.
Zadzwoń pod numer 311
Poproś o pomoc odnośnie do Section 8 (Artykuł 8).
Zadzwoń, jeśli masz pytania
Prosimy o kontakt z Centrum Kontaktów z Klientami (Customer Contact Center, CCC) NYCHA pod numerem 718-707-7771.