التخطي إلى المحتوى الرئيسي
النقدية والمصروفات

جديد المدفوعات المخصصة للبالغين المؤهلين العاطلين عن العمل

التأمين ضد البطالة بولاية نيويورك | إدارة العمل لولاية نيويورك

1. كيف يعمل

إذا فقدت وظيفتك ولم يكن ذلك بسبب يرجع إليك، فقد تتمكن من الحصول على مدفوعات تأمين البطالة (UI). قد يكون الأشخاص المعتمدون للحصول على مدفوعات UI مؤهلين لمدفوعات أكبر مؤقتة أثناء الوباء.

تحديث: يمكنك الاستمرار في تلقي مخصصات لمدة تصل إلى 25 أسبوعًا إضافيًا حتى 6 سبتمبر 2021 إذا كنت تتلقى بالفعل مساعدة البطالة بسبب الوباء (Pandemic Unemployment Assistance, PUA) أو تعويض البطالة في حالات الطوارئ الوبائية (Pandemic Emergency Unemployment Compensation, PEUC) أو التعويض الفيدرالي للبطالة بسبب الوباء (Federal Pandemic Unemployment Compensation, FPUC)، أو تعويض البطالة لأصحاب مصادر الدخل المختلطة (Mixed Earner Unemployment Compensation, MEUC).

  • .تأمين البطالة (Unemployment Insurance, UI): إذا عملت في ولاية نيويورك خلال آخر 18 شهرًا، يمكنك تقديم مطالبة للحصول على UI. يمكنك المطالبة بمخصصاتك أسبوعيًا لمدة تصل إلى 25 أسبوعًا خلال فترة بقائك عاطلًا عن العمل.
    • يتراوح نطاق مخصصات UI الأسبوعية المعتادة، بناءً على الأجور السابقة، بين حوالي 100 و500 دولار أسبوعيًا
    • تعويض البطالة في حالات الطوارئ الوبائية (PEUC) – إذا وصل عدد الأيام السارية إلى “0” أو استنفدت مخصصاتك، يمكنك أن تتلقى مدفوعات إضافية لمدة 53 أسبوعًا عن طريق إقرار الاستحقاق كل أسبوع حتى 6 سبتمبر 2021.
    • المخصصات الممتدة (Extended Benefits, EB) – يمكنك تلقي هذه المخصصات بعد استنفاد مخصصاتك العادية من UI وPEUC.
    • تعويض البطالة لأصحاب مصادر الدخل المختلطة (MEUC) – يمكنك الحصول على 100 دولار إضافي في الأسبوع إذا كسبت أكثر من 5000 دولار من دخل المتعاقدين المستقلين أو العمل الحر (نموذج دخل 1099) بالإضافة إلى دخل الأجر (نموذج W2)
      • .يتم احتساب الأموال التي تتلقاها من MEUC ضمن دخلك لتحديد مدى أهليتك لبرنامج Medicaid
  • مساعدة البطالة بسبب الوباء (PUA): تقدم مدفوعات أسبوعية للأفراد غير المؤهلين للحصول على مخصصات UI المنتظمة. يتضمن ذلك العاملين بدوام جزئي، والعاملين عملًا حرًا، والمتعاقدين المستقلين، وأولئك الذين ليس لديهم سجل عمل في الآونة الأخيرة.
    • .تمتد مساعدة PUA حتى 6 سبتمبر 2021. يمتد عدد أسابيع الأهلية حتى 79 أسبوعًا.
    • .تعتمد المدفوعات على الأرباح المكتسبة مؤخرًا.
    • .تُلغى فترة الانتظار المعتادة البالغة أسبوعًا للحصول على المخصصات.
    • .إذا قدمت أول مطالبة للحصول على مساعدة PUA بعد يوم 27 ديسمبر 2020، يمكنك الحصول على مدفوعات بأثر رجعي لأسابيع ابتداءً من يوم 6 ديسمبر 2020 أو بعده.
  • التعويض الفيدرالي للبطالة بسبب الوباء (FPUC)– ستحصل على 300 دولار إضافي في الأسبوع علاوة على مدفوعاتك العادية من UI أو PUA. أمتد هذا البرنامج حتى يوم 6 سبتمبر 2021. (كانت قيمة هذه المخصصات سابقًا 600 دولار في الأسبوع ولكن قد قدمت 300 دولار في الأسبوع منذ نهاية شهر ديسمبر 2020.)
  • يمكنك الاستمرار في إقرار استحقاق المخصصات بعد تاريخ انتهاء عام المخصصات (Benefit Year Ending, BYE) الخاص بك إذا لم تعد إلى العمل أو إذا كنت تتلقى مساعدة PUA. ولكن، سيتعين عليك تقديم مطالبة جديدة بالمخصصات إذا:
    • .كان تاريخ BYE الخاص بك هو 7 مارس 2021 أو بعد ذلك و
    • .كنت تتلقى UI وتلقيت أجورًا خلال عام المخصصات الخاص بك وصل قدرها إلى أكثر من 10 أضعاف مخصصاتك الأسبوعية.
    • .تتوفر لدى إدارة العمل أسئلة شائعة وأجوبتها عن انتهاء عام المخصصات باللغتين الإنجليزية والإسبانية.
  • بالرغم من أن جميع مخصصات البطالة خاضعة للضريبة وتُعد دخلًا بالنسبة للإقرارات الضريبية الفيدرالية،
    • فإنه لا يتعين عليك دفع الضرائب الفيدرالية على أول 10200 دولار من مخصصات البطالة إذا كنت قد كسبت أقل من 150000 دولار كفرد في عام 2020.
    • سيظل يتعين عليك دفع ضرائب المدينة والولاية على مخصصاتك لأن مدينة وولاية نيويورك تحسب الدخل بشكل منفصل عن الحكومة الفيدرالية.

القسم التالي:

2. حدد مدى أهليتك

2. حدد مدى أهليتك

قد تكون مؤهلاً للحصول على التأمين ضد البطالة (UI)، وتعويض البطالة الطارئة في حالات الأوبئة (PEUC)، وتعويضات البطالة في حالة الأوبئة (PUC) إذا كنت:

  • فقدت وظيفتك دون خطأ منك (على سبيل المثال: تم تسريحك عن العمل)
  • قد عملت خلال آخر 18 شهرًا وكنت مستعدًا للعمل فورًا وجاهزًا لذلك وقادرًا عليه
  • تسعى بنشاط للحصول على عمل والاحتفاظ بسجل لجهودك المبذولة (سواء كان ذلك خطيًا أو عبر الإنترنت)
  • تمتلك دخلاً كافيًا من آخر عمل لك من أجل تقديم مطالبة
  • صُرح لك بالعمل في الولايات المتحدة وكان مصرحًا لك بالعمل حين فقدت وظيفتك

قد تكون مؤهلاً للحصول على إعانة البطالة في حالة الأوبئة (PUA)، إذا كنت:

  • تعمل لحسابك الخاص أو تعمل بدوام جزئي أو تعمل بشكل حر أو عامل حسب الطلب أو عامل بتاريخ عمل محدود
  • لا تتأهل للحصول على مخصصات التأمين ضد البطالة (UI) العادي ولا يمكنك العمل لأنك
    • جرى تشخيص إصابتك بفيروس كورونا (COVID-19) أو لديك أعراض فيروس كورونا (COVID-19) وتسعى للتشخيص
    • أحد أفراد الأسرة قد تم تشخيص إصابته بفيروس كورونا
    • تقدم الرعاية لأحد أفراد العائلة أو الأسرة ممن شخصت إصابتهم بفيروس كورونا
    • مقدم الرعاية الأساسي لطفل تم إغلاق مدرسته أو منشأة الرعاية الخاصة به بسبب فيروس كورونا
    • لا تستطيع الوصول إلى محل عملك بسبب فرض حجر صحي أو بسبب أنك قد تلقيت نصيحة من قبل مقدم الرعاية الصحية بأن تلتزم بالحجر الذاتي، بسبب فيروس كورونا (COVID-19)
    • من المقرر أن تبدأ عملاً جديدًا وليست لديك وظيفة أو لا يمكنك الوصول إلى محل عملك نتيجة لفيروس كورونا بصورة مباشرة
    • قد أصبحت العائل الرئيسي بسبب وفاة المسؤول عن الأسرة بسبب فيروس كورونا (COVID-19)
    • قد اضطررت لترك وظيفتك كنتيجة مباشرة لمرض فيروس كورونا (COVID-19)
    • تم إغلاق محل عملك كنتيجة مباشرة لمرض فيروس كورونا (COVID-19)؛ أو
    • تم تسريحك من العمل أو تم تخفيض ساعات عملك كنتيجة مباشرة لفيروس كوفيد-19
    • كنت تتلقى مخصصات بطالة ولكن تم رفض مطالبتك لأنك رفضت أن تعمل في مكان عمل غير ممتثل لمعايير الحفاظ على الصحة من فيروس كوفيد-19
    • من موظفي المدارس الذين يعملون دون عقد ويتقاضون شيكات رواتب مخفضة مع عدم ضمان استمرارية الدفع عند إغلاق المدارس بسبب فيروس كوفيد-19؛ أو
    • تستوفي أي معايير إضافية تحددها وزارة العمل الأمريكية

قد لا تكون مؤهلاً للحصول على إعانة البطالة في حالة الأوبئة (PUA)، إذا كنت:

  • يمكنك العمل عن بعد أو تتلقى إجازة مرضية مدفوعة الأجر أو مخصصات أخرى للإجازة مدفوعة الأجر (بغض النظر عن استيفائك لأي فئة من الفئات المدرجة أعلاه)
  • تتلقى أجرًا للعمل عن بعد
  • عاملاً مهاجرًا ليس مصرحًا لك بالعمل في الولايات المتحدة
  • تعمل بموجب تأشيرة، بما ذلك تأشيرة H-1B، وانتهت صلاحية تأشيرتك

لمعرفة ما إذا كنت مؤهلًا، انظر ورقة سيناريوهات كوفيد-19.

اخضع لاستطلاع صغير لمعرفة ما إذا كنت مؤهلاً لهذا البرنامج أو مؤهلاً لـ 30 برنامجاً آخر.

هل أنا مؤهل؟

3. ما الذي تحتاج إلى تضمينه

هذه هي المستندات التي تحتاج إليها من أجل التقدم:

  • رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك
  • رقم بطاقة هوية المركبة الخاصة بك أو رخصة قيادتك (إذا كان لديك أيّ منهما)
  • عنوانك البريدي الكامل والرمز البريدي الخاص بك
  • رقم هاتف يمكن لوزارة العدل أن تصل إليك من خلاله بين الساعة 8 صباحًا و5 مساءً من الاثنين إلى الجمعة
  • رقم بطاقة تسجيل الأجانب الخاصة بك (إذا لم تكن مواطنًا أمريكيًا ولديك بطاقة)
  • أسماء وعناوين جميع جهات العمل التي عملت لصالحها خلال آخر 18 شهرًا، بما يتضمن تلك الموجودة في ولايات أخرى
  • رقم تسجيل جهة العمل أو رقم تعريف جهة العمل الفيدرالي (FEIN) الخاص بآخر جهة عمل خاصة بك، مدرجة على نماذج W-2 الخاصة بك (لا تقلق إذا لم يكن لديك هذا)

القسم التالي:

4. طريقة التقديم

4. كيفية التقديم

فيما يلي الخيارات المتاحة لك:

تقديم الطلب عبر الإنترنت

الطريقة الأسهل للتقدم بطلب للحصول على مخصصات البطالة هي عبر الإنترنت.

إذا تلقيت UI (وليس PUA)، فسيتعين عليك تقديم مطالبة جديدة إذا:

  • مر تاريخ انتهاء عام المخصصات (BYE) الخاص بك بحلول 7 مارس 2021 أو بعد ذلك و
  • تلقيت أجورًا وصل قدرها إلى أكثر من 10 أضعاف مخصصاتك الأسبوعية خلال عام المخصصات الخاص بك.
    • لمعرفة تاريخ انتهاء مطالبة واجهة المستخدم الخاصة بك (تاريخ BYE) ، سجّل الدخول إلى موقع NYS DOL وانقر على “View Payment History” ضمن “Unemployment Services”

للتقدم بطلب عبر الإنترنت:

  • سجل الدخول إلى unemployment.labor.ny.gov باستخدام حسابك في NY.gov.
    • إذا لم يكن لديك حساب في NY.gov، فستتمكن من إنشاء حساب من خلال النقر على زر “”Don’t have an account؟”” (ليس لديك حساب؟).
    • للمساعدة في المشكلات المتعلقة بحسابك في NY.gov، مثل صعوبة تسجيل الدخول أو تغيير معلوماتك الشخصية أو إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك، يُرجى الاتصال على الرقم 3000-833-800.
  • بعد تسجيل الدخول، انقر على “”File a Claim”” (تقديم مطالبة) واتبع التعليمات.
  • بعد إكمال طلبك، سيتعين عليك الاستمرار في إقرار استحقاق المخصصات كل أسبوع في labor.ny.gov/signin
    • سجل الدخول وانقر على زر “”Unemployment Services”” (خدمات البطالة).
    • ثم انقر على زر “”Certify to Claim Your Weekly Benefits Here”” (إقرار الاستحقاق لمطالبة بمخصصاتك الأسبوعية هنا). اتبع جميع التعليمات على الشاشة التالية.
  • ستقوم إدارة العمل بمراجعة مطالبتك للحصول مخصصات UI وتقرر ما إذا كنت مؤهلًا أم لا.

قدّم طلبك عبر الإنترنت

التقديم عبر الهاتف

عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.

سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج

قم بزيارة الموقع الإلكتروني

قم بزيارة الموقع الإلكتروني للتأمين ضد البطالة بولاية نيويورك للحصول على مزيد من المعلومات.

ويمكن للمهاجرين الترتيب لموعد مع ActionNYC لتلقي المساعدة.

راسل إدارة العمل بولاية نيويورك عبر البريد الإلكتروني

يُرجى مراسلة NYS unemployment عبر البريد الإلكتروني للحصول على مزيد من المعلومات.

اتصل بالرقم 311

اسأل عن إعانة التأمين ضد البطالة بولاية نيويورك.

اتصل على NYS Unemployment

  • إذا اضطررت للاتصال بمركز المطالبات عبر الهاتف بخصوص مطالبتك، فاتصل على الرقم 8124-209-888 خلال ساعات العمل:
    • من الاثنين إلى الجمعة، 8 صباحًا حتى 07:30 مساءً، ويومي السبت والأحد من 07:30 صباحًا حتى 08:00 مساءً

إذا كنت بحاجة إلى خدمات الترجمة الفورية، فاتصل بمركز المطالبات الهاتفية على الرقم 8124-209-888 وحدد لغتك.

إذا كنت تعاني من ضعف السمع، فاطلب من المساعد الخاص بك الاتصال بمركز المطالبات الهاتفية (Telephone Claims Center) على الرقم 1370-783-888.

بالنسبة للهاتف النصي/خط الاتصال عن بُعد للصم (TTY/TDD)، اتصل أولاً بموظف تحويل المكالمات على الرقم 1220-662-800، واطلب منه الاتصال بمركز المطالبات الهاتفية على الرقم 1370-783-888 من أجلك.

Last Updated الإثنين, مايو 17th, 1:08م

البقاء على اطلاع بمستجدات المخصصات.

احصل على رسائل بريد إلكتروني من حين لآخر عن أخبار المخصصات، وفترات التسجيل المقبلة، والمواعيد النهائية. تتاح ترجمات بـ 11 لغة.