মহামারী চলাকালীন সহায়তার সর্বশেষ তথ্যের জন্য, আমাদের করোনাভাইরাস (COVID-19) আপডেট পৃষ্ঠাতে যান।
এই পেজ-এ ফেরত যান: https://access.nyc.gov/bn/programs/lifeline/
নগদ ও খরচ
নতুন আপনার ফোন বা ইন্টারনেট পরিসেবায় ছাড়
লাইফলাইন | ফেডারাল কমিউনিকেশনস কমিশন (Federal Communications Commission, FCC)
1. এটা কীভাবে কাজ করে
লাইফলাইন হল একটি ফেডেরাল প্রোগ্রাম যা ফোন এবং ইন্টারনেট পরিসেবায় মাসিক $9.25 পর্যন্ত ছাড় দেয়। আপনি লাইফলাইন-কে হয় ফোন নয়ত ইন্টারনেটের জন্য ব্যবহার করতে পারবেন, কিন্তু উভয়ের জন্য ব্যবহার করতে পারবেন না।
- লাইফলাইন ছাড় পেতে আপনাকে যা যা করতে হবে, সেগুলি হল:
- দেখে নিন আপনার বর্তমান ফোন বা ইন্টারনেট কোম্পানি লাইফলাইন ছাড় দেয় কিনা, অথবা
- এমন এক ফোন বা ইন্টারনেট কোম্পানি-র কাছে নথিভুক্ত হন, যেটি লাইফলাইন ছাড় দেয়।
- ছাড়টি প্রয়োগ করা হতে পারে হয় ফোন নয়ত ইন্টারনেট পরিসেবায়, কিন্তু উভয়ে নয়।
- আপনার পরিবার এছাড়াও অস্থায়ী $50 মাসিক ছাড় পেতে পারে আপনার ইন্টারনেট বিলের উপর এমার্জেন্সি ব্রডব্যান্ড বেনিফিট -এর মাধ্যমে।
- লাইফলাইনের জন্য আপনার যোগ্যতা প্রতি বছর স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরীক্ষা করা হবে।
পরবর্তী অংশ:
সম্পর্কিত
NYCHA বাসিন্দাগণ অভিবাসী গর্ভবতী এবং নতুন পিতামাতা নগদ ও খরচ পরিবারগুলি প্রতিবন্ধী মানুষ প্রত্যেকে প্রবীণ প্রাক্তন সমরকর্মী শিক্ষার্থীএই কার্যক্রমের মাধ্যমে সাহায্য পাওয়ার আরও কিছু উপায়
লাইফলাইন ওয়েবসাইট দেখুন
lifelinesupport.org
লাইফলাইনে ইমেল পাঠান
আপনার আবেদন বিষয়ে প্রশ্ন অথবা ডাকে একটি আবেদন পেতে ইমেল পাঠানLifelineSupport@usac.org ঠিকানায়।
লাইফলাইনে ফোন করুন
আপনার আবেদন বিষয়ে প্রশ্ন অথবা ডাকে একটি আবেদন পেতে ফোন করুন(800) 234-9473 নম্বরে।
2. আপনার যোগ্যতা নির্ধারণ করুন
প্রতি পরিবারে মাত্র একটি লাইফলাইন ছাড় লভ্য হবে।
- একটি পরিবার হল একজন ব্যক্তি বা ব্যক্তিগণ যারা একই ঠিকানায় একসাথে থাকে এবং অর্থ ভাগ করে নিয়ে থাকে। পরিবার বলতে কী বোঝানো হয়, সেই বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য দেখুন এখানে।
আপনার পরিবার যোগ্য হতে পারে যদি তার আয় ফেডেরাল দারিদ্র্য সীমার 135%-এর কম হয়:
| পরিবারের আকার | সর্বোচ্চ আয় (ফেডেরাল দারিদ্র্য সীমার 135% অথবা তার চেয়ে কম) |
| 1 | $17,388 |
| 2 | $23,517 |
| 3 | $29,646 |
| 4 | $35,775 |
| 5 | $41,904 |
| 6 | $48,033 |
| 7 | $54,162 |
| 8 | $60,291 |
| প্রতিটি অতিরিক্ত ব্যক্তির জন্য | যোগ করুন $6,129 |
আপনি এছাড়াও যোগ্য হবেন যদি আপনার পরিবারে আপনি, একটি শিশু বা নির্ভর্শীল ব্যক্তি নিম্নলিখিত একটি প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করেন:
- সাপ্লিমেন্টাল নিউট্রিশন অ্যাসিস্টেন্স প্রোগ্রাম (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP)
- সাপ্লিমেন্টাল সিকিউরিটি ইনকাম (Supplemental Security Income, SSI)
- Medicaid
- ফেডেরাল পাবলিক হাউজিং অ্যাসিস্টেন্স (Federal Public Housing Assistance, FPHA)
- ভেটারেন্স পেনশন অ্যান্ড সার্ভাইভার্স বেনিফিট
যদি আপনি লাইফলাইন-এর জন্য যোগ্য হন তবে আপনি এমার্জেন্সি ব্রডব্যান্ড বেনিফিট-এর জন্যও যোগ্য।
আপনি এটির জন্য অথবা 30টি অন্য কার্যক্রমের জন্য যোগ্য কিনা তা দেখার জন্য একটি সংক্ষিপ্ত জরিপ চালান।
আমি কি যোগ্য?পরবর্তী অংশ:
3. আপনাকে যা যা অন্তর্ভুক্ত করতে হবে
আবেদন করতে আপনার সোশাল সিকিউরিটি নম্বর (social security number, SSN)-এর প্রয়োজন হবে না।
আপনাকে এছাড়াও আয়ের প্রমাণপত্ বা প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ-এর প্রমাণ প্রদান করতে হবে।
প্রোগ্রামে অংশগ্রহণের প্রমাণপত্র
প্রমাণপত্র দিন, যা দেখাবে আপনি বা আপনার পরিবারের অন্য কেউ অংশগ্রহণ করে এগুলির একটিতে:
- সাপ্লিমেন্টাল নিউট্রিশন অ্যাসিস্টেন্স প্রোগ্রাম (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP)
- Medicaid
- সাপ্লিমেন্টাল সিকিউরিটি ইনকাম (Supplemental Security Income, SSI)
- ফেডেরাল পাবলিক হাউজিং অ্যাসিস্টেন্স (Federal Public Housing Assistance, FPHA)
- ভেটারেন্স অ্যান্ড সার্ভাইভারস পেনশন বেনিফিট
অনলাইনে নথিপত্র জমা দিন যাতে অন্তর্ভুক্ত হবে:
- আপনার নাম, আপনার সন্তানের নাম অথবা একজন নির্ভরশীল ব্যক্তির নাম যিনি অংশগ্রহণ করেন একটি যোগ্যতা প্রোগ্রামে
- লাইফলাইন যোগ্যতাকারী প্রোগ্রামের নাম, যেমন SNAP;
- নথি জারীকারক সরকার বা ট্রাইবাল প্রোগ্রাম অ্যাডমিনিস্ট্রেটর অথবা ম্যানেজড কেয়ার সংস্থা (managed care organization, MCO)-র নাম; এবং
- গত 12 মাসের মধ্যে জারী করা অথবা ভবিষ্যতে একটি মেয়াদ শেষের তারিখ যা বেনিফিটের সময়সীমার মধ্যে পড়ে।
পারিবারিক আয়ের প্রমাণপত্র
নিম্নলিখিত নথিগুলির এক বা একাধিক জমা দিন*:
- আগের বছরের স্টেট, ফেডেরাল বা ট্রাইবাল ট্যাক্স রিটার্ন
- আপনার নিয়োগকর্তা থেকে বর্তমান আয় বিবৃতি বা একটি পে-চেক স্টাব
- বেনিফিটগুলির সোশাল সিকিউরিটি স্টেটমেন্ট
- একটি ভেটারেন্স অ্যাডমিনিস্ট্রেশন স্টেটমেন্ট অফ বেনিফিটস
- একটি রিটায়ারমেন্ট/পেনশন স্টেটমেন্ট অফ বেনিফিটস
- আনএপ্লয়মেন্ট/ওয়ার্কার্স কম্পেনসেশন স্টেটমেন্ট অফ বেনিফিটস
- সাধারণ সহায়তায় অংশগ্রহণে ফেডেরাল বা ট্রাইবাল নোটিস চিঠি
- ডিভোর্স ডিক্রি, চাইল্ড সাপোর্ট অ্যাওয়ার্ড, বা অন্যান্য সরকারী নথি যাতে আয়ের তথ্য আছে
*যদি আপনি এমন এক আয় নথি দেখান যা সম্পূর্ণ বছর কভার করে না, যেমন বর্তমান পে-চেক স্টাবগুলি, তাহলে আপনাকে এমন এক নথি জমা দিতে হবে যা গত বারো মাসের ক্ষেত্রে একত্রে পরপর তিন মাস দেখায়।
পরবর্তী অংশ:
4. কীভাবে আবেদন করতে হয়
এগুলি আপনার বিকল্পসমূহ।
অনলাইনে আবেদন করুন
- ন্যাশানাল ভেরিফায়ার-এ অনলাইন আবেদন পূরণ করুন।
- আপনার আবেদন জমা দেওয়ার পরে, অবিলম্বে আপনি অনুমোদন পেতে পারেন।
- যদি আপনার যোগ্যতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রামাণিত না করা যায়, আপনাকে অতিরিক্ত নথিগুলি জমা দিতে হবে।
- লাইফলাইনের জন্য আপনি অনুমোদন পেয়ে গেলে, লাইফলাইন প্রোগ্রামে নথিভুক্ত হন একটি অংশগ্রহণকারী ফোন বা ইন্টারনেট কোম্পানির সাথে। একটি কোম্পানির স্টোরে যান, অনলাইনে বা ফোনের মাধ্যমে যোগাযোগ করুন।
- প্রতি বছর, আপনাকে দেখাতে হবে যে আপনি লাইফলাইনের জন্য যোগ্য। লাইফলাইনের জন্য আপনার যোগ্যতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরীক্ষা করা হবে।
- যদি আপনার যোগ্যতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রামাণিত না করা যায়, তবে আরও নির্দেশ দিতে আপনার সাথে যোগাযোগ করা হবে।
ডাকযোগে আবেদন করুন
- ইংরেজি বা স্প্যানিশ ভাষায় আবেদন ছাপিয়ে নিন।
- আবেদন পূরণ করুন এবং আপনার যোগ্যতা প্রমাণ করতে নথিপত্র যোগাড় করুন।
- যদি আপনি এমন এক ঠিকানায় অন্য পরিবারগুলির সাথে থাকেন, তবে আপনার আবেদনের সাথে হাউজহোল্ড ওয়ার্কশিট পূরণ করে জমা দিন।
- যদি আপনার বয়স 18 বছরের কম হয়, তবে আপনাকে যে এমান্সিপেটেড মাইনর হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে তার প্রমাণ অন্তর্ভুক্ত করুন।
- আপনার আবেদন এবং যোগ্যতার প্রমাণপত্রগুলি ডাকে পাঠান এই ঠিকানায়:
Lifeline Support Center
P.O. Box 7081
London, KY 40742 - আপনি USAC থেকে একটি চিঠি পাবেন যা আপনাকে জানাবে আপনি যোগ্য কিনা।
- লাইফলাইনের জন্য আপনি যোগ্য হলে, লাইফলাইন প্রোগ্রামে নথিভুক্ত হন একটি অংশগ্রহণকারী ফোন বা ইন্টারনেট কোম্পানির মাধ্যমে। একটি কোম্পানির স্টোরে যান, অনলাইনে বা ফোনের মাধ্যমে যোগাযোগ করুন।
- লাইফলাইনের জন্য আপনার যোগ্যতা প্রতি বছর স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরীক্ষা করা হবে।
- যদি আপনার যোগ্যতা স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রামাণিত না করা যায়, তবে আরও নির্দেশ দিতে আপনার সাথে যোগাযোগ করা হবে।
ফোনে আবেদন করুন
আপনার ফোন বা ইন্টারনেট কোম্পানিকে জিজ্ঞাসা করুন যে তারা লাইফলাইন প্রদান করে কিনা অথবা এমন এক কোম্পানিকে যোগাযোগ করুন যা আপনার নিকটে লাইফলাইন প্রদান করে।
সশরীরে আবেদন করুন
আপনার ফোন বা ইন্টারনেট কোম্পানিকে জিজ্ঞাসা করুন যে তারা লাইফলাইন প্রদান করে কিনা অথবা এমন এক কোম্পানিকে যোগাযোগ করুন যা আপনার নিকটে লাইফলাইন প্রদান করে।
পরে এতে ফেরত আসবেন।
আমরা আপনাকে এই পেজটির একটি লিংক পাঠাতে পারি যাতে আপনি তৈরি হয়ে গেলে তা এটাতে ফেরায় সাহায্য করতে পারে:
আপনার ইমেল ঠিকানা বা ফোন নম্বর প্রদান করে আপনি আপনার ACCESS NYC জন-সুবিধা বাছাইয়ের ফলাফল সংক্রান্ত বিষয়ে সিটি অব নিউইয়র্কের দ্বারা যোগাযোগ করার ব্যাপারে সম্মতি দিচ্ছেন। ACCESS NYC -তে আপনার কার্যকলাপ নামবিহীন, কিন্তু আপনার প্রদত্ত ফোন নম্বর থেকে আপনাকে শনাক্ত করা যেতে পারে এবং আপনি যে এই ওয়েবসাইট ব্যবহার করেছেন তা প্রকাশিত হতে পারে। আপনি ACCESS NYC-এর সঙ্গে যে ডেটা শেয়ার করেছেন তা সিটি কীভাবে ব্যবহার করতে পারে সেই সম্পর্কে জানতে NYC.gov ব্যবহারের শর্তাবলী ও NYC.gov-এর গোপনীয়তার নীতি দেখুন।.
এই কার্যক্রমের মাধ্যমে সাহায্য পাওয়ার আরও কিছু উপায়
লাইফলাইন ওয়েবসাইট দেখুন
lifelinesupport.org
লাইফলাইনে ইমেল পাঠান
আপনার আবেদন বিষয়ে প্রশ্ন অথবা ডাকে একটি আবেদন পেতে ইমেল পাঠানLifelineSupport@usac.org ঠিকানায়।
লাইফলাইনে ফোন করুন
আপনার আবেদন বিষয়ে প্রশ্ন অথবা ডাকে একটি আবেদন পেতে ফোন করুন(800) 234-9473 নম্বরে।
আপনার প্রতিক্রিয়ার জন্য ধন্যবাদ
কিছু ভুল হয়ে গেছে। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।