মহামারী চলাকালীন সহায়তার সর্বশেষ তথ্যের জন্য, আমাদের করোনাভাইরাস (COVID-19) আপডেট পৃষ্ঠাতে যান।
এই পেজ-এ ফেরত যান: https://access.nyc.gov/bn/programs/supplemental-nutrition-assistance-program-snap/
খাদ্য
খাবার কেনার টাকা
সাপ্লিমেন্টাল নিউট্রিশন অ্যাসিট্যান্স প্রোগ্রাম (SNAP) | NYC মানব সম্পদ প্রশাসন (NYC Human Resources Administration, HRA)
1. এটা কীভাবে কাজ করে
SNAP এর মাধ্যমে মুদিখানার খরচের সহায়তা পান। SNAP সুবিধাগুলিকে কখনও কখনও ফুড স্ট্যাম্পও বলা হয়। এগুলি ডেবিট কার্ডের মাধ্যমে উপলব্ধ হয়, যা আপনি অনেক মুদি দোকান ও ফার্মার্স মার্কেটে ব্যবহার করতে পারেন।
- আপনি ACCESS HRA-তে নগদ সহায়তা (Cash Assistance) আবেদনের মাধ্যমে একই সময়ে নগদ সহায়তা, SNAP এবং Medicaid রিনিউয়াল সবগুলির জন্য আবেদন করতে পারেন।
- আপনি যোগ্য হলে, আপনি 30 দিনের মধ্যে আপনার সুবিধাগুলি পাবেন।
- সহায়তা পাওয়ার জন্য আপনাকে অবশ্যই একজন মার্কিন নাগরিক হতে হবে অথবা সন্তোষজনক অভিবাসন স্থিতি থাকতে হবে।
- আপনি আপনার পরিবারের অবস্থা জানেন এমন কাউকে আপনার জন্য আবেদন করার অনুমতি দিতে পারেন।
- আপনি আপনার আবেদনটি জমা দেওয়ার পরে আপনাকে একটি সাক্ষাৎকার সম্পূর্ণ করতে হতে পারে। তাদের আরও তথ্যের প্রয়োজন হলে একজন HRA কর্মী আপনাকে ফোন করবেন।
- সমস্ত NYCHA বাসিন্দা এবং SNAP প্রাপক যাদের বয়স 16 বছর বা তার বেশি তারা একটি ছাড়যুক্ত সিটি বাইক সদস্যতার জন্য যোগ্য৷ প্রতি মাসে $5 এর জন্য, আপনি 45 মিনিটের সীমাহীন রাইড এবং Manhattan, Brooklyn, Queens, এবং Jersey City জুড়ে হাজার হাজার বাইকে অ্যাক্সেস পাবেন।
পরবর্তী অংশ:
এই কার্যক্রমের মাধ্যমে সাহায্য পাওয়ার আরও কিছু উপায়
ওয়েবসাইটটি দেখুন
এই প্রোগ্রাম সম্পর্কে আরো জানতে SNAP ওয়েবসাইটে যান।
সহায়তা পাওয়ার জন্য অভিবাসীগণ ActionNYC এর মাধ্যমে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে পারেন।
311 এ কল করুন
SNAP এর জন্য জিজ্ঞাসা করুন।
SNAP ইনফোলাইনে ফোন করুন
আরো তথ্যের জন্য SNAP ইনফোলাইনে 718-557-1399 নম্বরে ফোন করুন।
কোনো SNAP সেন্টারে বা কমিউনিটি সংগঠনে যান
সশরীরে সাহায্য পেতে কোনো SNAP কেন্দ্র বা আপনার স্থানীয় কমিউনিটি-ভিত্তিক সংস্থা (CBO) তে যান।
2. আপনার যোগ্যতা নির্ধারণ করুন
আপনি যোগ্য কিনা তা নির্ধারণ করতে এই কর্মসূচি বেশ কয়েকটি জিনিস দেখে। এদের মধ্যে রয়েছে:
- আপনি কত টাকা উপার্জন করেন
- সুবিধাগুলি থেকে আপনি কত টাকা পাচ্ছেন
- আপনার বাড়িতে কতজন লোক বাস করে
- আপনার নাগরিকত্ব বা অভিবাসন স্থিতি
কলেজের শিক্ষার্থী যারা কমপক্ষে অর্ধেক সময় এবং মানদণ্ড পূরণ করে তারা যোগ্য হতে পারে। NY স্টেট থেকে কলেজ শিক্ষার্থীদের যোগ্যতা সম্পর্কে আরও জানুন।
আপনি এটির জন্য অথবা 30টি অন্য কার্যক্রমের জন্য যোগ্য কিনা তা দেখার জন্য একটি সংক্ষিপ্ত জরিপ চালান।
আমি কি যোগ্য?পরবর্তী অংশ:
3. আপনাকে যা যা অন্তর্ভুক্ত করতে হবে
আবেদন করার সময় আপনার সঠিক নথিপত্র অন্তর্ভুক্ত করা জরুরি। আপনার নথিপত্রগুলি দেখিয়ে দেবে যে কার্যক্রমটি আপনার জন্য সঠিক কিনা।
এই পেজটি আপনাকে আপনার আবেদনের জন্য সঠিক নথিপত্র বেছে নিতে সাহায্য করবে।
আপনি কে তার প্রমাণপত্র
আবেদন করছেন এমন প্রতিটি ব্যক্তির জন্য, যে কোন একটি নথি প্রয়োজন:
- ড্রাইভার লাইসেন্স বা সরকারী ফটো পরিচয়পত্র
- পাসপোর্ট
- জন্ম শংসাপত্র
- ব্যাপ্টিজম/ অন্যান্য ধর্মীয় সার্টিফিকেট
- নির্ভরশীলদের জন্য সোশ্যাল সিকিউরিটি কার্ড
- সোশ্যাল সিকিউরিটি কার্ড বা ITIN
- নিকাহ্নামা
- Medicaid কার্ড
- নাগরিকত্ব প্রদানের সার্টিফিকেট
- জন্মের সরকারী রেকর্ড
- সরকারী স্কুলের রেকর্ড
- দত্তক গ্রহণের রেকর্ড
- অন্যান্য আনুষ্ঠানিক রেকর্ড যাতে জন্মতারিখ রয়েছে
আপনি কোথায় বাস করেন তার প্রমাণপত্র
পরিবারের জন্য, যেকোন একটি নথি:
- ইউটিলিটি বিল (গ্যাস, বিদ্যুত, পানি/জল)
- অতি সাম্প্রতিক দলিলের কপি
- সরকারি সংস্থা থেকে চিঠিপত্র যেখানে নাম এবং রাস্তার ঠিকানা রয়েছে (কোনো পি.ও বক্স নয়)
- বাড়িওয়ালার থেকে বাড়ির ঠিকানা সহ সাম্প্রতিক চিঠি, লিজ অথবা ভাড়ার রশিদ। যদি কোন সম্পত্তির লিজ না থাকে তাহলে আপনাকে অবশ্যই সমস্ত মালিকের নাম আছে আপনার এমন স্টক সার্টিফিকেটের (সামনের ও পিছনের) কপি দিতে হবে।
- যদি কো-অপ মালিক হন, তাহলে সম্পত্তির লিজের অনুদানদাতা ও অনুদান গ্রহীতার নাম ও আপনার ইউনিটের শেয়ার সংখ্যার উল্লেখ আছে এমন পৃষ্ঠার(গুলি) কপি।
- টিকাদানের কার্ড (6 বছরের কম বয়সী শিশু)
- বাড়িওয়ালা এবং ভাড়াটে উভয় পক্ষের দ্বারা স্বাক্ষরিত লিজ
- পোস্টমার্ক দেওয়া খাম, পোস্টকার্ড বা নাম ও তারিখ সহ ম্যাগাজিনের লেবেল (যদি পি.ও বক্সে পাঠানো হয়ে থাকে তাহলে ব্যবহার করা যাবে না)
- সম্পত্তির করের রেকর্ড বা মর্টগেজ বিবৃতি
- ভাড়া বাড়ানোর নথি (ভাড়া নিয়ন্ত্রিত অ্যাপার্টমেন্ট)
- DHCR (অধিকাংশ মূলধনের উন্নতি, ভাড়া কমানোর আদেশ, কষ্ট) থেকে ভাড়ার আদেশ
- অনাত্মীয় বাড়ির মালিকের থেকে বিবৃতি
- বাড়িওয়ালার থেকে ভাড়া বাড়ানোর লিখিত দাবি
আপনার আয়ের প্রমাণপত্র
প্রতিজন উপার্জনকারীর আয়ের উৎসের জন্য, যেকোন একটি নথি:
মজুরি এবং বেতন
- W-2 ফর্ম
- কোম্পানির লেটারহেডে স্বাক্ষর ও তারিখ সমেত নিয়োগকর্তার চিঠি
- কোম্পানির লেটারহেডে স্বাক্ষর ও তারিখ সমেত নিয়োগকর্তার চিঠি
- পে-চেক স্টাব (যদি পেমেন্টের তারতম্য না থাকে তাহলে বর্তমান পরপর 4 সপ্তাহের। যদি পেমেন্টের মধ্যে তারতম্য থাকে, তাহলে 12 সপ্তাহের পে-চেক স্টাবের মূল্যের।)
স্ব-নিযুক্তি
- আয় এবং ব্যয়ের রেকর্ড
- স্বাক্ষরিত এবং তারিখ সমেত আয়কর রিটার্ন এবং সমস্ত সময়সূচি
ঘর/বোর্ড ভাড়া থেকে আয়
- বাতিল চেক
- লেজার/ভাড়ার রসিদের বই
- বাসিন্দা, আবাসিক, ভাড়াটের চিঠি
মিলিটারি বেতন
- বর্তমান প্রদানের চিঠি
- বর্তমান চেক স্টাব
শিশু সহায়তা/ ভরণপোষণ
- ভরণপোষণের চেক স্টাব
- শিশু সহায়তার চেক স্টাব
- আদালতের চিঠি
- যিনি সমর্থন করছেন তার দেওয়া চিঠি
বেকার ভাতা
- 1099-G
- সুবিধা প্রদানের চিঠি/সার্টিফিকেট
- NYS শ্রম দপ্তরের থেকে চিঠিপত্র
সোশ্যাল সিকিউরিটি সুবিধা (SSI, নির্ভরশীল, প্রতিবন্ধকতা, উত্তরজীবীর, অবসর গ্রহণ)
- সামাজিক সুরক্ষা প্রশাসনের সাথে চিঠিপত্র
- বর্তমান প্রদানের চিঠি/সার্টিফিকেট
- বর্তমান বেনিফিট চেক
কর্মীদের ক্ষতিপূরণ
- বর্তমান প্রদানের চিঠি
- বর্তমান চেক স্টাব
অবসরপ্রাপ্ত সেনাকর্মীদের সুবিধাগুলি
- প্রবীণদের প্রশাসনের সাথে পত্রালাপ
- বর্তমান প্রদানের চিঠি
- বর্তমান সুবিধার চেক স্টাব
পেনশন/ বার্ষিক ভাতা/ IRA
- পেনশন/বার্ষিক বৃত্তির বিবৃত্তি
সুদ/ডিভিডেন্ড/রয়্যালটি
- 1099-DIV
- 1099-INT
- এজেন্টের চিঠি
- ব্যাঙ্ক, ক্রেডিট ইউনিয়ন বা আর্থিক সংস্থার থেকে পাওয়া বিবৃতি
পরিবারের অন্য সদস্যদের থেকে সহযোগিতা
- পরিবারের সদস্যের থেকে বাতিল চেকের প্রতিলিপি
- স্বাক্ষরিত বিবৃতি বা পরিবারের সদস্যদের থেকে চিঠি
আপনার খরচের প্রমাণপত্র
প্রতিটি খরচের জন্য, যেকোন একটি নথি
শিশু/নির্ভরশীল ব্যক্তির পরিচর্যার খরচ
- বাতিল করা চেক বা রসিদ
- আদালতের আদেশ
- সহায়ক বা পরিচারকের বিবৃতি
- দিবা পরিচর্যা কেন্দ্র বা অন্যান্য শিশু/প্রাপ্তবয়স্ক সেবা প্রদানকারীর থেকে লিখিত বিবৃত
আশ্রয়ের খচচ
- বর্তমান ভাড়ার রসিদ
- বর্তমান লিজ
- মর্টগেজের নথি
- ভাড়ার পরিমাণের যাচাইকরণ
- সম্পত্তির করের বিবৃতি
- নিকাশী ও জলের/পানির বিল
- জ্বালানীর বিল
- সম্পত্তি ও স্কুলের করের নথি
- ইউটিলিটি বিল
- নিকাশী ও জলের/পানির বিল
- টেলিফোন বিল
নাগরিকত্ব/অভিবাসন স্থিতির প্রমাণ
আবেদন করছেন এমন প্রতিটি ব্যক্তির জন্য, যে কোন একটি নথি প্রয়োজন:
- মার্কিন নাগরিকত্বের উল্লেখ আছে এমন বার্থ সার্টিফিকেট
- কর্ম নিয়োগের অনুমোদন কার্ড : I-688B বা I-766
- INS I-210 চিঠি
- INS ফর্ম I-181
- INS ফর্ম I-220B
- গ্রীন কার্ড (INS ফর্ম I-551) (সামনের ও পিছনের অংশ কপি করুন)
- আগমন-প্রস্থানের রেকর্ড কার্ড: INS ফর্ম I-94
- স্থিতি এবং প্রয়োজন হলে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশের তারিখের উল্লেখ আছে এমন মার্কিন নাগরিকত্ব ও অভিবাসন (CIS) (আগে INS বলা হত) থেকে চিঠি
- নাগরিকত্ব প্রদানের সার্টিফিকেট
- চিকিৎসার নথি
- অন্যান্য INS নথি বা INS-কে পাঠানো বা থেকে প্রাপ্ত চিঠি যেখানে উল্লেখ আছে যে বিদেশী ব্যক্তি হল PRUCOL এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে INS সম্পর্কিত জ্ঞান এবং অনুমতি বা সম্মতি এবং INS তাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট থেকে ছেড়ে যাওয়ার ব্যবস্থা করার ক্ষেত্রে পর্যবেক্ষণ করে না।
- মার্কিন ব্যাপ্টিজমের সার্টিফিকেট
- মার্কিন পাসপোর্ট
সম্পদের প্রমাণ
প্রতিজন সম্পদ ধারকের প্রতিটি সম্পদের জন্য, যেকোন একটি নথি
- ব্যাঙ্কের বই
- ব্যাঙ্কের বিবৃতি
- স্টক, বন্ড, সিকিউরিটিজের কপি
- ক্রেডিট ইউনিয়নের রেকর্ড
- রিয়েল এস্টেটের জন্য দলিল বা মূল্য নির্ধারণ
- মোটর যান-বিক্রেতার থেকে আনুমানিক মূল্য নির্ধারণ, “ব্লু বুক” মূল্য
- ট্রাস্ট ফান্ড
প্রতিবন্ধক অবস্থার প্রমাণপত্র
প্রতিবন্ধকতা/অক্ষম ব্যক্তির জন্য, যেকোন একটি নথি
- সোশ্যাল সিকিউরিটি ডিজেবিলিটি বা সাপ্লিমেন্টাল সিকিউরিটি আয়ের (SSI) প্রমাণপত্র
- চিকিৎসা পেশাদারের থেকে বিবৃতি
স্কুলে উপস্থিতির প্রমাণপত্র
প্রতিটি শিক্ষার্থীর জন্য, যেকোন একটি নথি:
- স্কুল রেকর্ড
- স্কুলের থেকে বিবৃতি
স্বাস্থ্য বিমা থাকার প্রমাণপত্র
স্বাস্থ্য বিমা সহ প্রতিটি ব্যক্তির বিমার ধরণের জন্য, যেকোন নথি
- বিমা কার্ড
পরিশোধ করা বা না করা চিকিৎসার বিলের প্রমাণপত্র
প্রতিটি বিলের জন্য, যেকোন একটি নথি
- প্রতিটি বিল এবং পেইড বিল হলে পেমেন্টের প্রমাণপত্র
আপনার নন-কাস্টোডিয়াল পেরেন্টের তথ্যের প্রমাণপত্র
প্রতিজন নির্ভরশীলের জন্য, যেকোন একটি
- উত্তরজীবীর সুবিধা
- প্রাক্তন সমরকার্মীর সহায়তা বা সামরিক রেকর্ড
পরবর্তী অংশ:
4. কীভাবে আবেদন করতে হয়
এগুলি আপনার বিকল্পসমূহ।
অনলাইনে আবেদন করুন
- ACCESS HRA ব্যবহার করে অনলাইনে আবেদন করুন। আপনি একই সময়ে নগদ সহায়তা, SNAP এবং Medicaid রিনিউয়ালসবগুলির জন্য আবেদন করতে পারেন।
- NYC HRA ডকুমেন্ট আপলোড অ্যাপ ব্যবহার করে আপনার নথিগুলি স্ক্যান করুন যা iTunes Store (iPhone-এর জন্য) বা Google Play Store (Android ফোনের জন্য) এর জন্য বিনামূল্যে পাওয়া যায়।
- আপনার আবেদন জমা দেওয়ার পরে, একটি যোগ্যতা সাক্ষাৎকার নেওয়ার জন্য আপনার সাথে যোগাযোগ করা হবে। আপনি SNAP কেন্দ্রে না এসে টেলিফোনে আপনার সাক্ষাৎকার নিতে পারেন।
- আপনি ACCESS HRA-তে গিয়ে আপনার আবেদনের স্থিতি পরীক্ষা করতে পারেন।
- আপনাকে প্রতি বছর একবার SNAP-এর জন্য পুনঃপ্রত্যয়ন করতে হবে। SNAP অফিস আপনাকে একটি পুনঃপ্রত্যয়ন (রিসার্টিফিকেশন) প্যাকেট মেল করবে যাতে আপনি HRA-তে ফেরত পাঠাতে পারেন অথবা ACCESS HRA-তে অনলাইনে পুনরায় প্রত্যয়ন করতে পারেন। আপনি আপনার পুনঃপ্রত্যয়ন (রিসার্টিফিকেশন) জমা দিলে, আপনি 718-SNAP-Now (718-762-7669) নম্বরে অন ডিমান্ড ইন্টারভিউ ফোন লাইনে কল করে আপনার পছন্দের সাক্ষাৎকার তারিখ ও সময় স্থির করতে পারবেন।
ডাকযোগে আবেদন করুন
- একটি কাগজের আবেদনপত্র প্রিন্ট করুন, কোনো SNAP কেন্দ্র থেকে একটি সংগ্রহ করুন, অথবা আপনাকে একটি কাগজের আবেদনপত্র পাঠানোর জন্য 718-557-1399 নম্বরে HRA Infoline-এ কল করুন।
- এখানে আবেদনপত্র এবং নথিগুলির কপি পাঠান:
Division of SNAP Services, Mail Application & Referral Unit (MARU)
P.O. Box 24510
Brooklyn, NY, 11201
ফোনে আবেদন করুন
একটি কাগজের আবেদনপত্র প্রিন্ট করুন, সেটিকে সম্পূর্ণ করে 917-639-1111 নম্বরে ফ্যাক্স করুন।
সশরীরে আবেদন করুন
- একটি কাগজের আবেদনপত্র প্রিন্ট করুন, কোনো SNAP কেন্দ্র থেকে একটি সংগ্রহ করুন, অথবা আপনাকে একটি কাগজের আবেদনপত্র পাঠানোর জন্য 718-557-1399 নম্বরে HRA Infoline-এ কল করুন।
- আপনার আবেদনপত্রের সাথে আপনাকে যে নথিগুলি অন্তর্ভুক্ত করতে হবে তা একত্রিত করুন।
- আপনার কাছাকাছির কোনো SNAP কেন্দ্রে আপনার সম্পূর্ণ করা আবেদনটি জমা করুন। আপনি সেই কেন্দ্রে আপনার নথিগুলির কপি তৈরি করতে পারেন।
- এছাড়াও আপনি আপনার আশেপাশের কোনো কমিউনিটি-ভিত্তিক সংস্থা (CBO) এ SNAP-এর জন্য আবেদন করতে পারেন। বিশেষজ্ঞরা আপনাকে আপনার আবেদনপত্র ও প্রয়োজনীয় নথিগুলি জমা দিতে সাহায্য করতে পারেন।
পরে এতে ফেরত আসবেন।
আমরা আপনাকে এই পেজটির একটি লিংক পাঠাতে পারি যাতে আপনি তৈরি হয়ে গেলে তা এটাতে ফেরায় সাহায্য করতে পারে:
আপনার ইমেল ঠিকানা বা ফোন নম্বর প্রদান করে আপনি আপনার ACCESS NYC জন-সুবিধা বাছাইয়ের ফলাফল সংক্রান্ত বিষয়ে সিটি অব নিউইয়র্কের দ্বারা যোগাযোগ করার ব্যাপারে সম্মতি দিচ্ছেন। ACCESS NYC -তে আপনার কার্যকলাপ নামবিহীন, কিন্তু আপনার প্রদত্ত ফোন নম্বর থেকে আপনাকে শনাক্ত করা যেতে পারে এবং আপনি যে এই ওয়েবসাইট ব্যবহার করেছেন তা প্রকাশিত হতে পারে। আপনি ACCESS NYC-এর সঙ্গে যে ডেটা শেয়ার করেছেন তা সিটি কীভাবে ব্যবহার করতে পারে সেই সম্পর্কে জানতে NYC.gov ব্যবহারের শর্তাবলী ও NYC.gov-এর গোপনীয়তার নীতি দেখুন।.
এই কার্যক্রমের মাধ্যমে সাহায্য পাওয়ার আরও কিছু উপায়
ওয়েবসাইটটি দেখুন
এই প্রোগ্রাম সম্পর্কে আরো জানতে SNAP ওয়েবসাইটে যান।
সহায়তা পাওয়ার জন্য অভিবাসীগণ ActionNYC এর মাধ্যমে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করতে পারেন।
311 এ কল করুন
SNAP এর জন্য জিজ্ঞাসা করুন।
SNAP ইনফোলাইনে ফোন করুন
আরো তথ্যের জন্য SNAP ইনফোলাইনে 718-557-1399 নম্বরে ফোন করুন।
কোনো SNAP সেন্টারে বা কমিউনিটি সংগঠনে যান
সশরীরে সাহায্য পেতে কোনো SNAP কেন্দ্র বা আপনার স্থানীয় কমিউনিটি-ভিত্তিক সংস্থা (CBO) তে যান।
Thank you for your feedback.
Something went wrong. Please try again later.