Passer au contenu principal

Crédit d’impôt pour aider à payer la garde d’enfants ou les soins à des personnes à charge handicapées

Formulaire Crédit d’impôt pour la garde d’enfants et de personnes à charge (Child and Dependent Care Tax Credit, CDCC) | Autorités fiscales des États-Unis (Internal Revenue Service, IRS), NYC Département de la protection des consommateurs et des travailleurs (NYC Department of Consumer and Worker Protection, DCWP)

Allez-y !

Fonctionnement

Le crédit d’impôt fédéral pour la garde d’enfants et de personnes à charge(Child and Dependent Care Tax Credit, CDCC), le crédit d’impôt pour la garde d’enfants et de personnes à charge de l’État de New York (New York State Child and Dependent Care Credit, NYS CDCC) et le crédit d’impôt pour la garde d’enfants de la ville de New York (New York City Child Care Tax Credit, NYC CCTC) vous aident à payer la garde d’enfants ou les soins aux personnes à charge handicapées pendant que vous travaillez ou recherchez un emploi.

  • Le crédit fédéral peut atteindre $3,000 pour les frais de soins d’une personne admissible et jusqu’à $6,000 pour les frais de soins de deux personnes admissibles ou plus.
  • Vous serez remboursé jusqu’à 50 % de ces frais.
  • Le crédit d’État est calculé en fonction de vos revenus, du nombre de personnes à charge déclarées et de vos frais de soins.
  • Le NYC CCTC peut atteindre jusqu’à 75 % du crédit de l’État de New York.
  • Vous devez déposer une déclaration de revenus pour demander ce crédit. La date limite pour soumettre votre déclaration de 2025 est le 15 avril 2026‎.
  • Obtenez de l’aide pour remplir vos déclarations de revenus, actuelles et des années précédentes, grâce aux services gratuits de préparation des déclarations fiscales de la ville de New York (NYC Free Tax Prep).

Critères d’admissibilité

Pour bénéficier du crédit d’impôt fédéral pour la garde d’enfants et de personnes à charge, vous devez remplir toutes les conditions suivantes :

  • Vous (et votre conjoint(e) si vous déposez une déclaration commune) avez des revenus d’activité
  • Vous avez payé des frais de soins afin de pouvoir travailler (vous devez identifier votre professionnel(le) de santé en indiquant son nom, son adresse et son numéro d’identification fiscale ou de sécurité sociale dans votre déclaration)
  • Vous déclarez en tant que célibataire, chef(fe) de famille, conjoint(e) survivant(e) admissible ou marié(e) déposant une déclaration commune

Qui compte comme personne à charge ?

  • Un enfant âgé de moins de 1  ans que vous déclarez comme personne à charge, ou
  • Votre conjoint(e) ou une personne à charge de tout âge, incapable de subvenir à ses propres besoins en raison d’un handicap physique ou mental, et qui vit avec vous pendant plus de la moitié de l’année

Si vous êtes admissible au crédit fédéral, vous pouvez également demander le crédit de l’État de New York lorsque vous déposez votre déclaration d’impôts d’État. Le crédit de l’État fonctionne de la même manière que le crédit fédéral.

Vous pouvez bénéficier d’un crédit supplémentaire de la ville de New York si vous remplissez toutes les conditions suivantes :

  • Vous avez vécu à New York pendant toute l’année 2025 ou une partie de celle-ci.
  • Vous avez payé des frais de garde pour au moins un enfant âgé de moins de quatre ans au 31 décembre 2025.
  • Votre revenu brut ajusté fédéral était de $30,000 ou moins.
  • Vous étiez admissible au crédit de l’État de New York.

Justificatifs à fournir

Vous aurez besoin de documents tels que les formulaires W-2, les reçus de votre professionel(le) de santé, le numéro d’identification fiscale ou de sécurité sociale de celui-ci, ainsi que les justificatifs du montant payé pour les soins.


Comment déposer votre demande ?

Faire une demande en ligne

Vous devez déposer vos déclarations de revenus fédérale et de l’État de New York pour pouvoir demander les crédits d’impôt.

Si vous avez gagné $97,000 ou moins avec des personnes à charge admissibles, ou $68,000 ou moins sans personne à charge, vous pouvez déclarer votre déclaration gratuitement via les services gratuits de préparation des déclarations fiscales de la ville de New York et conserver l’intégralité de votre remboursement. Pour plus d’informations, visitez nyc.gov/taxprep‎.

Allez-y !


Obtenir de l’aide

‎ ‏Visitez nyc.gov/taxprep‎ ‎

Découvrez davantage les services gratuits de préparation des déclarations fiscales à New York, y compris les questions fréquemment posées sur les crédits d’impôt‎.

Appelez le 311

Demandez l’aide du service de préparation de déclaration de revenus.

Appelez le 800 906 9887 pour trouver le bureau le plus proche du service d’assistance fiscale bénévole (Volunteer Income Tax Assistance, VITA) ou des conseils en fiscalité pour les personnes âgées (Tax Counseling for the Elderly, TCE).


Y revenir plus tard.
Nous pouvons vous envoyer le lien de cette page pour que vous puissiez la consulter de nouveau quand vous serez prêt.


Last Updated mars 24, 2026

Restez informé(e) sur les allocations disponibles

Recevez des courriels occasionnels concernant les allocations, les périodes d’inscription et les délais. Des traductions sont disponibles dans 11 langues différentes.