How does 暑期青少年工讀計畫 (Summer Youth Employment Program) work?

2026 年 SYEP 申請開放至 2026 年 2 月 27 日。您的工作內容：每週投入 12.5 小時，持續六週，參與一個項目培養工作能力與領導技能最高可賺取 $700 申請和參與均免費，但您需自行負擔交通和餐飲費用。鼓勵殘疾青年申請。

Am I eligible for 暑期青少年工讀計畫 (Summer Youth Employment Program)?

符合以下條件即可參與：居住在紐約市年齡介於 14–24 歲

How do I Apply to 暑期青少年工讀計畫 (Summer Youth Employment Program)?

申請所需資料（16-24 歲）（註：每種證件只需一份即可。部分證件可用於多個類別。）附照片的身份證明（學生證、紐約市身分證或駕照皆可）年齡證明（如果您的身分證件上沒有顯示出生日期）目前地址證明（水電費帳單、租賃合約、銀行對帳單或政府或學校的官方郵件）社會安全卡成績單、學校成績證明、護照或其他證明您有權在美國工作的文件如適用：殘疾證明（醫生或機構出具的正式信函）兵役登記（18 歲以上男性）綠色工作許可證（16-17 歲）申請所需資料（14-15 歲）附照身分證年齡證明目前地址證明社會安全卡殘疾證明（如適用）

暑期青少年工讀計畫 (Summer Youth Employment Program, SYEP)

Q: How does 暑期青少年工讀計畫 (Summer Youth Employment Program) work?

2026 年 SYEP 申請開放至 2026 年 2 月 27 日 。 您的工作內容： 每週投入 12.5 小時，持續六週，參與一個項目 培養工作能力與領導技能 最高可賺取 $700 申請和參與均免費，但您需自行負擔交通和餐飲費用。 鼓勵殘疾青年申請。

Q: How do I Apply to 暑期青少年工讀計畫 (Summer Youth Employment Program)?

申請所需資料（16-24 歲） （註：每種證件只需一份即可。部分證件可用於多個類別。） 附照片的身份證明 （學生證、紐約市身分證或駕照皆可） 年齡證明 （如果您的身分證件上沒有顯示出生日期） 目前地址證明 （水電費帳單、租賃合約、銀行對帳單或政府或學校的官方郵件） 社會安全卡 成績單、學校成績證明、護照或其他 證明您有權在美國工作的文件 如適用： 殘疾證明（醫生或機構出具的正式信函） 兵役登記（18 歲以上男性） 綠色工作許可證（16-17 歲） 申請所需資料（14-15 歲） 附照身分證 年齡證明 目前地址證明 社會安全卡 殘疾證明（如適用）

運作方式

如果您年齡在 14 到 24 歲之間，並且住在紐約市，您可以找到一份帶薪暑期工作，並在學校放假期間探索職業機會

2026 年 SYEP 申請開放至2026 年 2 月 27 日。

您的工作內容：

每週投入 12.5 小時，持續六週，參與一個項目
培養工作能力與領導技能
最高可賺取 $700

申請和參與均免費，但您需自行負擔交通和餐飲費用。鼓勵殘疾青年申請。

資格要求

符合以下條件即可參與：

居住在紐約市
年齡介於 14–24 歲

申請方式

申請所需資料（16-24 歲）

（註：每種證件只需一份即可。部分證件可用於多個類別。）

附照片的身份證明（學生證、紐約市身分證或駕照皆可）
年齡證明（如果您的身分證件上沒有顯示出生日期）
目前地址證明（水電費帳單、租賃合約、銀行對帳單或政府或學校的官方郵件）
社會安全卡
成績單、學校成績證明、護照或其他證明您有權在美國工作的文件

如適用：

殘疾證明（醫生或機構出具的正式信函）
兵役登記（18 歲以上男性）
綠色工作許可證（16-17 歲）

申請所需資料（14-15 歲）

附照身分證
年齡證明
目前地址證明
社會安全卡
殘疾證明（如適用）

申請

獲得協助

造訪 SYEP 網站

在青少年與社區發展局 (Department of Youth and Community Development, DYCD) 瞭解更多暑期機會

撥打 311

要求獲得暑期青少年工讀計畫協助。

致電 DYCD 社區連接系統

如需詳細資訊，請撥打 800-246-4646

稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接，以協助您在準備好時回到此頁面。

Last Updated 11 六月, 2026

立即獲取幫助

面向 14–24 歲人群的帶薪暑期工作體驗