التخطي إلى المحتوى الرئيسي

الإعفاء الضريبي للأفراد العاملين والعائلات

الإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب ((EITC)) | مصلحة ضريبة الدخل (Internal Revenue Service, IRS)

ابدأ

الإجراءات المطلوبة

يتمثل الإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب (Earned Income Tax Credit, EITC) في إعفاء ضريبي بإمكانه رد الأموال إليك في حال لديك وظيفة واكتسابك لدخل منخفض إلى متوسط.

  • في المتوسط، يحصل سكان نيويورك المؤهلون على $2,300 من الإعفاءات الفيدرالية وعلى مستوى الولاية والمدينة مجتمعة (ويمكن أن تصل قيمة الإعفاءات إلى 11,000$ مجتمعة).
  • يمكنك المطالبة بإعفاء EITC سواءً لديك وظيفة دوام كامل أو دوام جزئي أو عملك لحسابك الخاص
  • قد يكون أولياء الأمر غير الحاضنين مؤهلين للحصول على إعفاءات من الولاية أيضًا إذا كانوا ملتزمين بسداد مدفوعات نفقة الطفل في مواعيدها.
  • يجب عليك تقديم إقرار ضريبي للمطالبة بهذا الإعفاء – الموعد النهائي لتقديم إقرارك الضريبي لعام 2025 هو يوم 15 أبريل 2026.
  • يمكنك الحصول على المساعدة في تقديم إقرارات السنة الحالية والسنوات السابقة من خلال الخدمة المجانية لإعداد الإقرارات الضريبية بمدينة نيويورك (NYC Free Tax Prep)

متطلبات الأهلية

متطلبات الدخل للحصول على الإعفاء الضريبي الفيدرالي على الدخل المكتسب (EITC)

يجب أن يقع دخلك لعام 2025 ضمن هذه الحدود:

نوع الأسرة حد الدخل السنوي
متزوج مع وجود أطفال مؤهلين حتى 68,675$
متزوج بدون أطفال مؤهلين حتى 26,214$
أعزب مع وجود أطفال مؤهلين حتى 61,555$
أعزب بدون أطفال مؤهلين حتى 19,104$

متطلبات فيدرالية أخرى

  • من اللازم أن يكون لديك رقم ضمان اجتماعي سارٍ
  • يجب أن يكون دخلك الاستثماري في عام 2025 أقل من 11,950$.
  • من اللازم أن يتراوح عمرك بين 25 و64 عامًا إذا لم يكن لديك مُعالين (قد يكونون أطفالك، أو أبناء زوجك/ زوجتك، أو أطفالك بالتبني، أو أحفادك).
  • يمكنك المطالبة بالإعفاء الضريبي على الدخل المكتسب (EITC) في حال إقامة من تعول معك لأكثر من نصف العام، مع انفصالك القانوني في نهاية عام 2025، أو إقامتك المستقلة عن زوجك/ زوجتك خلال الأشهر الستة الأخيرة لعام 2025.

متطلبات الإعفاءات من الولاية والمدينة

في حال أهليتك للحصول على إعفاء EITC الفيدرالي، فلديك أهلية تلقائية للحصول على إعفاءات ضريبية من ولاية ومدينة نيويورك عند تقديم إقراراتك الضريبية للولاية.

لست متأكدًا مما إذا كنت مؤهلاً؟ يمكنك استخدام حاسبة IRS من دائرة الإيرادات الداخلية للتحقق من أهليتك.


المستندات المطلوبة

توجد حاجة إلى مستندات محددة لتقديم إقراراتك الضريبية، مثل استمارات W-2 والإيصالات وبطاقة الهوية.


كيفية تقديم طلب

تقديم الطلب عبر الإنترنت

يجب عليك تقديم الإقرارات الضريبية الفيدرالية والإقرارات الضريبية لولاية نيويورك للمطالبة بالإعفاءات الضريبية.

إذا كان دخلك 97,000$ أو أقل مع وجود معالين مؤهلين أو 68,000$ أو أقل بدونهم، فيمكنك تقديم الإقرار الضريبي مجانًا من خلال الخدمة المجانية لإعداد الإقرارات الضريبية بمدينة نيويورك (NYC Free Tax Prep) والاحتفاظ بالمبلغ المسترد كاملاً. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة nyc.gov/taxprep أو الاتصال برقم 311 وطلب المساعدة في إعداد الإقرار الضريبي.

ابدأ

تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني

إذا كنت تقدم إقراراتك الضريبية عبر البريد، فسوف تحتاج إلى هذه النماذج:

تقديم الطلب شخصيًا

يمكنكم البحث عن أقرب موقع للخدمة المجانية لإعداد الإقرارات الضريبية بمدينة نيويورك للحصول على خدمات الحضور الشخصي أو خدمات التسليم.

اعثر على موقع لإعداد الإقرار الضريبي


طلب المساعدة

يمكنك زيارة nyc.gov/taxprep

يمكنك معرفة معلومات إضافية عن خدمات تقديم الإقرارات الضريبية المجانية في مدينة نيويورك، ويشمل ذلك الأسئلة الشائعة عن الإعفاءات الضريبية.

اتصل هاتفيًا بالرقم 311

اطلب المساعدة في إعداد الإقرار الضريبي.

ابحث عن أحد مواقع برنامج VITA أو برنامج TCE

اتصل بالرقم 9887-906-800 للعثور على أقرب مواقع لبرنامج المساعدة التطوعية لإعداد ضرائب الدخل (VITA) أو برنامج تقديم المشورة الضريبية لمقدمي الإقرار الضريبي من كبار السن (TCE).


عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.


Last Updated مارس 24, 2026

البقاء على اطلاع بمستجدات المخصصات.

احصل على رسائل بريد إلكتروني من حين لآخر عن أخبار المخصصات، وفترات التسجيل المقبلة، والمواعيد النهائية. تتاح ترجمات بـ 11 لغة.