How does 所得稅抵免 work?

請在 2020 年 7 月 15 日前報稅。所得稅報稅截止日自 2020 年 3 月 20 日起延長。要符合資格，您必須是因受僱於他人或經營或擁有企業或農場而獲得收入，並符合基本規則您需要提交您的聯邦和紐約州納稅申報表以申報 EITC。如果您符合 EITC 資格，市政府可以幫助您透過紐約市免費納稅籌劃來申報您的稅款。如果您符合資格，政府會將您的退稅或保證金存入您的銀行帳戶。請注意，如果您拖欠政府稅款，在 2020年 4 月 15 日之後才申報可能會被處以延遲申報罰款。申報 EITC 的申請人的退稅將在 2 月 15 日後分發

Am I eligible for 所得稅抵免?

要符合 EITC 資格，您應能夠對以下所有問題都回答「是」：您是否有有效的社會保障號碼？您今年是否會提交納稅申報表？您從投資中獲得的收入是否少於 3,600 美元？如果您沒有任何符合條件的兒童，您是否在 25 歲到 65 歲之間？ EITC 還會考慮您上一年的收入，以確定您是否符合資格。您可以使用 ACCESS NYC 來篩選和確定您是否符合條件

What do I need in order to apply to 所得稅抵免?

<span data-sheets-value="{"1":2,"2":"\u5728\u60a8\u7533\u8acb\u6642\u9644\u4e0a\u6b63\u78ba\u7684\u6587\u4ef6\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u60a8\u7684\u6587\u4ef6\u986f\u793a\u8a72\u8a08\u5283\u662f\u5426\u9069\u5408\u60a8\u3002"}" data-sheets-userformat="{"2":8420349,"3":{"1":0},"5":{"1":[{"1":2,"2":0,"5":{"1":2,"2":0}},{"1":0,"2":0,"3":3},{"1":1,"2":0,"4":1}]},"6":{"1":[{"1":2,"2":0,"5":{"1":2,"2":0}},{"1":0,"2":0,"3":3},{"1":1,"2":0,"4":1}]},"7":{"1":[{"1":2,"2":0,"5":{"1":2,"2":0}},{"1":0,"2":0,"3":3},{"1":1,"2":0,"4":1}]},"8":{"1":[{"1":2,"2":0,"5":{"1":2,"2":0}},{"1":0,"2":0,"3":3},{"1":1,"2":0,"4":1}]},"9":0,"10":1,"11":4,"12":0,"14":{"1":2,"2":0},"15":"Calibri, sans-serif","16":11,"17":1,"26":400}">在您申請時附上正確的文件很重要。您的文件顯示該計劃是否適合您。此頁面可幫助您為您的申請選擇正確的文件。 <span data-sheets-value="{"1":2,"2":"\u5047\u5982\u60a8\u5e0c\u671b\u900f\u904e\u76f4\u63a5\u5b58\u5165\u5e33\u6236\u7684\u65b9\u5f0f\u9818\u53d6\u9000\u6b3e\uff0c\u60a8\u5c07\u9700\u8981\u9280\u884c\u8cc7\u8a0a\uff08\u4f5c\u5ee2\u652f\u7968\u53ca/\u6216\u6d3b\u671f\u5b58\u6b3e\u5b58\u5165\u55ae\uff09\u3002\u60a8\u61c9\u8a72\u5e36\u4e00\u5f35\u53bb\u5e74\u7684\u9000\u7a05\u5f71\u672c\uff08\u5982\u6709\uff09\u3002\u5831\u7a05\u6642\u9700\u8981\u6240\u5217\u51fa\u7684\u6536\u5165\u6587\u4ef6\u3002"}" data-sheets-userformat="{"2":8395715,"3":{"1":0},"4":{"1":2,"2":16777215},"9":0,"10":1,"11":4,"12":0,"14":{"1":2,"2":3355443},"15":"Arial","26":300}">假如您希望透過直接存入帳戶的方式領取退款，您將需要銀行資訊（作廢支票及/或活期存款存入單）。您應該帶一張去年的退稅影本（如有）。報稅時需要所列出的收入文件。

How do I Apply to 所得稅抵免?

市政府可以幫助您尋找網站，使您可以免費申報您的稅款。如果您的收入為 64,000 美元或以下（贍養兒童）或 45,000 美元或以下（無贍養兒童），您可能有資格獲得免費的當面納稅籌劃服務。您將需要以下表單：如果您有一個兒童，需填用於聯邦納稅申報的「程序單 EIC 」。用於紐約州稅收抵免的「表單 IT-215 」，以及用於紐約市稅收抵免的「 IT-215 說明表工作表 C 」。

Earned Income Tax Credit (EITC)

Q: How does 所得稅抵免 work?

請在 2020 年 7 月 15 日前報稅。所得稅報稅截止日自 2020 年 3 月 20 日起延長。 要符合資格，您必須是因受僱於他人或經營或擁有企業或農場而獲得收入，並符合基本規則 您需要提交您的聯邦和紐約州納稅申報表以申報 EITC。 如果您符合 EITC 資格，市政府可以幫助您透過紐約市免費納稅籌劃來申報您的稅款。 如果您符合資格，政府會將您的退稅或保證金存入您的銀行帳戶。 請注意，如果您拖欠政府稅款，在 2020年 4 月 15 日之後才申報可能會被處以延遲申報罰款。 申報 EITC 的申請人的退稅將在 2 月 15 日後分發

Q: How do I Apply to 所得稅抵免?

市政府可以幫助您尋找網站，使您可以免費申報您的稅款。 如果您的收入為 64,000 美元或以下（贍養兒童）或 45,000 美元或以下（無贍養兒童），您可能有資格獲得免費的當面納稅籌劃服務。 您將需要以下表單： 如果您有一個兒童，需填用於聯邦納稅申報的「 程序單 EIC 」。 用於紐約州稅收抵免的「 表單 IT-215 」，以及 用於紐約市稅收抵免的「 IT-215 說明表工作表 C 」。

1. 如何運作

EITC 可以提供最高 8,852 美元的退稅（聯邦、州和市稅收結合退稅）。這項抵免適用於低收入和中等收入的工作者和夫婦，特別是要贍養兒童的人。您在報稅時申報抵免。

請在 2020 年 7 月 15 日前報稅。所得稅報稅截止日自 2020 年 3 月 20 日起延長。
要符合資格，您必須是因受僱於他人或經營或擁有企業或農場而獲得收入，並符合基本規則
您需要提交您的聯邦和紐約州納稅申報表以申報 EITC。
如果您符合 EITC 資格，市政府可以幫助您透過紐約市免費納稅籌劃來申報您的稅款。
如果您符合資格，政府會將您的退稅或保證金存入您的銀行帳戶。
請注意，如果您拖欠政府稅款，在 2020年 4 月 15 日之後才申報可能會被處以延遲申報罰款。
申報 EITC 的申請人的退稅將在 2 月 15 日後分發

2. 確定您是否有資格

要符合 EITC 資格，您應能夠對以下所有問題都回答「是」：

您是否有有效的社會保障號碼？
您今年是否會提交納稅申報表？
您從投資中獲得的收入是否少於 3,600 美元？
如果您沒有任何符合條件的兒童，您是否在 25 歲到 65 歲之間？

EITC 還會考慮您上一年的收入，以確定您是否符合資格。您可以使用 ACCESS NYC 來篩選和確定您是否符合條件

參加簡短的調查，看您是否有資格參加這個或另外 30 個計劃。

我是否符合資格？

3. 您需要包含的內容

在您申請時附上正確的文件很重要。您的文件顯示該計劃是否適合您。

此頁面可幫助您為您的申請選擇正確的文件。

假如您希望透過直接存入帳戶的方式領取退款，您將需要銀行資訊（作廢支票及/或活期存款存入單）。您應該帶一張去年的退稅影本（如有）。報稅時需要所列出的收入文件。

每位申請人，附上一種文件:

駕照/有照片的正式識別證
受扶養人的社會安全卡
社會安全卡或ITIN

4. 如何申請

此為您的選項:

市政府可以幫助您尋找網站，使您可以免費申報您的稅款。

線上申報

稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接，以協助您在準備好時回到此頁面。

立即獲取幫助

工作者和家庭退稅

所得稅抵免 (EITC) | 消費者事務部紐約 / 國稅局

1. 如何運作

下一節:

取得這個計劃幫助的更多方法

2. 確定您是否有資格

下一節:

3. 您需要包含的內容

下一節:

4. 如何申請

此為您的選項:

取得這個計劃幫助的更多方法

下一節:

相關的

下一節:

下一節: