التخطي إلى المحتوى الرئيسي
النقدية والمصروفات

أسعار مخفضة لـ MTA‏ للركاب المؤهلين

برنامج MTA أجرة مخفضة برنامج (MTA Reduced-Fare Program) | هيئة النقل الحضري (Metropolitan Transportation Authority, MTA)

1. كيف يعمل

تتوفر أسعار مخفضة للركاب الذين يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر أو الركاب الذين يعانون من إعاقات مؤهلة.

يوضح هذا الجدول الأسعار المخفضة التي ستدفعها:

نوع النقل الأجرة المخفضة متى
مترو الأنفاق، سكة حديد جزيرة ستاتن، والحافلات المحلية والمحدودة والخدمات السريعة ‎$1.45 متاح في جميع الأوقات
الرحلات عبر الحافلات السريعة ‎$3.50 متاح باستثناء ‎أوقات الذروة (من 6-10 صباحًا ومن 3-7 مساءً خلال أيام الأسبوع)
سكة حديد لونغ آيلاند وسكة حديد مترو-نورث خصم يصل إلى 50% من ‎الأجرة الكاملة في أوقات الذروة متاح باستثناء ‎الصباحات في أيام الأسبوع من 6 إلى 10 صباحًا (في اتجاه محطات نيويورك سيتي) لمزيد من المعلومات حول ‎أسعار القطارات، بما في ذلك الأجرة المخفضة، يمكنك الاطلاع على الموقع الرسمي.

القسم التالي:

2. حدد مدى أهليتك

2. حدد مدى أهليتك

أنت مؤهل إذا كان عمرك 65 عامًا أو أكثر، أو تعاني من إعاقة مؤهلة بما في ذلك:

  • تلقي مزايا Medicare لأي سبب آخر غير السن
  • مرض عقلي خطير وتلقي دخل أمني إضافي‏ (‏Supplemental Security Income‏)
  • العمى
  • الصمم أو فقدان السمع
  • الإعاقة الحركية
  • الإعاقة الإدراكية
  • إعاقات جسدية أخرى

3. ما الذي تحتاج إلى تضمينه

للتقديم، ستحتاج إلى واحدة من الوثائق التالية:

  • رخصة قيادة سارية (أو ما يعادلها قانونيًا) من أي ولاية
  • جواز سفر ساري من أي دولة
  • بطاقة هوية IDNYC
  • شهادة ميلاد + بطاقة هوية تحمل صورة
  • بطاقة Medicare ‏ ‎+ ‏ بطاقة هوية تحمل صورة
  • بطاقة هوية رسمية صادرة عن الدولة

القسم التالي:

4. طريقة التقديم

4. كيفية التقديم

تقديم الطلب بالبريد الإلكتروني

  1. قم ‎بتنزيل واستكمال استمارة الطلب.
  2. إرفاق صورة بحجم جواز السفر (‎2 × 1.5 بوصة)‏.
  3. إرفاق نسخة من بطاقة هوية سارية المفعول لإثبات العمر.
  4. للأشخاص ذوي الإعاقة: ‎إرفاق وثائق تثبت الإعاقة المؤهلة.
    • قائمة الوثائق المطلوبة موجودة في الصفحة 5 من الطلب سيتم مراجعة الطلب من قبل مسؤول مختص، وقد يتم التواصل معك للحصول على مزيد من المعلومات.
  5. أرسل الطلب والمستندات عبر البريد إلى:
    هيئة النقل بمدينة نيويورك (New York City Transit) التابعة لهيئة النقل الحضري (MTA)
    Attn: Reduced Fare Program
    130 Livingston St
    Brooklyn, NY 11201-9625

تقديم الطلب شخصيًا

التقديم شخصيًا على:

إذا كنت تعاني من إعاقة، فيجب عليك أيضًا إحضار وثائق تثبت إعاقتك. توجد قائمة في الصفحة 5 من ‎‏طلب أجرة مخفضة‏ للأشخاص ذوي الإعاقة‏.

إذا كنت تبلغ 65 عامًا أو أكثر، يمكنك التسجيل شخصيًا والحصول على بطاقة OMNY بالأجرة المخفضة في نفس اليوم. إذا كنت من ذوي الإعاقة، يمكنك الحصول على مساعدة فردية مباشرة أثناء التقديم.

عُد لاحقاً.
يمكننا إرسال رابط إلى هذه الصفحة لمساعدتك على العودة لاحقاً عندما تكون مستعداً.

سبل عديدة للحصول على المساعدة لهذا البرنامج

عملاء بطاقة أجرة مخفضة MetroCard

  • للمساعدة، اتصل على 511‎‏، وقل “MTA”‏، ثم “‏ Subway and Buses‏ (مترو الأنفاق والحافلات)”، واتبع التعليمات.
  • يمكنك أيضًا استخدام ‎مزود خدمة الترحيل المفضل لديك أو خدمة الترحيل 711 المجانية إذا كنت بحاجة إليها.
  • إذا كنت تستخدم حافلات‏ ‏Bee-Line ‏ أو ‏NICE‏، استمر في استخدام بطاقة ‏أجرة مخفضة MetroCard‏ حتى تتوفر خدمة ‏OMNY ‏ على هذه الخطوط. إذا كنت بحاجة إلى بطاقة أجرة مخفضة MetroCard‏ لاستخدام حافلات Bee-Line أو ‏ NICE‏، اتصل على ‎511‏.

عملاء أجرة مخفضة OMNY‏ – للاستفسارات المتعلقة بالدفع عبر ‏OMNY ‏ والمعاملات، يمكنك الاتصال بخدمة عملاء ‏OMNY ‏ عبر الإنترنت أو الاتصال على ‎877-789-6669‏.

Last Updated مارس 11, 2025