Sote kontni prensipal la

Pri tikè MTA redwi pou pasaje ki elijib yo

Pwogram pri redui MTA | Otorite Transpò Metwopoliten (Metropolitan Transportation Authority, MTA)

Ki jan sa fonksyone

Tarif redui MTA disponib pou nenpòt moun ki gen 65 an oswa plis oswa ki gen yon andikap ki kalifye.

Sèvis Pri redui Disponibilite
Tren $1.50 Tout Lè
Otobis lokal, otobis limite, Select Bus $1.50 Tout Lè
Staten Island Railway $1.50 Tout Lè
Otobis eksprime $3.60 Tout lè eksepte 6-10 a.m. ak 3-7 p.m. pandan jou lasemèn
Long Island Rail Road Jiska 50% rabè sou tarif lè pik Tout Lè
Metro-North Railroad Jiska 50% rabè sou tarif lè pik Tout Lè

Limit tarif chak semèn Reduced Fare

Yon fwa ou depanse yon sèten kantite nan yon peryòd 7 jou, rès vwayaj ou yo gratis pou semèn sa a

  • Tren anba tè ak otobis lokal: maksimòm $17.50 pa semèn
  • Otobis eksprime (konbine ak nenpòt lòt tarif): maksimòm $67 pa semèn

Kijan pou peye ak Reduced Fare

Lè ou aplike pou pwogram Reduced Fare la, ou pral chwazi yon metòd peman:

  • Kat OMNY Reduced-Fare,
  • Kat kredi oswa debi pèsonèl, oswa
  • Kat dijital sou telefòn ou
Ou kapab sèlman itilize yon metòd peman ak benefis Reduced-Fare ou a, kidonk asire w ou itilize menm kat la chak fwa ou pran transpò. Si ou vle chanje soti nan yon kat peman pèsonèl pou yon kat OMNY Reduced-Fare, rele OMNY nan 877-789-6669, 24/7. Ou pa kapab retounen itilize yon kat peman pèsonèl yon fwa ou gen kat Reduced-Fare la.

Kijan pou jwenn tikè tren Reduced Fare ou

  • Aplikasyon MTA TrainTime: Aktive tikè Reduced Fare ou anvan ou monte. Si ou pa aktive li, yo pral fè ou peye yon frè $8 apre de avètisman.
  • Tikè papye nan men kondiktè a: Montre youn nan dokiman yo aksepte yo lè w ap achte.
  • Tout tikè ekspire a 4 a.m. jou apre a (pas chak mwa ak chak semèn pa ekspire)
  • Tikè ale-retou yo vann kounye a kòm de tikè ale separe — achte tikè retou ou lè ou pare pou ale, pa davans

Kondisyon kalifikasyon

Ou kalifye si nenpòt nan bagay sa yo aplike:

  • Gen 65 lane e plis
  • Ou resevwa benefis Medicare pou nenpòt rezon ki pa laj
  • Gen yon maladi mantal grav epi resevwa Revni Sekirite Siplemantè (Supplemental Security Income, SSI)
  • Ou gen avèg
  • Ou soud oswa ou gen pwoblèm tande
  • Ou gen yon andikap pou deplase, mantal, oswa lòt andikap fizik

Dokiman obligatwa

Sèvi ak nenpòt youn nan sa yo pou aplike:

  • Lisans Chofè Ki soti nan nenpòt eta
  • Paspò nan nenpòt peyi
  • IDNYC
  • Batistè (ak yon pyès idantite ak foto)
  • Kat Medicare (ak yon pyès idantite ak foto)

Fason pou aplike

Aplike pa lapòs

  1. Telechaje epi ranpli yon aplikasyon.
  2. Mete yon foto estil paspò
  3. Mete yon kopi yon ID valab kòm prèv laj.
  4. Pou pasaje ki gen andikap, mete dokiman sou yon andikap ki kalifye.
  5. Poste aplikasyon w ak dokiman w yo bay:

MTA New York City Transit

Atansyon: Pwogram pri redui

130 Livingston St Brooklyn, NY 11201-9625

Aplike fas a fas

Aplike an pèsòn nan:

  • Sant Sèvis Kliyan nan kèk estasyon tren anba tè aksesib, ouvri 24/7
  • Sant Sèvis Kliyan nan 3 Stone St nan Lower Manhattan pandan jou lasemèn, 9 a.m. rive 5 p.m. (eksepte gwo jou fèt)
  • Veyikil Lavant Mobil nan katye ou

Si ou gen 65 an oswa plis: Enskri an pèsòn epi resevwa nouvo kat OMNY Reduced-Fare ou menm jou a.

Si ou gen yon andikap: Resevwa asistans pèsonalize an pèsòn. Li ka pran plis tan pou resevwa kat ou si aplikasyon ou bezwen revizyon anplis.

Jwenn èd

Pou jwenn plis enfòmasyon anliy

Vizite sit entènèt MTA a pou aprann plis sou Reduced Fare oswa kontakte Sèvis Kliyan OMNY sou entènèt.

Kontakte MTA

Rele 511 pou kesyon sou kalifikasyon ak aplikasyon oswa pou pataje kòmantè sou pwogram nan.

Kontakte OMNY

Rele 877-789-6669 pou pwoblèm peman oswa tranzaksyon.


Retounen ladan pita.
Nou kapab voye yon lyen paj sa a pou ede ou retounen ladan lè ou pare.


Last Updated June 1, 2026

Rete enfòme osijè avantaj yo

Resevwa imèl detanzantan apwopo nouvèl sou avantaj yo, peryòd enskripsyon yo, ak dat limit yo. Gen tradiksyon disponib nan 11 lang.