跳轉到主要內容

符合條件的乘客可享受 MTA 優惠票價

MTA 優惠票價計畫 | 大都會運輸管理局 (Metropolitan Transportation Authority, MTA)

運作方式

任何年滿 65 歲或患有符合特定標準殘障之人士，均可享有 MTA 優惠票價。

服務 優惠價車費 適用範圍
地鐵 $1.50 所有時段
本地公車、有限停靠公車、Select Bus 特選公車 $1.50 所有時段
Staten Island Railway $1.50 所有時段
快速公車 $3.60 所有時段，工作日上午 6 至 10 點及下午 3 至晚上 7 點除外
Long Island Rail Road 最高省 50% 尖峰票價 所有時段
Metro-North Railroad 最高省 50% 尖峰票價 所有時段

優惠票價每週上限

在 7 天期間內累計消費達到指定金額後，當週剩餘行程將免費：

  • 地鐵與本地公車：每週最高 $17.50
  • 快速公車（與其他票種合併計算）：每週最高 $67

如何使用優惠票價

當您申請優惠票價計畫時，您需選擇一種支付方式：

  • Reduced-Fare OMNY 卡，
  • 個人信用卡或簽帳金融卡，或
  • 手機上的數位卡
您只能使用一種支付方式來享受優惠票價福利，因此每次乘車時請務必使用同一張卡。 若要從個人支付卡轉換為Reduced-Fare OMNY 卡，請致電每週 7 天每天 24小時服務熱線 877-789-6669 聯絡 OMNY。 一旦取得 Reduced-Fare 卡，您將無法轉回使用個人支付卡。

如何取得優惠鐵路車票

  • MTA TrainTime 應用程式：請在上車前啟用您的優惠票價車票。 若未啟用，經過兩次警告後將向您收取 $8 的費用。
  • 向列車長購買紙本車票：購票時請出示以下任一可接受的文件。
  • 所有車票有效期至次日凌晨 4 點（月票與週票除外）
  • 來回票現改為兩張單程票分開販售，請在準備回程時再購買回程票，不要提前購買

資格要求

若您滿足以下任一條件，即符合資格：

  • 年滿 65 歲
  • 因除年齡以外的任何原因而領取 Medicare 福利
  • 患有嚴重精神疾病且領取社會安全補助金 (Supplemental Security Income, SSI)
  • 視障
  • 失聰或聽力損失
  • 行動不便、認知障礙或其他身體障礙

必要文件

可使用以下任一證件提出申請：

  • 任一州核發之駕駛執照
  • 任一國家護照
  • IDNYC
  • 出生證明（附帶照片的身分證件）
  • Medicare 卡（附帶照片的身分證件）

申請方式

透過郵件申請

  1. 請下載並填寫申請表
  2. 附上一張護照規格照片
  3. 附上一份有效身分證件副本，用作年齡證明
  4. 殘障乘客需附上證明殘障情況符合條件的文件
  5. 將填妥的申請表以及文件郵寄至：

MTA 紐約市交通管理局

Attn: Reduced Fare Program

130 Livingston St Brooklyn, NY 11201-9625

當面申請

如要親臨現場申請，請前往：

  • 部分無障礙地鐵站的客戶服務中心，每週 7 天每天 24 小時開放
  • 位於曼哈頓下城區 3 Stone St 的客戶服務中心，服務時間為工作日上午 9 點至下午 5 點（主要假日除外）
  • 您所在社區中的流動銷售車

如果您已年滿 65 歲：您可前往現場申請，並且當天即可獲得新的 Reduced-Fare OMNY 卡。

如果您有殘障：您可獲得面對面的個性化協助。 如果您的申請需要額外審核，可能需要較長時間才能收到卡片。

獲得協助

線上瞭解詳細資訊

請造訪 MTA 網站以進一步瞭解優惠票價，或在線上諮詢 OMNY 客服。

與 MTA 聯絡

請致電 511 詢問資格與申請相關問題，或提供對計畫的意見回饋。

與 OMNY 聯絡

請致電 877-789-6669 以處理支付或交易問題。


稍後再回來。
我們可以向您傳送此頁面的鏈接，以協助您在準備好時回到此頁面。


Last Updated 1 六月, 2026

隨時掌握福利的最新資訊

不定期接收與福利、註冊期限和截止日期相關的電子郵件。提供 11 種語言的翻譯版本。