Para obtener la información más reciente sobre asistencia durante la pandemia, visite nuestra página de actualizaciones de coronavirus (COVID-19)
Regresar a esta página : https://access.nyc.gov/es/programs/public-housing/
Vivienda
Vivienda pública asequible
Vivienda pública | NYC Autoridad de vivienda
1. Cómo funciona
Las personas de ingresos bajos y moderados pueden obtener viviendas asequibles a través de la New York City Housing Authority (NYCHA) (Autoridad de la Vivienda de la Ciudad de Nueva York). La NYCHA cuenta con Senior and Community Centers (centros comunitarios y para adultos mayores) y ofrece programas a los residentes para ayudarles a encontrar trabajo y proporciona educación sobre cómo administrar el dinero y las finanzas.
Por el COVID-19, los centros de atención al cliente de la NYCHA no reciben actualmente visitas en persona. Los solicitantes pueden llamar al 718-707-7771 para pedir ayuda.
- El alquiler se basa en sus ingresos familiares. La mayoría de los edificios incluyen electricidad y gas en el alquiler.
- No tiene que ser ciudadano de Estados Unidos para efectuar la solicitud. Sin embargo, al menos una de las personas que viva con usted debe ser ciudadano de Estados Unidos o tener un estatus migratorio legal.
- Se encuentran disponibles apartamentos accesibles para personas con discapacidades. Algunos apartamentos han sido remodelados y están disponibles para personas con problemas de movilidad. También se pueden hacer otras adaptaciones razonables.
- Las opciones de vivienda asequible también están disponibles a través de NYC Housing Connect (Conexión de Vivienda de la ciudad de Nueva York) y la NYC Housing Development Corporation (Corporación de Desarrollo de la Vivienda de la ciudad de Nueva York)
Sección siguiente:
Más opciones para obtener ayuda con este programa
Visite el sitio web
Visite el sitio web de la NYCHA para obtener más información.
Los inmigrantes pueden programar una cita con ActionNYC para recibir ayuda.
Llame al 311
Pregunte por Public Housing (Vivienda Pública).
Llame a la NYCHA
Si tiene preguntas sobre la vivienda pública, llame al Centro de Atención al Cliente (CCC) de la NYCHA al 718-707-7771.
2. Determine su elegibilidad
Para ser elegible para una vivienda pública, debería responder afirmativamente estas preguntas.
- ¿Al menos una persona en su hogar es ciudadana de Estados Unidos? Si no, ¿al menos una persona tiene un estatus migratorio legal (por ejemplo, residente permanente, refugiado o asilado)?
- ¿Tiene 18 años o más, o es un menor emancipado?
- Si realiza la solicitud junto con otra persona (cónyuge o concubino), ¿esa persona tiene 18 años o más, o es un menor emancipado?
- Si solicita una vivienda pública para adultos mayores, ¿usted y todos los demás que vivirán con usted tienen 62 años o más?
- ¿Usted cumple con la definición de familia de la NYCHA, la cual se define como:
- dos o más personas con vínculo de consanguinidad, matrimonio, pareja de hecho, adopción, tutela o custodia otorgada por el tribunal?
- ¿Es soltero?
- ¿Su ingreso familiar está en o por debajo de los límites de ingresos?
| Tamaño de la familia | Ingreso anual | Ingreso mensual | Ingreso semanal |
| 1 | $63,700 | $5,308 | $1,225 |
| 2 | $72,800 | $6,067 | $1,400 |
| 3 | $81,900 | $6,825 | $1,575 |
| 4 | $90,950 | $7,579 | $1,749 |
| 5 | $98,250 | $8,188 | $1,889 |
| 6 | $105,550 | $8,796 | $2,030 |
| 7 | $112,800 | $9,400 | $2,169 |
| 8 | $120,100 | $10,008 | $2,310 |
Sección siguiente:
3. Lo que necesita incluir
No tendrá que enviar ninguna documentación para optar a una vivienda pública. Si obtiene una entrevista, deberá llevar consigo los siguientes documentos originales.
- Certificado de matrimonio o de pareja de hecho, si aplica
- Actas de nacimiento de todos los que vivirán con usted
- Tarjetas del seguro social de todos los que vivirán con usted
- Prueba de su estatus migratorio, si aplica
- Prueba de dónde vive actualmente, como una factura reciente de servicios públicos
- Recibos del alquiler de los últimos seis meses y el contrato de arrendamiento, si tiene alguno
- Su última factura de gas y electricidad
- Comprobante de sus ingresos, si procede, como una carta de adjudicación, talones de pago o una carta del SNAP, el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria
- Documentos que muestran sus activos, como un resumen de su cuenta bancaria
Sección siguiente:
4. Cómo presentar una solicitud
Sus opciones:
Postularse en línea
- Reciba consejería financiera y ayuda para inscribirse en la lotería de NYC Housing gratis. Cree una cuenta y programe una cita en el sitio web de Ready to Rent.
- Para optar a una vivienda pública, debe presentar una solicitud en el sitio web de la NYCHA.
- Los solicitantes pueden llamar al Centro de Atención al Cliente (CCC) de la NYCHA al 718-707-7771 para obtener una solicitud en papel.
- Después de realizar la solicitud, se le asignará un número de caso y se le colocará en una lista de espera para la entrevista de selección.
- Use el portal de autoservicio para verificar su estatus en cualquier momento. Tendrá que registrarse e iniciar sesión.
Postularse por correo
Se recomienda a los solicitantes que presenten su solicitud en línea; sin embargo, las solicitudes en papel se pueden enviar por correo como adaptación razonable. Los solicitantes pueden llamar al Centro de Atención al Cliente (CCC) de la NYCHA al 718-707-7771 para obtener una solicitud en papel.
Haga la solicitud por teléfono
Si no puede realizar la solicitud en línea, comuníquese con el NYCHA Customer Contact Center (Centro de Contacto para Clientes de la NYCHA), al 718-707-7771 para una solicitud impresa.
Vuelva más tarde.
Podemos enviarle un enlace de esta página para ayudarlo a volver cuando esté listo.
Al suministrar su correo electrónico o número de teléfono, usted acepta que la ciudad de Nueva York le contacte para informarle sobre sus resultados de la prueba sobre beneficios públicos de ACCESS NYC. Su actividad en ACCESS NYC es anónima, pero al suministrar su número de teléfono se podría conocer su identidad y revelar que usó el sitio web. Para conocer más sobre cómo la ciudad podría usar la información que comparte con ACCESS NYC, visite Terms of Use for NYC.gov y Privacy Policy for NYC.gov.
Más opciones para obtener ayuda con este programa
Visite el sitio web
Visite el sitio web de la NYCHA para obtener más información.
Los inmigrantes pueden programar una cita con ActionNYC para recibir ayuda.
Llame al 311
Pregunte por Public Housing (Vivienda Pública).
Llame a la NYCHA
Si tiene preguntas sobre la vivienda pública, llame al Centro de Atención al Cliente (CCC) de la NYCHA al 718-707-7771.