Sote kontni prensipal la

Fè eksperyans travay ki peye nan sezon ete pou jèn

Pwogram Travay pou Jèn pandan sezon Ete (SYEP) | Depatman Jèn ak Devlopman Kominotè NYC (Department of Youth and Community Development, DYCD)

Aplike anliy

Kijan li mache

Jèn nan Vil New York ki gen 14-24 lane yo kapab fè eksperyans travay ki peye epi yo kapab gen posibilite pou eksplore karyè chak ete.

  • Yo pwolonje dat limit pou aplike a 14 mas 2025. Seleksyon an baze sou yon lotri.
  • SYEP ofri:
    • Fòmasyon preparasyon pou travay
    • Aprantisaj ki baze sou pwojè
    • Fòmasyon sou edikasyon finansye
    • Travay ete ki peye
  • Gen travay ki disponib pou jèn ki gen andikap.

Detèmine pou kisa ou kalifye

Ou kapab elijib si:

  • abite nan Vil New York
  • gen 14-24 lane

Sa ou bezwen mete

Sa yo se dokiman ou ap bezwen pou ou aplike. Ou ap bezwen yon dokiman nan chak kategori. Gen kèk dokiman ki kapab konte pou plis pase yon kategori.

Prèv Nimewo Sekirite Sosyal

Prèv idantite

Prèv laj

Prèv adrès

Prèv otorizasyon pou travay (si ou gen ant 16-24 lane)

Lòt dokiman (si yo aplikab)

Prèv sitiyasyon andikap

Prèv enskripsyon Sèvis Selektif ou a


Kijan pou ou aplike


Plis enfòmasyon

Aprann plis sou SYEP nan Depatman Jèn ak Devlopman Kominotè a (DYCD).

Rele 311

Mande asistans pou Pwogram Travay Jèn ete.

Rele 800-246-4646 pou plis enfòmasyon.


Retounen ladan pita.
Nou kapab voye yon lyen paj sa a pou ede ou retounen ladan lè ou pare.


Last Updated March 5, 2025