Przejdź do głównej zawartości

Ulga podatkowa na pomoc w pokryciu kosztów opieki nad dziećmi lub opieki nad osobami na utrzymaniu z niepełnosprawnością

Ulga podatkowa z tytułu opieki nad dzieckiem lub osobą będącą na utrzymaniu (Child and Dependent Care Tax Credit, CDCC) | NYC Wydział ds. Ochrony Konsumentów i Pracowników (NYC Department of Consumer and Worker Protection, DCWP), Urząd Skarbowy (Internal Revenue Service, IRS)

Rozpocznij

Jak to działa

Federalna Ulga podatkowa na opiekę nad dziećmi i osobami na utrzymaniu (Child and Dependent Care Tax Credit, CDCC), Ulga podatkowa na opiekę nad dziećmi i osobami na utrzymaniu stanu Nowy Jork (New York State Child and Dependent Care Credit, NYS CDCC) oraz Ulga podatkowa na opiekę nad dziećmi miasta Nowy Jork (New York City Child Care Tax Credit, NYC CCTC) pomagają pokryć koszty opieki nad dziećmi lub opieki nad osobami na utrzymaniu z niepełnosprawnością podczas pracy lub poszukiwania pracy.

  • Ulga federalna sięga $3,000 kosztów opieki nad jedną kwalifikującą się osobą i $6,000 kosztów opieki nad dwiema lub więcej kwalifikującymi się osobami
  • Otrzymasz zwrot do 50 procent tych kosztów.
  • Ulga stanowa jest obliczana na podstawie Twojego dochodu, liczby zgłoszonych osób na utrzymaniu i kosztów opieki
  • NYC CCTC może wynosić nawet 75 procent ulgi stanu Nowy Jork
  • Musisz złożyć zeznanie podatkowe, aby wystąpić o tę ulgę – termin złożenia zeznania za 2025 rok to 15 kwietnia 2026
  • Uzyskaj pomoc w składaniu zeznań podatkowych za bieżące rok i wcześniejsze lata za pośrednictwem Bezpłatnej pomocy w przygotowaniu zeznań podatkowych w mieście Nowy Jork (NYC Free Tax Prep)‎

Kryteria kwalifikacji

Aby wystąpić o federalny Kredyt podatkowy na dziecko, musisz spełnić wszystkie następujące wymagania:

  • Ty (i Twój małżonek (Twoja małżonka), jeśli składacie wspólne zeznanie) macie dochód z pracy
  • Płaciłeś(-aś) za opiekę, aby móc pracować (musisz podać imię i nazwisko, adres i numer identyfikacji podatkowej lub Numer ubezpieczenia społecznego opiekuna w zeznaniu podatkowym)
  • Składasz zeznanie jako singiel(ka), głowa rodziny, kwalifikujący(-a) się małżonek(-ka) pozostający(-a) przy życiu lub małżeństwo składające wspólnie

Kto jest uważany za osobę na utrzymaniu?

  • Dziecko w wieku poniżej 13 lat, które zgłaszasz jako osobę na utrzymaniu, lub
  • Twój małżonek (Twoja małżonka) lub osoba na utrzymaniu w każdym wieku, która nie może sama o siebie zadbać z powodu niepełnosprawności fizycznej lub psychicznej i mieszka z Tobą przez więcej niż połowę roku

Jeśli spełniasz warunki ulgi federalnej, możesz również zgłosić Ulgę stanu Nowy Jork przy składaniu zeznania stanowego. Ulga stanowa działa na tej samej zasadzie co ulga federalna.

Możesz otrzymać dodatkową ulgę miasta Nowy Jork, jeśli spełniasz wszystkie następujące wymagania:

  • Mieszkałeś(-aś) w mieście Nowy Jork przez cały 2025 rok lub jego część.
  • Płaciłeś(-aś) koszty opieki nad co najmniej jednym dzieckiem w wieku poniżej czterech lat 31 grudnia 2025 roku.
  • Twój federalny skorygowany dochód brutto wynosił $30,000 lub mniej.
  • Spełniałeś(-aś) warunki ulgi stanu Nowy Jork.

Wymagane dokumenty

Będziesz potrzebować dokumentów, takich jak formularze W-2, paragony od dostawcy opieki, numer identyfikacji podatkowej lub Numer ubezpieczenia społecznego dostawcy opieki oraz dokumenty potwierdzające kwotę zapłaconą za opiekę.


Jak złożyć wniosek


Uzyskaj pomoc

‎ ‏Odwiedź nyc.gov/taxprep‎ ‎

Dowiedz się więcej o bezpłatnych usługach składania zeznań podatkowych w mieście Nowy Jork, w tym często zadawanych pytaniach dotyczących ulg podatkowych‎.

Zadzwoń pod numer 311

Poproś o pomoc w rozliczeniu podatkowym.

Zadzwoń pod numer 800-906-9887, aby znaleźć najbliższą placówkę oferującą pomoc w rozliczaniu podatku dochodowego (Volunteer Income Tax Assistance, VITA) lub doradztwa podatkowego dla osób starszych (Tax Counseling for the Elderly, TCE).


Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.


Last Updated 24 marca, 2026

Bądź na bieżąco ze świadczeniami

Okresowo otrzymuj e-maile o świadczeniach, zbliżających się okresach zapisów i terminach. Tłumaczenia są dostępne w 11 językach.