Przejdź do głównej zawartości

Gotówka w sytuacjach nadzwyczajnych

Pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych / program jednorazowej pomocy One Shot Deal | NYC Urząd ds. Zasobów Ludzkich (NYC Human Resources Administration, HRA)

Złóż wniosek online

Jak to działa

Możesz kwalifikować się do świadczeń pomocowych, jeśli nie możesz zapłacić rachunków z powodu utraty pracy, obniżki wynagrodzenia lub innej nadzwyczajnej sytuacji, takiej jak niespodziewana sytuacja zdrowotna. Taka pomoc nazywana jest „pomocą w sytuacjach nadzwyczajnych” (Emergency Assistance) lub „programem jednorazowej pomocy One Shot Deal”.

  • Pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych może Ci się przydać, jeśli:
    • w razie nieotrzymania pomocy grozi Ci bezdomność lub utrata zakwaterowania.
    • w Twoim mieszkaniu odłączono gaz lub energię elektryczną bądź otrzymałeś(-aś) powiadomienie o planowanym odłączeniu.
    • straciłeś(-aś) odzież, przedmioty osobiste lub meble w wyniku kradzieży, pożaru lub klęski żywiołowej.
    • jesteś ofiarą przemocy domowej.
    • doświadczasz innych problemów związanych ze zdrowiem lub bezpieczeństwem swoim lub swojej rodziny.
  • W razie nieotrzymania zapomogi uzupełniającej (Supplemental Security Income, SSI) może zaistnieć konieczność zwrotu części lub całości środków otrzymanych w ramach pomocy w sytuacjach nadzwyczajnych. W razie konieczności zwrotu środków otrzymasz powiadomienie od HRA.
  • Jeśli dochody wnioskodawcy są wyższe niż określona kwota, może być konieczne podpisanie umowy zobowiązującej do zwrotu świadczenia otrzymanego w ramach pomocy w sytuacjach nadzwyczajnych.
  • Możesz złożyć wniosek o pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych nawet w przypadku wcześniejszego korzystania z tej pomocy. Jeśli w przeszłości poproszono Cię o zwrot pobranego świadczenia i nie dokonałeś(-aś) takiego zwrotu, może to mieć wpływ na kwalifikację do nowego świadczenia.

Ustal swoje uprawnienia

Możliwość otrzymania pomocy jest ustalana indywidualnie dla każdego przypadku. Czynniki, które mogą być brane pod uwagę, obejmują:

  • dochody (pochodzące z pracy i inne)
  • wielkość gospodarstwa domowego
  • powód składania wniosku, np. utrata pracy
  • dostępne oszczędności i zasoby
  • przystępna cena zakwaterowania
  • niepełnosprawność
  • plan na przyszłość dotyczący pokrycia wydatków
  • obywatelstwo lub status imigracyjny

Co należy uwzględnić

Конкретные документы будут запрашиваться в индивидуальном порядке. Они могут включать в себя следующее:

  • свидетельство о рождении, карточку социального обеспечения и/или удостоверение личности с фотографией для каждого совершеннолетнего члена семьи;
  • документы, подтверждающие текущий доход каждого члена семьи;
  • счета или письма от арендодателя с указанием ежемесячной арендной платы и суммой задолженности;
  • копии постановлений суда;
  • договор аренды.

После того как вы предоставите HRA информацию, необходимую для вашего заявления, специалисты как можно скорее примут решение.

Представитель HRA направит вам уведомление, если ему потребуется дополнительная информация или документы от вас.


Jak złożyć wniosek

Złóż wniosek online

Złóż wniosek o pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych przez Internet na stronie internetowej ACCESS HRA.

Po złożeniu wniosku zostanie przeprowadzona rozmowa kwalifikacyjna decydująca o tym, czy otrzymasz pomoc w sytuacjach nadzwyczajnych lub jednorazową pomoc One Shot Deal.

Złóż wniosek online


Więcej informacji

Zadzwoń na infolinię HRA pod numer:

Zadzwoń pod numer 718-557-1399
poniedziałek–piątek
8.00–17.00

Uzyskaj pomoc osobiście

Odwiedź Centrum Pracy HRA (HRA Job Center) w Twojej okolicy.

Jeśli grozi Ci bezdomność, skontaktuj się z Homebase.


Wróć do niej później.
Możemy wysłać link do tej strony, aby pomóc ci wrócić do niej, kiedy będziesz gotowy.


Last Updated 12 kwietnia, 2022